Hvad Betyder LE VINGTIÈME på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

20
le 20
de 20
vingt
à 20
vingtaine
au 20
un 20
des 20
tyvende
vingt
voleurs
0
vingtaine
les vingt
de vingt
vingt ans
les 20
un vingt
cambrioleurs

Eksempler på brug af Le vingtième på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Oui, le vingtième.
Ja, det tyvende.
En faisant entrer l'Église dans le vingtième siècle.
Mens han førte Kirken ind i det 20.
Le vingtième siècle a également connu trois pandémies de grippe.
I det 20. århundrede var der fem influenzapandemier.
À ce stade, le vingtième siècle.
På dette tidspunkt, det tyvende århundrede.
Que pouvez-vous donner à une fille pour le vingtième.
Hvad kan du give en pige til den tyvende.
Le Mississippi devient le vingtième Etat américain.
Sydstaten Mississippi bliver USA's 20. stat.
Dans le vingtième siècle troublé autour de lui complètement oublié.
I det urolige tyvende århundrede om ham grundigt glemt.
Par exemple, en Italie avant le vingtième siècle.
For eksempel i Italien før det tyvende århundrede.
Le vingtième siècle a également connu trois pandémies de grippe.
I det tyvende århundrede har man ligeledes haft tre influenzapandemier.
Le dix-neuvième, à Pethachja; le vingtième, à Ézéchiel;
Det nittende Petaja, det tyvende Jehezkel.
Le vingtième sommet économique occidental se réunit à Naples, en Italie.
Det tyvende vestlige økonomiske topmøde afholdtes i Napoli, Italien.
Elle entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication.
Den traeder i kraft paa den tyvende dag efter offentliggoerelsen.
Aujourd'hui il existe depuis cinquante ans etson titre est Le Vingtième Siècle.
I dag har det kørt i 50 år ogdets titel er Det tyvende Århundrede.
Seulement dans le vingtième siècle s'est passé le retour à l'égyptienne.
Kun i det tyvende århundrede var der en tilbagevenden til Egypten.
Aujourd'hui, cela fait cinquante ans qu'il se déroule, etson titre est Le Vingtième siècle.
I dag har det kørt i 50 år ogdets titel er Det tyvende Århundrede.
En 2012, le marché unique fêtera le vingtième anniversaire de sa création.
I 2012 kan det Indre Marked fejre sit 20 års jubilæum.
Mais le vingtième siècle a fourni à la science une solution brillante.
Men det tyvende århundrede præsenterede videnskaben for en genial løsning.
La Cour recommande donc de supprimer le vingtième considérant et l'article 38.
Retten anbefaler derfor, at betragtning 20 og artikel 38 stryges.
Deux fois pendant le vingtième siècle, l'éruption de ces contradictions a causé des guerres mondiales.
To gange i det tyvende århundrede brød disse modsætninger ud i verdens- krig.
Les résultats de cette concertation sont relatés dans le vingtième rapport de gestion(1988).
Resultaterne af dette samråd omtales i den Tyvende Årsberetning(1988).
Le vingtième siècle aura connu deux infâmes dictateurs qui ont pour nom Hitler et Staline.
I det 20. århundrede er de to diktatorer, Stalin og Hitler, blevet udpeget som antikrist.
Cependant, il a toujours fait face, et le vingtième jour, il est apparu sur son twitter.
Imidlertid klagede han altid, og på den tyvende dag viste han sig på hans twitter.
Donc, vous avez été invité à l'anniversaire de votre fille préférée qui célèbre le vingtième anniversaire.
Så blev du inviteret til fødselsdagen for din yndlingspige, der fejrer det tyvende jubilæum.
Le vingtième jour du second mois de la seconde année, la nuée s'éleva de dessus le tabernacle du témoignage.
Den tyvende Dag i den anden Måned af det andet År løftede Skyen sig fra Vidnesbyrdets Bolig.
Avec un cycle menstruel constant d'environ 28 jours, le vingtième jour du cycle peut signifier, comme d'habitude, 5 à 6 jours de gestation.
Med en konstant menstruationscyklus på ca. 28 dage kan cyklusens tyvende dag betyde, som normalt, 5-6 dages svangerskab.
Le vingtième thème de notre sélection de thème WordPress responsive est un peu particulier car il s'agit d'un thème dit one-page.
Den tyvende tema fra vores udvalg af lydhør WordPress tema er lidt speciel, fordi det er en side tema sagde.
En 2018, les Chemins de Saint-Jacques de Compostelle célèbrent le vingtième anniversaire de leur inscription au patrimoine mondial de l'UNESCO.
I 2018 fejrede de franske pilgrimsruter 20 års jubilæet for deres indlemmelse på UNESCOs liste over verdensarv.
Le vingtième siècle, avec ses deux guerres terribles, nous a montré ce que la colère et la haine humaines peuvent entraîner.
Det tyvende århundrede med sine to forfærdelige krige viste os, hvad menneskets vrede og had kan føre til.
Ce règlement devrait être adopté prochainement par le Conseil de ministres de l'Union européenne etentrer en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication.
Denne forordning vil snart blive vedtaget af Rådet ogtræde i kraft 20 dage, efter at den er blevet offentliggjort.
Le vingtième siècle a vu l'acceptation universelle des droits de l'homme comme principe directeur de notre construction.
I det 20. århundrede har vi oplevet en universel accept af menneskerettighederne som det ledende princip for vores opbygning.
Resultater: 74, Tid: 0.0559

Sådan bruges "le vingtième" i en sætning

Le Vingtième siècle ou La Guerre au vingtième siècle, Le Vingtième siècle.
Le vingtième : Le vingtième fut institué par l’édit de Marly, en 1749.
Le Vingtième Siècle (1914 À Nos Jours): Le Vingtième Siècle (1914 À Nos Jours)
Le vingtième siècle n’est pas encore né.
mais est-il rabi vers le vingtième siècle.
Quelques hommes ont façonné le vingtième siècle.
L'Apple Champs-Elysées est le vingtième store français...
Mais l'on s'achemine vers le vingtième siècle.
Le Vingtième Siècle avait fermé ses portes.
Le vingtième siècle ouvrira l’ère des fédérations.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk