Hvad Betyder M'A EMBRASSÉ på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• kyssede mig
• krammede mig
• gav mig et knus

Eksempler på brug af M'a embrassé på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Donna m'a embrassé.
Donna kyssede mig.

C'est pas vrai qu'elle m'a embrassé.
Det er rigtigt, at hun ikke kyssede mig.

Elle m'a embrassé.
Hun kyssede tilbage.

J'espère que personne ne m'a embrassé.
Fortæl mig ingen kyssede mig.

Amanda m'a embrassé.
Amanda kyssede mig.

Elle a pris mon téléphone et m'a embrassé.
Hun tog min telefon og kyssede mig.

Shelby m'a embrassé.
Shelby kyssede mig.

Il m'a embrassé en allemand et parlé en allemand.
Den kyssede på tysk, og den talte tysk.

Et elle m'a embrassé.
Og hun kyssede mig.

Il m'a embrassé ce premier soir.
Han kyssede mig den aften.

Amy du boulot m'a embrassé.
Amy på arbejdet kyssede mig.

Elle m'a embrassé, monsieur.
Hun kyssede mig.

Le type qui m'a embrassé.
Den dreng, der har kysset mig.

Il m'a embrassé la main.
Han kyssede min hånd.

Ma belle-mère m'a embrassé.
Min svigermor gav mig et knus.

Il m'a embrassé les lèvres.
Han kyssede mine læber.

Le garçon qui m'a embrassé.
Den dreng, der har kysset mig.

Il m'a embrassé deux fois.
To gange kyssede han mig.

Moi, quand je suis parti, ma fiancée m'a embrassé… À gauche!
Min kæreste kyssede mig, da jeg rejste… Til venstre!

Elle m'a embrassé juste ici.
Hun kyssede mig lige her.

Quelques instants après, elle s'est réveillée, s'est assise, et m'a embrassé.
Få sekunder efter vågnede hun, rejste sig og kyssede mig.

Il m'a embrassé sur la joue.
Han kyssede mig på kinden.

Même ma femme est contente, car elle a souri et m'a embrassé en voyant mes dimensions les plus récentes.
Selv min kone er tilfreds, og hun smilede og krammede mig, da hun så mine seneste mål.

Elle m'a embrassé sur les lèvres.
Hun kyssede mig på læberne.

Même ma femme est contente, car elle a souri et m'a embrassé en voyant mes dimensions les plus récentes.
Selv min anden halvdel er du, da hun grinede samt krammede mig ved at se mine nyeste dimensioner.

Il m'a embrassé. Ce n'était pas.
Det ikke sådan… Han kyssede mig, og det var overraskende.

Merci, merci, merci tellement que vous m'avez amené ici ce soir,» at- elle embrassé et m'a embrassé,«Je me sens himelskt» at- elle continué, comme elle m'a embrassé sur tout le visage.
Tak, tak, tak så meget, at du fik her i aften," sagde hun omfavnede og kyssede mig,"Jeg føler mig himelskt" sagde hun, da hun kyssede mig hele mit ansigt.

Jo m'a embrassé, c'est pas moi?
Jo kyssede mig, ikke omvendt. Hvad skal jeg gøre?

Je ai pleuré encore plus maintenant, et il m'a embrassé et a continué son appel pour me dire qu'il ressentait la même chose.
Jeg græd endnu mere nu, og han krammede mig og fortsatte sin samtale ved at sige, at han følte det samme.

Il m'a embrassé. Je veux dire que je n'aurais jamais dû le laisser faire.
Han kyssede mig, jeg skulle ikke lade han gøre det.