Hvad Betyder L'UTILISATION DE CERTAINS ALIMENTS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• brugen af visse fødevarer
• anvendelsen af visse fødevarer

Eksempler på brug af L'utilisation de certains aliments på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ces facteurs incluent l'utilisation de certains aliments et drogues.
Disse faktorer omfatter brugen af visse fødevarer og stoffer.

En règle générale, l'odeur amère se dégage de l'utilisation de certains aliments.
Den bitre lugt opstår som regel i tilfælde af brugen af noget mad.

L'utilisation de certains aliments et produits alcoolisés au cours du traitement n'est pas souhaitable.
Anvendelsen af visse fødevarer og alkoholprodukter under terapi er uønsket.

L'orange dans l'urine apparaît souvent en raison de l'utilisation de certains aliments.
Orange i urinen fremkommer ofte på grund af brugen af visse fødevarer.

L'utilisation de certains aliments a un effet positif sur la santé et accélère le métabolisme.
Brugen af visse fødevarer har en positiv effekt på sundhed og fremskynder metabolismen.

La nutrition diététique est basée sur la limitation de l'utilisation de certains aliments.
Kost ernæring er baseret på at begrænse brugen af visse fødevarer.

L'urine peut devenir rougeâtre en raison de l'utilisation de certains aliments contenant des colorants naturels.
Lys gul urin kan forekomme på grund af brugen i fødevarer af produkter, der indeholder naturlige farvestoffer.

Peut-être l'augmentation la plus agréable en puissance dans la maison se produisent dans l'utilisation de certains aliments.
Måske den mest tiltalende forøgelse i styrke i hjemmet forekommer i anvendelsen af visse fødevarer.

Parfois, les indicateurs d'urine changent en raison de l'utilisation de certains aliments, du régime d'alcool d'une personne et de certains autres facteurs.
Nogle gange ændrer indikatorer for urin på grund af brugen af visse fødevarer, drikkeregulering af en person og nogle andre faktorer.

Un gonflement des deux yeux peut être observé en cas de dysfonctionnement d'organes et lors de l'utilisation de certains aliments.
Hævelse i begge øjne kan ses i dysfunktion af organer og i brug af visse fødevarer.

Si vous remarquez que l'urine a acquis une couleur blanche pendant une courte période, cela pourrait être dû à l'utilisation de certains aliments riches en calcium et phosphates, à l'hypothermie, à un effort physique important, au stress, etc.
Hvis du bemærker, at urinen har fået en hvid farve i en kort periode, kan dette skyldes brugen af visse fødevarer med rigdom af calcium og fosfater, hypotermi, betydelig motion, stress osv.

Un nettoyage en douceur du foie peut être effectué avec l'utilisation de médicaments ou de remèdes populaires- avec l'utilisation de certains aliments.
Gentag rengøring af leveren kan udføres ved brug af medicinske lægemidler eller folkemidlet- med brug af visse fødevarer.

Par exemple, il peut s'agir du lien possible entre cet état et l'utilisation de certains aliments, médicaments, etc.
For eksempel kan det være en overvejelse om den mulige forbindelse af denne tilstand ved brug af visse fødevarer, medicin osv.

Un gonflement des deux yeux peut être noté avec une altération du fonctionnement des organes et avec l'utilisation de certains aliments.
Hævelse i begge øjne kan ses i dysfunktion af organer og i brug af visse fødevarer.

Ce sont l'âge, l'activité physique, les sorties au sauna, l'exposition au soleil et même l'utilisation de certains aliments et médicaments.
Disse er alder, fysisk aktivitet, sauna trips, udsættelse for solen, og endda brugen af visse fødevarer og medicin.

La raison peut être un changement dans le régime d'alcool, un effort physique important ou l'utilisation de certains aliments.
Årsagen kan være en ændring i drikkeordningen, en stor fysisk anstrengelse eller brugen af visse fødevarer.

Il est à noter que l'urine de couleur jaune vif peut être telle en raison de l'utilisation de certains aliments et boissons.
Det er værd at bemærke, at urinen med en lysegul farve kan være sådan på grund af brugen af visse fødevarer og drikkevarer.

