Eksempler på brug af Maîtrises på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tu maîtrises ta vie.
Fais ça sur un sujet que tu maîtrises!
Tu maîtrises tes composés.
Du kender dine forbindelser.Je suppose que tu maîtrises le sujet.
Si tu maîtrises ça, tu ne perdras plus jamais, fiston.
Combinations with other parts of speech
Tu penses toujours que tu maîtrises tout.
Du tror altid, du har styr på alt.Finalement tu maîtrises les pourcentages.
Je suis admirative du nombre de langues que tu maîtrises.
On ne peut pas toujours maîtrises nos émotions.
Tu ne maîtrises pas encore quand tu te transformes.
Du kan stadig ikke styre, hvornår du forvandler dig.Mais je crois que tu maîtrises déjà^^.
Men det tror jeg, at du allerede har styr på.Dagh Sahib. Tu ne maîtrises pas la langue de nos grands poètes.
Dagh Sahib. Du kender ikke digternes sprog.En tant qu'être humain, tu ne maîtrises pas tout.
For som menneske kan man ikke have styr på alting.Mais si tu maîtrises le taureau, tu gagnes des points de style.
Men hvis du styrer tyren, får du ekstra point for stil.Et ils ont tous continué vers des maîtrises et des Ph.
Og de er alle gået videre til kandidatstudier og Ph.D.À moins que tu ne maîtrises ton passé, tu seras toujours esclave.
Hvis du ikke mestrer din fortid, er du altid en slave.Je trouve que le portrait est un genre que tu maîtrises très bien.
Jeg synes den enkle stil er noget du mestrer rigtig godt.Et que tu maîtrises bien la seule technique qui peut me détruire….
Og at du mestrer den eneste teknik, der kan destruere mig….De plus, il est impératif que tu maîtrises la langue anglaise.
Derudover er det er en fordel, at du behersker det engelske sprog.Et des maîtrises de prestigieuses universités américaines et européennes.
Universitaires31 baccalauréats, 20 maîtrises, 1 programme de doctorat.
Selon le National Center for Education Statistics(NCES), les universités américaines attribués 604 607 maîtrises en 2006.
Ifølge National Center for Education Statistics(NCES), amerikanske universiteter tildelt 604,607 kandidatgrader i 2006.Plus de 25 licences, maîtrises et doctorats programmes en anglais.
Mere end 25 bachelor, master og ph.d. programmer på engelsk.Dossier académique dans les baccalauréats et les maîtrises, avant le doctorat(80%).
Les maîtrises en leadership de l'éducation sont généralement gagnés sur trois semestres ou un an et demi d'études à temps plein.
Kandidatuddannelser i uddannelsesledelse er normalt optjent i løbet af tre semestre eller et og et halvt års fuldtidsstudium.Et ils ont tous continué vers des maîtrises et des Ph.D à des endroits bien réputés.
Og de er alle gået videre til kandidatstudier og Ph.D. grad ved fremragende steder.Vous suivez le même programme, le même programme etvous obtenez les mêmes baccalauréats et maîtrises que les étudiants de UCLan.
Du følger den samme pensum, det samme program ogdu får samme bachelor- og kandidatgrad som eleverne på UCLan.J'entends dans ta voix que tu ne maîtrises pas encore les Prises Mortelles en 17 secondes.
Jeg kan høre på din stemme, at du endnu ikke mestrer 17-sekunders dødsteknikkerne.Nouveaux programmes d'études supérieures ont commencé avec le MBA en 2007, etmaintenant comprennent MPhil et maîtrises dans des disciplines spécifiques.
Nye postgraduate programmer startede med MBA i 2007, ognu omfatter MPhil og masteruddannelser i specifikke discipliner.Grâce aux prêts de troisième cycle pour les maîtrises, les étudiants éligibles peuvent emprunter jusqu'à 10 609 £.
Med kandidatlån til kandidatuddannelser kan studerende, der er berettigede, låne op til 10,609 £.
