Hvad Betyder LIEU DE VIE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

sted at bo
endroit pour rester
endroit pour séjourner
endroit pour vivre
logement
lieu de séjour
endroit pour un séjour
endroit où habiter
lieu de vie
endroit où dormir
endroit où loger
levende sted
lieu de vie
endroit animé
lieu vivant
sted med liv
lieu de vie
sted at leve
endroit pour vivre
lieu de vie
lieu à vivre
place pour vivre

Eksempler på brug af Lieu de vie på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il est mon lieu de vie ordinaire….
Det er min regelmæssige levende sted….
Mais c'est surtout un lieu de vie.
Alligevel er det først og fremmest et sted med liv.
La ville comme lieu de vie: l'expérience de Barcelone.
Byen som et sted at bo: Barcelona-oplevelsen.
C'est, avant toute chose, un lieu de vie.
Alligevel er det først og fremmest et sted med liv.
Il est un lieu de vie, dont la nature a doté le plaçant sur la côte entre la mer et le lac de Vrana.
Det er et livligt sted, hvor naturen har begavet placere den på kysten mellem havet og søen Vrana.
Explorez l'Espagne et découvrez votre lieu de vie idéal.
Udforsk Spanien& Opdag dit ideelle sted at bo.
Ingenio est un lieu de vie ou de normes espagnoles déjà une petite ville avec une communauté vivante.
Ingenio er et livligt sted eller spanske standarder allerede en lille by med en livlig samfund.
Utilisez la cartographie pour trouver votre futur lieu de vie.
Brug din Mac til at finde dit næste sted at bo.
Les salles résidentielles donnent aux étudiants un lieu de vie, de détente, d'exercice et d'étude dans le confort.
Bolighallen giver eleverne et sted at bo, slappe af, motionere og studere i komfort.
Il a besoin d'exercice physique et d'espace,une maison avec jardin est son lieu de vie idéal.
Han har brug for motion og plads,et hus med have er hans ideelle sted at bo.
Néanmoins, pour rendre ce coin de verdure un lieu de vie et un véritable espace de détente, il faut l'aménager.
Men for at gøre dette grønne område et sted med liv og en rigtig afslappende rum, skal udvikle den.
Barcelone occupe une position privilégiée en Europe comme lieu de vie et de travail.
Barcelona har en topposition i Europa som et sted at bo og arbejde.
Un lieu de vie idyllique et exclusif entouré d'une grande pureté naturelle et à la portée de tous les services.
Et idyllisk og eksklusivt sted at leve omgivet af stor naturlig renhed og inden for rækkevidde af alle tjenester.
Réservation d'hôtel ou autre lieu de vie pour nos clients.
Reservation af hotel eller andet sted at leve for vores kunder.
Le décorateur est la personne que l'on prendra pour restructurer un espace ou un lieu de vie.
Designeren er den person, som du tager for at omstrukturere et rum eller sted at leve.
Ce refuge de biodiversité, lieu de vie des biches et salamandres, est autarcique et vous permettra de vivre un moment d'exception en autonomie ou accompagné.
Denne tilflugt biodiversitet, et sted med liv hjorte og salamandre, er selvforsynende, og du vil opleve en enestående øjeblik i autonomi eller ledsaget.
Et, avec le temps, ses environs deviennent également un lieu de vie convivial et attrayant….
Og med tiden er omgivelserne også et venligt og attraktivt sted at bo.
Il s'agit de capturer les petits moments authentiques qui transforment une ville en béton gris eten font un véritable lieu de vie.
Det handler om at fange de små, autentiske øjeblikke, der tager en by af grå beton oggør det til et rigtigt levende sted.
Le manoir est orientée vers le nord au village central Avenue et au sud dans un lieu de vie idéal pour le parc à nouveau renouvelé.
Herregården er orienteret mod nord til den centrale landsby Avenue og syd i en ideel levende sted for igen fornyet park.
Très paisible, ce lieu de vie est proche de la nature, et permet de rejoindre La Spezia en à peine 10 minutes en voiture pour ensuite visiter les Cinque Terre.
Meget fredeligt, dette sted i livet er tæt på naturen, og tilbyder forbindelser til La Spezia på bare 10 minutter i bil derefter besøge Cinque Terre.
Tout ce dont vous avez besoin est là, beaucoup de choix de restaurants,agréable lieu de vie.».
Alt hvad du behøver er der, masser af valg af restauranter,nice levende sted.“.
Ainsi, la plupart des utilisateurs vont pour Logitech HD Pro C920 webcam et l'utiliser dans le lieu de vie ainsi que dans le bureau pour enregistrer des vidéos.
Derved fleste brugere går til Logitech HD Pro C920 webcam og bruge det i levende sted samt i embedet at optage videoer.
La place a toujours été un lieu de vie, elle est aujourd'hui une partie populaire de la ville pour les Tchèques et les visiteurs étrangers, offrant de nombreux restaurants, pubs, boutiques, spectacles, galeries et musées.
Torvet har altid været et livligt sted; i dag er det en populær del af byen for både tjekkerne og besøgende fra udlandet, og byder på masser af restauranter, barer, butikker, underholdning, gallerier og museer.
Les universités attirent une importante population étudiante, faisant de Philly un lieu de vie relativement jeune.
Universiteterne tiltrækker en stor studentepopulation, hvilket gør Philly til et ret ungt sted at bo.
Le Ciel a créé cet environnement qui s'étend dans tout l'univers comme lieu de vie pour ceux qui sont séparés, pour ceux qui ont choiside venir prendre une forme et d'être individualisés de cette façon.
Himlen har skabt dette miljø i hele universet, som et sted at leve for de adskilte, for de, der valgte at komme ind i(fysisk) form og individualiseret på denne måde.
Cet appartement a un âme,ce n'est pas seulement un appartement de location mais un réel lieu de vie à l'anglaise.
Denne lejlighed har en sjæl,er det ikke kun en leje lejlighed, men en rigtig levende sted med engelsk.
Un vulcanologue arrive dans la villerurale de Dante's Peak, récemment désignée comme le deuxième lieu de vie le plus convoité d'Amérique, et découvre que le volcan longtemps dormant, Dante's Peak, peut se réveiller à tout moment.
En vulkanolog ankommer til en landsby,der for nyligt er blevet kåret det andet bedste sted at bo i Amerika, og opdagerat den sovende vulkan, Dante's Peak, som kan gå i udbrud når som helst.
En participant à ISSOS, les étudiants ont l'occasion de découvrir le Royaume - Uni et les États - Unis comme un lieu de vie, d'étude et de travail.
Ved at deltage i ISSOS har eleverne mulighed for at opleve Storbritannien og USA som et sted at bo, studere og arbejde.
Lieu de formation, de recherche, de service à la société,l'Université catholique de Lille est aussi un lieu de vie, riche de multiples propositions sportives, culturelles….
Sted for uddannelse, forskning, service til samfundet,det katolske universitet i Lille er også et sted i livet, rig på mange sportsgrene tilbud, kulturelle….
Par le projet«Loi 130», la Commission contribue aux efforts déployés par les autorités bruxelloises pour faire du quartier européen un lieu de vie, de travail et de tourisme plus attrayant.
Med Loi 130-projektet spiller Kommissionen sin rolle i Bruxelles-myndighedernes bestræbelser på at gøre det europæiske kvarter til et mere attraktivt sted at bo, arbejde og besøge.
Resultater: 35, Tid: 0.0372

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk