Eksempler på brug af Leur instrument på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Personne ne veut les rayures inutiles sur leur instrument.
En plus de travailler en profondeur avec leur instrument, les étudiants développent leurs compétences organisationnelles et de communication.
Udover at arbejde dybtgående med deres instrument udvikler eleverne La moitié des abrutis qui se pointent savent à peine jouer de leur instrument.
Les sept musiciens nous ont présenté leur instrument et nous ont parlé de leur métier.
De to musikere havde deres instrumenter med og forklarede om La formation affiche une belle cohésion, etles musiciens démontrent une bonne maîtrise de leur instrument.
Der er virkelig smuk instrumentation, ogmusikerne lader til at have rigtig kontrol over deres instrumenter.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
instruments financiers
les instruments financiers
un instrument financier
autres instrumentsnouvel instrumentinstruments internationaux
instruments existants
différents instrumentsinstruments économiques
principal instrument
Mere
Ces deux grands musiciens nous ont d'abord présenté leur instrument et nous ont brièvement expliqué leur fonctionnement.
De to musikere havde deres instrumenter med og forklarede om Le cornet de Yamaha est l'instrument idéal pour un joueur qui a besoin de polyvalence de leur instrument.
Yamaha Kornet er det ideelle Les candidats doivent démontrer une compétence musicale sur leur instrument et une connaissance de la théorie musicale de base.
Ansøgere forventes at demonstrere musikalsk kompetence på deres instrument og viden om grundlæggende musikteori.Clavier& Piano enceintes sont essentiels pour tout musicien qui veulent la position plus facile de joue de leur instrument.
Keyboard& klaver stativ er væsentlige for enhver musiker ønsker den lettest afspilning position for deres instrument.Donc vous pouvez envoyer à chaque personne un flux de juste leur instrument ou voix et pouvez contrôler le niveau séparément pour chacun.
Så du kan sende hver person et feed af netop deres instrument eller stemme og kan styre niveauet separat for hver.L'accordeur de tête de manche HT- 55 par Gear4music est l'accessoire idéal pour tous les joueurs souhaitant accorder leur instrument.
HT-55 headstock tuner fra Gear4music er det perfekte tilbehør til alle spillere, der ønsker at tune deres instrument.L'Aura de l'Ellipse permet aux guitaristes de facilement reproduire le son de leur instrument comme miked dans un studio professionnel.
Ellipse Aura giver guitaristerne mulighed for nemt at gengive lyden af deres instrument, så det passer i et professionelt studie.Avec des motifs uniques et oeuvre, ces sangles peuvent donner caractère à tous les types de guitare,en veillant à ce que le joueur peut vraiment s'exprimer à travers leur instrument.
Med unikke mønstre og illustrationer, kan disse stropper give karakter til alle typer af guitar,at sikre, at spilleren virkelig kan udtrykke sig gennem deres instrument.Avec Drag Control,le système permet aux guitaristes de reproduire le ton de leur instrument comme si par un amplificateur à tube.
Med Drag Control,systemet giver mulighed for guitarister at replikere tonen i deres instrument som om gennem en rørforstærker.Les musiciens professionnels qui doivent voyager en avion avec leur instrument pour exercer leur métier sont confrontés à un comportement imprévisible et souvent inéquitable de la part des compagnies aériennes.
Professionelle musikere, der er afhængige af flytransport med deres instrumenter, når de skal udføre L'huile de Valve de Champion est idéale pour les musiciens qui veulent leur instrument à restaurer.
Mester ventil olie er ideel til musikere der ønsker deres instrument skal genoprettes.Pour s'assurer queles joueurs peuvent maintenir les normes élevées de leur instrument, Odyssey a inclus des gants et un chiffon de nettoyage, huile.
At sikre, atspillerne kan sustain de høje standarder for deres instrument, Odyssey har inkluderet handsker, en pudseklud og olie.Aucun joueur de flûte ne devrait être accompagnés d'un nombre d'indispensables Accessoires flûte à maintenir leur instrument en parfait état.
Ingen fløjtenist bør være uden en række væsentlige Fløjte tilbehør til at holde deres instrument i perfekt stand.Personne ne s'attend à un guitariste de metal de gratter docilement leur instrument lors d'un concert.
Ingen forventer et metal guitarist til tamt klimpre deres instrument ved en koncert.Le Conseil pourra toutefois accorder des délais aux gouvernements signataires qui n'auront pu déposer leur instrument à cette date.
Raadet kan dog indroemme udsaettelse for signatarregeringer, som ikke er i stand til at deponere deres instrumenter inden naevnte dato.Fabriqué à partir d'un composite de tissage de fibre de carbone, le violoncelle cas aide ceux qui doivent porter leur instrument autour pendant de longues périodes de temps.
Lavet af carbon fiber væve sammensat, hjælpemidler cello kassert som skal bære deres instrument rundt for lange perioder.Le Besson BE120 Cornet est équipé d'un kit compact doux des cas et l'entretien, afin queles étudiants peuvent occuper leur instrument aux meilleurs prix.
Besson BE120 kornet kommer med en blød kompakt taske og vedligeholdelse sæt,så studerende kan se efter deres instrument.Un kit de soins d'entretien est inclus,donc les joueurs peuvent maintenir les normes élevées de leur instrument pour plus longtemps.
En vedligeholdelse care sæt er inkluderet, såspillere kan sustain de høje standarder for deres instrument i længere tid.Le Pack de trompette Alfred contient tous les bits essentiels ettoutes les pièces requises par un joueur de trompette pour maintenir leur instrument en parfait état.
Alfred trompet Pack indeholder alle de væsentlige stumper ogstykker, som en trompetist skal holde deres instrument i perfekt stand.Le cas de GC- LPS est la solution parfaite pour n'importe quel guitariste à la recherche d'une solution de stockage pour leur instrument et de transports exceptionnels.
GC-LPS-sagen er den perfekte løsning til enhver guitarist på udkig efter en ekstraordinær transport- og opbevaringsløsning til deres instrument.Le cas de GC- ELEC- XL est la solution parfaite pour n'importe quel guitariste à la recherche d'une solution de stockage pour leur instrument et de transports exceptionnels.
GC-ELEC-XL kasse er den perfekte løsning for enhver guitarist på udkig efter en usædvanlig transport og opbevaringsløsning for deres instrument.Leurs instruments ne fonctionneront pas.
Deres instrumenter virker ikke her.Et leurs instruments ne pourront pas percer la technologie furtive martienne.
Men deres instrumenter er næppe i stand til at trænge ind i stealth-tech fra Mars.Conn utilise les meilleurs matériaux pour construire leurs instruments.
Conn bruger de højeste kvalitetsmaterialer til at konstruere deres instrumenter.Les musiciens ont eux- même fabriqué leurs instruments.
Musikerne fremstiller selv deres instrumenter.
