Hvad Betyder M'A TROMPÉE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• var mig utro
• snød mig
• narrede mig
• bedrog mig

Eksempler på brug af M'a trompée på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Elle m'a trompée.
Hun snød mig.

Ton sac à merde de père m'a trompée.
Din rådne far var mig utro.

Sam m'a trompée.
Sam bedrog mig.

Cet hôpital m'a rejeté et mon mari m'a trompée.
Min mand var mig utro.

Il m'a trompée.
Han var mig utro.

Allo? Ce connard de fils de pute m'a trompée!
Den satans skid var mig utro! Hallo?

Rex m'a trompée.
Rex var mig utro.

On a rompu parce qu'il m'a trompée.
Vi slog op, fordi han var mig utro.

Il m'a trompée, à plusieurs reprises.
Han var utro, gentagne gange.

Puis il m'a trompée.
Han var mig utro.

Il m'a trompée, l'an dernier.
Jeg ved, han var utro for et år siden.

Mon mari… m'a trompée.
Min mand… var mig utro.

Il m'a trompée! Encore, encore, et encore!
Han var mig utro, igen og igen og igen!

Garret m'a trompée.
Garret var mig utro.

Il m'a trompée avec un joueur de foot de 15 ans.
Han var mig utro med en 15-årig footballspiller.

Cet idiot de Ramiro m'a trompée. Esteban.
Esteban. Den idiot Ramiro var mig utro.

Il m'a trompée et m'a enfermée.
Han snød mig… og låste mig inde.

Non… Non. Tu te rappelles quand je t'ai dit qu'il m'a trompée?
Kan du huske, jeg sagde, han var utro? -Nej?

Depuis qu'il m'a trompée il y a 2 ans.
Han snød mig for 2 år siden.

Je viens d'apprendre que mon mari m'a trompée.
Jeg har lige opdaget, min mand har været mig utro.

Mon mari m'a trompée pendant 10 mois.
Min mand har været mig utro gennem 10 år.

Nacho. Je l'ai suivi quand Massimo m'a trompée.
Nacho. Jeg rejste med ham, da Massimo var mig utro.

Elle m'a trompée et a fui avec mon pain.
Hun narrede mig og stak af med mit brød.

Ton père t'a trompé tout comme il m'a trompée.
Din har har bedraget dig, ligesom han bedrog mig.

Mais il m'a trompée, on n'est plus ensemble.
Men han var mig utro, så det er slut.

Quand j'étais enceinte de sept mois. Mon mari m'a trompée.
Da jeg var syv måneder henne. Min mand var mig utro.

Oleg m'a trompée, et je suis tellement en colèèère!
Oleg var utro, og jeg er rasende!

Vous ne savez pas combien de fois il m'a trompée.
Du har ingen anelse om, hvor mange gange han har været mig utro.

Quand il m'a trompée, c'était lors d'une soirée.
Da han var utro, var det på en bytur.

Je n'ai pas eu de trucs modernes quand mon ex m'a trompée….
Jeg troede, jeg havde gjort noget forkert, da min eks var mig utro.