Hvad Betyder MESSIE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• messias
• kristus
• messiah

Eksempler på brug af Messie på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ce n'est pas le Messie.
Han er ikke Messias.

Le Messie a disparu.
Han er forsvundet.- Messias.

Je ne suis pas un messie.
Jeg er ikke Messias.

C'est lui le Messie, le Seigneur.
Han er Kristus, Herren.”.

Le sang de notre Messie.
Blodet fra vores Messias.

Pos}Notre Messie m'impressionne.
Meget imponerende, Messias.

Je serai jamais votre Messie.
Jeg bliver aldrig din messias.

Le Messie fils de Marie sa mère.
Kristus Marias søn hans mor.

J'ai vu ton futur, Messie.
Jeg har set din fremtid, Messias.

Et voici le messie qu'ils attendaient.
Og det her var den Messias de ventede på.

Les Dene ne croit pas en un Messie.
Dene tror ikke på Messias.

Je suis le Messie Les rappeurs sont des menteurs.
Jeg er Messias I rappere er løgnere.

Il faut juste que tu sois le Messie.
Du skal bare være vor Messias.

Le messie de l'année jésus plus grand que jésus.
Årets Messias JESUS STØRRE END JESUS.

Je ne peux pas mentir à un messie.
Jeg kan ikke lyve for en messias.

Si tu es le Messie, dis- le nous clairement!».
Dersom du er Kristus, da sig os det rent ud!”.

Je ne suis ni un gourou ni un messie.
Jeg er ingen guru eller messias.

C'est exactement le Messie que les juifs attendaient.
Jeg var den Messias, som jøderne forventede.

Je ne veux pas de lui comme Messie.
Jeg vil ikke have ham som messias.

T'es pas le Messie. Tu connais même pas la bible.
Du er ikke Frelseren, du ved ikke en skid om Bibelen.

Vous avez le flingue, vous avez votre Messie.
Du har pistolen og din messias.

Et ce Messie, ils l'attendaient depuis des siècles.
Den Messias som de har ventet på i flere århundrede.

Toutes les victimes étaient sacrifié par le Messie.
Alle blev ofret af Messias.

Ils dirent:«Si tu es le Messie, dis-le-nous.».
Og sagde:"Er du Kristus, da sig os det!".

Il les a enlevés, puis il a remis eux au Messie.
Far tog dem og gav dem til Messias.

Notre petit messie aura bientôt dix ans. Je m'en vais.
Jeg smutter. Vores lille Messias bliver snart ti år.

Appelons-le un sauveur. Appelons-le un messie.
Nogle kalder ham frelser, andre messias.

Si tu es le messie, dis- le- nous ouvertement(Jn 10,24).
Hvis du er Kristus, så sig os det ligeud(Joh 10,24).

Pour moi. J'ai tué T'Kuvma, leur messie.
Mig. Jeg dræbte T'Kuvma, klingonernes messias.

Or, lorsque le Messie viendra, personne ne saura d'où il est.
Men når Kristus kommer, ved ingen hvor Han er fra.

Hvordan man bruger "messie" i en Fransk sætning

Benjamin note que le messie interrompt l'histoire.

Jésus le Messie est venu sur terre.

C’est donc que le Messie est Dieu.

Comment Jérusalem va-t-elle accueillir son Messie ?

C’était le Messie hier, c’est Lui aujourd’hui.

Le messie qu'attend Marie lui fait espérer...

Le Messie doit venir d'une ville inconnue.

Ils n’attendaint même pas le Messie promis.

Les juifs attendent toujours leur Messie !

Le Messie enlève les chefs des nations.

Hvordan man bruger "kristus, messias, messiah" i en Dansk sætning

Det Kristus først og fremmest ønsker, er at få lov til at rejse den faldne igen, at få lov til at hele det knækkede rør.

Hver enkelt af os har fået nåden givet som gave tilmålt af Kristus.

Byen og området oser jo af historie fra før Kristus hvor Grækerne slog sig ned i området, Romertiden osv.

De jødedommen jødene tror ikke at Jesus var Messias, og de venter fortsatt på Jødedommen.

Jesus Kristus, personificeringen af Guds nåde, døde på korset for os i sin kærlighed til os, og af kærlighed genopstod han fra de døde.

Bær dit eget smil, så tilføjer du endnu mere glæde.Tonerne fra Händel’s messiah i Hallelujah koret – himmelsk musik der fejrer et stort mirakel.

Der er kun én frelsesvej, og den består i at søge Kristus, hvis blod og død soner menneskets synd.

Men da vi ved, at det er umuligt for Gud at lyve, og vi ved, at Jesus Kristus er Gud i kød, (Hebr 6:18) er svaret et rungende "JA"!

Most Christians believe he is the incarnation of God the Son and the awaited Messiah the Christ.

Deres repertoire indeholder bl.a.: * Lille Messias * Snart kommer Frelseren * Nu tændes tusind julelys * Angels from de realms of glory * En stjerne skinner i nat.