Eksempler på brug af Mercredi après-midi på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mercredi après-midi?
Fermée mercredi après-midi.
Mercredi après-midi, il pleut.
Onsdag eftermiddag har det regnet.J'y serai mercredi après-midi.
Jeg er der onsdag eftermiddag.Les agences sont souvent fermées le mercredi après-midi.
Ofte er disse lukket onsdag eftermiddag.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Brug med substantiver
Le mercredi après-midi libre est réservée à ces dernières.
Onsdag eftermiddag er fri til sådanne ting.Association sportive le mercredi après-midi.
Idrætscenter onsdag aften.Mercredi après-midi, je n'ai pas eu de nouvelles d'eux, alors j'ai téléphoné de nouveau.
Om onsdagen havde jeg stadigt ikke hørt noget, så jeg ringede til dem.Hoffa a disparu mercredi après-midi.
Hoffa forsvandt onsdag eftermiddag.Une maison à Montagne-Blanche a été frappée par la foudre mercredi après-midi.
Et hus i Drøsselbjerg stod onsdag eftermiddag i flammer.Aller au club un mercredi après-midi.
At tage i klubben en onsdag eftermiddag.Je ne sais pas ce qu'on fait au club un mercredi après-midi.
Jeg ved ikke, hvad de laver om onsdagen.Les activités du mercredi après-midi sont les suivantes.
Programmet for onsdag eftermiddag er som følger.Cette photo a été captée mercredi après-midi.
Billedet her er taget onsdag eftermiddag.Lorsqu'une seconde réunion aura lieu le même mois- elle débutera un mercredi après-midi et reprendra éventuellement le jeudi matin, en fonction de l'ordre du jour-, le Conseil des gouverneurs y abordera les questions portant sur les autres missions et responsabilités de la BCE et de l'Eurosystème.
Når Styrelsesrådet afholder endnu et møde i måneden, starter det onsdag eftermiddag og fortsætter torsdag morgen, hvis dagsordenen kræver Le séminaire a lieu le mercredi après-midi.
Seminaret finder sted onsdag eftermiddag.Cette réunion débutera le mercredi après-midi et reprendra le jeudi.
Mødet begynder onsdag eftermiddag og fortsætter torsdag.Ceci figurerait naturellement à l'ordre du jour de mercredi après-midi.
Det ville naturligvis blive opført på dagsordenen for onsdag eftermiddag.Venez nous visiter un mercredi après-midi.
Så kom på besøg en onsdag aften.Je travaillais toujours avec Mark le mercredi après-midi.
Jeg arbejdede altid med Mark onsdag eftermiddag.Le débat aura lieu mercredi après-midi.
Forhandlingen finder sted onsdag eftermiddag.Le vote se déroule jusqu'à mercredi après-midi.
Afstemningen er planlagt til onsdag eftermiddag.La fête patronale ouvre mercredi après-midi.
Festivalpladsen åbner onsdag eftermiddag.Les obsèques auront lieu mercredi après-midi.
Begravelsen bliver på onsdag eftermiddag.Ce séminaire aura lieu le mercredi après-midi.
Seminaret finder sted onsdag eftermiddag.Les profs vont manifester mercredi après-midi.
Det får lærerne til at demonstrere onsdag eftermiddag.Le Maire reçoit sur rendez-vous le mercredi après-midi.
Borgmestrene holder møde om sagen onsdag eftermiddag.La question cruciale, chers collègues, est de savoir si notre Institution, conformément à cette procédure, peut procéder à un débat politique fondamental et si chacun d'entre nous peut, en son âme et conscience,porter un jugement mercredi après-midi lors du vote sur les résolutions, et jeudi après-midi à 15 h 00 sur la motion de censure.
Hele spørgsmålet er, kære kolleger, om vor Forsamling med denne procedure kan gå over til en fundamental politisk debat, og omalle efter deres samvittighed kan bedømme det onsdag eftermiddag ved afstemningen om beslutningsforslagene og torsdag kl. 15.00 om mistillidsvotummet.Disons… les lundis et mercredis après-midi, et le samedi?
Hvad med mandag og onsdag eftermiddag og måske hele dagen lørdag?Et les mercredis après-midi on faisait des activités.
Desuden er der hver onsdag eftermiddag aktiviteter.