Le fait est qu'une coloration anormale temporaire de l'urine est généralement causée par l'utilisation de certains aliments et par la déshydratation.
Faktum er, at en midlertidig unormal farvning af urin normalt skyldes brugen af visse fødevarer og dehydrering.

Dans certains cas, la coloration de l'urine en rouge n'est pas causée par la maladie ni par l'utilisation de certains aliments.
I nogle tilfælde er farvningen af urin i rød ikke forårsaget af sygdommens tilstedeværelse og brugen af visse fødevarer.

Processus irritants constants dans la région du pharynx, y compris ceux qui se produisent lors de l'utilisation de certains aliments et boissons alcoolisées;
Stående irriterende processer i pharynx, herunder- som følge af anvendelsen af visse fødevarer og alkoholholdige drikkevarer.

La plupart des changements de couleur de l'urine sont temporaires et n'entraînent pas de conséquences graves résultant de l'utilisation de certains aliments, colorants ou médicaments.
De fleste ændringer i urinfarven er midlertidige og forårsager ikke alvorlige konsekvenser som følge af brugen af visse fødevarer, farvestoffer eller stoffer.

S'il n'y a pas d'autres symptômes dangereux(par exemple, douleur, faiblesse, malaise), alors la couleur a probablement changé en raison de l'utilisation de certains aliments ou drogues, ce qui n'est pas dangereux.
Hvis der ikke er andre farlige symptomer(for eksempel smerte, svaghed, utilpashed), så er sandsynligvis farven ændret på grund af brugen af visse fødevarer eller stoffer, hvilket ikke er farligt.

La production d'endorphines et de sératonine(hormones de joie et de bonheur) est favorisée par une activité physique réalisable, des promenades au grand air et l'utilisation de certains aliments, tels que les amandes, les bananes, le fromage cottage, le fromage.
Produktionen af endorfiner og seratonin(hormoner af glæde og lykke) letter ved mulig fysisk aktivitet, gå i den friske luft og brugen af visse fødevarer, for eksempel mandler, bananer, hytteost, ost.

Le changement peut être déclenché en tant que causes naturelles, sous la forme de l'utilisation de certains types d'aliments ou de médicaments, et de facteurs pathologiques, dans lesquels différentes maladies sont impliquées.
Ændringen kan udløses som naturlige årsager i form af brugen af bestemte typer fødevarer eller stoffer og patologiske faktorer, hvis rolle er forskellige sygdomme.

Hvordan man bruger "l'utilisation de certains aliments" i en Fransk sætning

16 I V L utilisation du dioxygène et du glucose VOCABULAIRE par les organes Energie : Résultat de l utilisation de certains aliments permettant le fonctionnement de l organisme.

Hvordan man bruger "anvendelsen af visse fødevarer, brugen af visse fødevarer" i en Dansk sætning

Anvendelsen af ​​visse fødevarer og alkoholprodukter under terapi er uønsket.

Som nævnt ovenfor er normalt en farveforandring forbundet med brugen af ​​visse fødevarer eller medicin.

I nogle tilfælde er farvningen af ​​urin i rød ikke forårsaget af sygdommens tilstedeværelse og brugen af ​​visse fødevarer: fødevarer farvestoffer.

Imidlertid vil diarré forårsaget af brugen af ​​visse fødevarer være den mest velegnede.

Menuerne udarbejdes på grundlag af: – Skema over, hvor hyppigt de forskellige fødevarer anvendes over 20 dage, og afhængigt af befolkningsgrupper • Begrænsning af anvendelsen af visse fødevarer (f.eks.

Anvendelsen af ​​visse fødevarer, der kan farve biologiske væsker (rødbeder, kaffe, madfarvning).

Anvendelsen af ​​visse fødevarer i fødevarer kan både reducere og øge koncentrationen af ​​hormonet.

Ligesom brugen af ​​visse fødevarer til mad er en vigtig tilstand for trivsel et godt humør.

For eksempel kan brugen af ​​visse fødevarer eller stoffer påvirke sædets farve.

Dette er muligt som reaktion på indførelsen af ​​immunologiske lægemidler (serum), anvendelsen af ​​visse fødevarer og medicin.