Hvad Betyder LIT DOIT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Lit doit på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le lit doit être.
Depuis l'une des principales causes de poches sous les yeux est une mauvaise alimentation,dîner avant d'aller au lit doit être aussi léger que possible.
Da en af de vigtigste årsager til øjet poser er en dårlig kost,middag før jeg går i seng skal være så let som muligt.
Le lit doit vous convenir.
Sengen skal passe til DIG.
Donc, je peux recommander cet établissement,sous les réserves ci- dessus, le lit doit avoir un matelas plus épais, et le bâton dans la douche doit être enlevée.
Så jeg kan anbefale denne indkvartering,med ovenstående forbehold, seng skal have en tykkere madras og stok i brusebadet skal fjernes.
Le lit doit être dur et chaud.
Sengen skal være hård og varm.
Si on veut venir à bout de l'insomnie, le lit doit servir exclusivement au sommeil(et aux ébats amoureux).
Hvis du vil overvinde søvnløshed, bør sengen udelukkende bruges til søvn(og elskov).
Le lit doit être positionné loin de la porte.
Sengen bør placeres så langt væk fra døren.
Si on veut venir à bout de l'insomnie, le lit doit servir exclusivement au sommeil(et aux ébats amoureux).
Bestil sengen i søvn Hvis du vil overvinde søvnløshed, bør sengen udelukkende bruges til søvn(og elskov).
Le lit doit être situé aussi loin de la porte.
Sengen bør placeres så langt væk fra døren.
Pourquoi? Mon lit doit rester neutre.- Non?
Min seng skal forblive neutral. -Nej. -Hvorfor?
Lit doit être fait de matériaux naturels, la structure qui«respire».
Sengen skal være lavet af naturlige materialer, struktur, som"ånder".
Le temps passé au lit doit se limiter au temps de sommeil.
Den tid i sengen skal begrænses til sleep tid.
Le lit doit être quoi suffisammentépais comme pour l'isoler du sol et donc du froid en hiver.
Sengen skal være hvad nokbrutto som for at isolere ham fra jorden og derfor fra kulden om vinteren.
Seul le lit doit être renouvelé.
Kun sengen bør fornyes.
Ce lit doit être très inconfortable pour faire l'amour.
Denne seng må være meget ukomfortabel at elske på.
Votre lit doit vous sembler bien vide.
Din seng må være ensom.
Le lit doit être aussi éloigné que possible de la salle de bain.
Sengen skal være så langt fra badeværelset som muligt.
Le pied du lit doit être légèrement surélevé.
Fodden af sengen bør være lidt hævet.
Le lit doit être confortable et adapté aux besoins de votre corps.
Din seng skal være komfortabel og støtte din krops behov.
Poser le corps dans le lit doit être dans une atmosphère détendue, et l'élever lumineux et gai.
Læg kroppen i sengen bør være i en afslappet atmosfære, og hæve det lyse og munter.
Le lit doit être de dureté moyenne, composé de matériaux naturels.
Sengen skal være af mellemhårdhed, bestå af naturlige materialer.
Votre lit doit être confortable.
Din seng skal være behagelig.
Le lit doit être ni trop mou ni trop raide.
Sengen skal hverken være for blød eller for stiv.
Votre lit doit être un sanctuaire.
Din seng bør være dit helle.
Le lit doit être confortable, durable et stable.
Sengen skal være bekvemt, holdbar og stabil.
Il va de soi que pour Auping, un lit doit avant tout être d'excellente qualité afin que vous puissiez vous réveiller frais et dispos et commencer votre journée rempli d'énergie.
Aupings øverste prioritet er naturligvis, at en seng skal være af topkvalitet, så du vågner frisk og veludhvilet og kan starte hver dag fyldt med energi.
Le lit doit être remplacé- grincé beaucoup- la salle de bain propre et en ordre.
Sengen bør udskiftes- knirkede meget- badeværelset pæn og ren.
Pour finir, le lit doit être équipé d'au moins une lampe de lecture décorative et pratique.
Og endelig bør sengen være udstyret med mindst én smuk og praktisk læselampe.
Le lit doit être simple, pas trop mou, fabriqué à partir de matériaux naturels.
Sengen skal være enkel, ikke for blød, lavet af naturlige materialer.
Ton lit doit être un lieu de repos.
Sengen bør være et sted at hvile.
Resultater: 41, Tid: 0.0399

Hvordan man bruger "lit doit" i en Fransk sætning

Le pied de lit doit être percé à son extrémité.
Un meuble lit doit avoir des caractéristiques importantes: la robustesse!
Le lit: Votre lit doit être idéalement orienté au Nord.
Votre linge de lit doit nécessairement s’adapter à la saison.
Le lit doit rester associé à une zone de sommeil.
Un lit doit être bien plus qu’un endroit où dormir.
Le lit doit être fait avant de descendre au réfectoire.
Un lit doit être choisi en fonction de sa fermeté.
Le lit doit être confortable pour que bébé dorme bien.
Votre lit doit donc être le premier à être installé.

Hvordan man bruger "sengen skal, sengen bør" i en Dansk sætning

Hendes kuffert lå på sengen. “Skal du rejse?”, spurgte jeg.
Sengen bør være det første punkt på dagsordenen – det er jo værelsets vigtigste møbel.
Det er planen at rummet under sengen skal laves til hyggekrog.
Mange af os er opdraget med, at sengen skal være redt og dækket med et fint sengetæppe, når vi tager af stedet på arbejde om morgenen.
Sengen skal være blød nok til, at skulderparti og hofter synker ned i sengen, når du ligger på siden, så rygraden ligger lige.
Udover at du skal vælge den rigtige størrelse til sengen, skal du også tage højde for sengens komfort.
Du behøver altså ikke købe lagen til sengen før sengen skal bruges. - 10 stofbleer - 6-8 bodystockings/undertøj.
Alle dele af sengen skal kunne vaskes i vasketunnellen, ellers fungerer løsningen ikke.
Sengen skal passe til vores krop, dens temperatur og vores sovevaner.
Det er derfor vigtigt at måle det sted, hvor sengen skal placeres, før du køber væg-sengen.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk