Eksempler på brug af Leur imagination på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Produit de leur imagination.
La plupart des enfants aiment utiliser leur imagination.
Børn elsker at bruge deres fantasi.Laisse leur imagination travailler.
Lad deres fantasi løbe løbsk.Que les enfants utilisent leur imagination.
At børnene bruger deres fantasi.Armés de leur imagination, ils vivent une vie animée.
Bevæbnet med deres fantasi lever de et animeret liv.Combinations with other parts of speech
Les enfants vont développer leur imagination.
Børnene udvikler deres fantasi.Armés de leur imagination, ils vivent une vie animée.
Bevæbnet med deres fantasi, de lever en animeret liv.Encouragez- les à utiliser leur imagination.
Tilskynd dem til at bruge deres fantasi.Ils stimulent leur imagination et deviennent plus créatifs.
De stimulerer også deres fantasi og bliver mere kreative.Les jeunes enfants aiment utiliser leur imagination.
Børn elsker at bruge deres fantasi.Appliquer toute leur imagination et leurs compétences de conception.
Anvend al deres fantasi og design færdigheder.Alors asseyez- vous et développent leur imagination.
Så læn dig tilbage og udvikle deres fantasi.Nourrissez leur imagination à l'aide de jeux qui encouragent la créativité.
Giv næring til deres fantasi med spil, der fremelsker kreativitet.Inspirez et donner libre cours à leur imagination.
Inspire og giver frie tøjler til deres fantasi.Leur imagination, pleine d'un seul objet, se refusait à tout le reste;
Deres Indbildningskraft, fyldt af én eneste Genstand, lukkede sig af for alt andet;Ici, les filles peuvent déjà exprimer leur imagination.
Her kan piger allerede udtrykke deres fantasi.Cela les aidera à mettre leur imagination à la vie avec le monde.
Det hjælper dem til at bringe verden af deres fantasi til livet.La principale chose- donner libre cours à leur imagination.
De vigtigste ting- at give frie tøjler til deres fantasi.Après tout, ils peuvent montrer leur imagination et leurs compétences de conception.
Efter alt, kan de vise deres fantasi og design færdigheder.Un qu'ils connaissent, qu'ils aiment, qui stimule leur imagination.
De er fortrolige med, og den ansporer deres fantasi.Ils utilisent leur imagination pour créer leur propre idéal de relations.
De gør brug af deres fantasi til at skabe Aujourd'hui maîtres incarnent toute leur imagination dans ces produits.
I dag mestre repræsenterer alle deres fantasi i disse produkter.En utilisant leur imagination, Ascenseur maison avec des colonnes, des arches, des tours, des portes et fenêtres.
Ved hjælp af deres fantasi, Lift hus med søjler, buer, tårne, vinduer og døre.On les bombarde avec la même chose en permanence, leur imagination fait le reste.
Je sais pas si c'est leur imagination ou s'ils disent comme leurs camarades ou leurs parents.
Jeg ved sgu ikke, om det er deres egen fantasi, eller de snakker med hinanden eller hører noget fra mor og far.La plupart des clients ont besoin d'aides visuelles pour stimuler leur imagination.
Mange autister har brug for visualiseringer til at understøtte deres forestillingsevne.Encouragez vos enfants à utiliser leur imagination pour faire des prédictions sur ce qui se passera ensuite dans l'histoire, le développement de leurs compétences de la pensée créatrice.
Opmuntre dit barn til at bruge sin fantasi til at gøre forudsigelser om, hvad der vil ske næste i historien, at udvikle Le jeu se déroule dans un monde magique rempli de chevaux uniques où les enfants peuvent développer leur imagination en jouant.
Spillet foregår i den magiske verden, der er fuld af unikke heste, hvor børnene kan udvide sin fantasi gennem spil.La fougue du tempérament les rendait impatients, vindicatifs,furieux: leur imagination pleine d'un seul objet, se refusait à tout le reste;
Den sanselige Ophidselse gjorde dem utaalmodige,hævngerrige og ustyrlige; deres Indbildningskraft, fyldt af én eneste Genstand, lukkede sig af for alt andet;Il n'y a aucune preuve physique quecette arme ait réellement existé, mais les théoriciens se déchaînent avec leur imagination.
Der er ingen fysiske tegn på, atdette våben nogensinde eksisterede, men det har teoretikere kørt vildt med deres forestillinger.
