Hvad Betyder MANIÈRE DONT NOUS UTILISONS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• hvordan vi bruger
• hvordan vi anvender
• den måde hvorpå vi bruger
• hvordan vi benytter

Eksempler på brug af Manière dont nous utilisons på Fransk og deres oversættelser til Dansk

La manière dont nous utilisons les informations;
Hvordan vi anvender oplysningerne.

Le droit d'être informé de la manière dont nous utilisons vos informations.
Ret til at blive informeret om hvordan vi bruger dine oplysninger.

La manière dont nous utilisons les médias évolue.
Den måde, hvorpå vi anvender medierne, ændrer sig.

Le présent avis décrit(ci- dessus) la manière dont nous utilisons vos données.
Denne sektion uddyber(som beskrevet ovenfor), hvordan vi anvender dine data.

La manière dont nous utilisons ces données personnelles.
Hvordan vi anvender de personlige oplysninger.

En savoir plus sur la manière dont nous utilisons les cookies.
Få mere at vide om, hvordan vi bruger cookies.

La manière dont nous utilisons les renseignements personnels.
Hvordan vi bruger personlige oplysninger.

En savoir plus sur la manière dont nous utilisons les cookies.
Få flere oplysninger om, hvordan vi bruger cookies.

La manière dont nous utilisons ces informations et à quelles fins;
Hvordan vi bruger den information og hvorfor.

Nous vous informerons toujours sur la manière dont nous utilisons les cookies.
Vi vil altid informere dig om, hvordan vi bruger cookies.

La manière dont nous utilisons vos informations?
Hvordan vi benytter de oplysninger vi indsamler?

Retrouvez davantage d'informations sur la manière dont nous utilisons nos ressources dans le rapport annuel.
Læs mere om, hvordan vi bruger pengene i vores årsrapporter.

La manière dont nous utilisons Internet est en perpétuel changement.
Måden, hvorpå vi bruger internettet, er i konstant forandring.

Vous fournir des informations supplémentaires sur la manière dont nous utilisons vos informations personnelles;
Giv dem yderligere oplysninger om, hvordan vi anvender deres oplysninger.

Com, et la manière dont nous utilisons vos données globales non personnelles.
Com, og hvordan vi bruger dine ikke-personlige aggregerede data.

Mais nous devons faire attention à la manière dont nous utilisons l'argument de Trotsky.
Men vi er nødt til at være forsigtige med, hvordan vi anvender Trotskijs argument.

La manière dont nous utilisons, gérons et divulgons les informations collectées;
Hvordan vi bruger, håndterer og offentliggør indsamlede informationer;

Fournir de plus amples détails sur la manière dont nous utilisons et traitons vos Données personnelles;
Give yderligere oplysning om hvordan vi anvender og behandler vedkommendes Personoplysninger.

Nous demander de supprimer vos données à caractère personnel ou de limiter la manière dont nous utilisons ces données;
Bede om at få slettet personlige oplysninger eller begrænse den måde, hvorpå vi bruger oplysningerne.

Choix concernant la manière dont nous utilisons et communiquons vos renseignements.
Retten til at blive informeret om, hvordan vi anvender og tilgår dine informationer;

Néanmoins, j'aimerais préciser qu'il nous faut accomplir des progrès radicaux dans la manière dont nous utilisons l'énergie.
Jeg vil ikke desto mindre gerne påpege, at vi er nødt til drastisk at forbedre den måde, hvorpå vi bruger energi.

Vidéo sur la manière dont nous utilisons les conteneurs en plastique dans notre économie d'aquarium.
Video om, hvordan vi bruger plastbeholdere i vores akvarium økonomi.

Modifications de cette Déclaration de confidentialité ou de la manière dont nous utilisons les informations personnelles.
Ændringer i denne Fortrolighedspolitik eller hvordan vi anvender Personlige Oplysninger.

De limiter la manière dont nous utilisons vos informations lorsqu'une plainte est en cours d'instruction.
Begrænser, hvordan vi anvender dine oplysninger, mens en klage bliver undersøgt.

Nous devons nous montrer extrêmement prudents sur la manière dont nous utilisons l'argent des contribuables européens.
Vi må være meget forsigtige med, hvordan vi anvender de europæiske skatteyderes penge.

Limiter la manière dont nous utilisons vos données personnelles jusqu'à ce que la plainte fasse l'objet d'une enquête.
Begrænse, hvordan vi bruger deres oplysninger, mens en klage undersøges.

Vous fournir de plus amples détails sur la manière dont nous utilisons et traitons vos données personnelles;
Giver dig yderligere oplysninger om, hvordan vi anvender og behandler dine personoplysninger.

Si vous souhaitez modifier la manière dont nous utilisons vos données, vous trouverez les détails dans la section'Quels sont mes droits?'ci- dessous.
Hvis du ønsker at ændre, hvordan vi bruger dine data, finder du oplysninger i'Hvad er mine rettigheder?' afsnit nedenfor.

Le droit d'être informé de la manière dont nous utilisons et obtenons l'accès à vos informations;
Retten til at blive informeret om, hvordan vi anvender og tilgår dine informationer;

Renseignez-vous sur la manière dont nous utilisons les cookies et dont vous pouvez modifier vos paramètres.
Informér dig om, hvordan vi anvender cookies, og hvordan du kan ændre dine indstillinger.