Eksempler på brug af N'est pas invité på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il n'est pas invité.
Pos(192,230)}Sayid n'est pas invité.
Sayid er ikke inviteret.Il n'est pas invité?
Du moment qu'on n'est pas invité….
Qui n'est pas invité?
Hvem er ikke inviteret?Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
invite la commission
invite les états membres
la commission inviteinvite le conseil
conseil européen inviteinvite instamment la commission
conseil a invitéparlement invitecommission a invitéinviter des personnes
Mere
L'inspecteur clouseau n'est pas invité.
Inspektør clouseau ikke inviteret.Ciro n'est pas invité.
Ciro er ikke inviteret.Il ne vient pas parce qu'il n'est pas invité.
Han kommer Hum… Tu n'est pas invité.
Du er ikke inviteret.Delfino fait unefête dans 2 jours. Mon fils n'est pas invité, il est vexé.
Delfino holder en pyjamas fest om to dage,og min søn blev ikke inviteret, Så nu er han ret ked af det.Tom n'est pas invité.».
Karen blev ikke inviteret med.”.Vladimir Poutine n'est pas invité.
Den russiske præsident Vladimir Putin er ikke inviteret.Il n'est pas invité à mon prochain anniversaire.
Han er ikke inviteret til min fødselsdag om ni måneder.Mon père n'est pas invité.
Min far er ikke inviteret.Non, juste un"débat" politique typique en Belgique francophone,sauf que normalement Destexhe n'est pas invité.
Nej, det var bare en typisk politisk“debat” i det fransktalende Belgien bortset fra, atDestexhe normalt ikke inviteres.L'homme n'est pas invité.
En mand er ikke indbudt.Jessica se fâche avec Helen, la mère de J. J, et pense quec'est la raison pour laquelle Evan n'est pas invité à l'anniversaire de son meilleur ami….
Jessica har en disputs med en anden mor, og tror, athun Mon ami n'est pas invité.
Min mand er ikke inviteret.Jessica se fâche avec Helen, la mère de J. J, et pense quec'est la raison pour laquelle Evan n'est pas invité à l'anniversaire de son meilleur ami….
Jessica kommer op og toppes med en anden mor, og bliver bekymret over athun måske Ministre de la Santé et du bien- être de Taiwan, Chen Shih- Chung, dit lors d'une réunion en mai 3 que Taiwan enverra une délégation à Genève pour l'AMH même si elle n'est pas invité.
Taiwans minister for sundhed og velfærd, Chen Shih-Chung, sagde på et møde den maj 3 at Taiwan vil sende en delegation til Geneve for WHA selv om den ikke er inviteret.Ma belle- mère n'est pas invitée au mariage.
Kæresten er ikke inviteret med til bryllup.Je pense que vous êtes sincère lorsque vous exprimez votre appréciation du rôle du Parlement européen. Cependant, je m'interroge sur le crédit à accorder à vos propos lorsque je vois que notre président, M. Gil- Robles, n'est pas invité à la réunion de cet après- midi.
Jeg tror, at De udtrykker en ægte anerkendelse af Europa-Parlamentets rolle, men Deres troværdighed bringes noget i tvivl af det faktum, at vores formand, hr. Gil-Robles, ikke er inviteret til mødet i eftermiddag.Cela s'explique par le fait que le joueur n'est pas invité à contribuer à ce stade.
Dette skyldes, at spilleren ikke bliver bedt om at bidrage på dette stadium.En effet, dans beaucoup d'endroits, Jésus n'est pas invité à son propre anniversaire.
Jesus er således i mange danske hjem ikke inviteret med til sin egen fødselsdag.Cela s'explique par le fait que le joueur n'est pas invité à contribuer à ce stade.
Dette forklares med det faktum, at spilleren ikke bliver bedt om at bidrage på dette tidspunkt.Je n'étais pas invité.
Jeg er ikke inviteret i aften.Tu n'es pas invité.
Du er ikke inviteret.Les Kurdes ne sont pas invités aux pourparlers de Genève.
Syriens kurdere blev ikke inviteret med til fredsforhandlingerne i Genève.Tu n'es pas invité a rentrer!
Du er ikke inviteret ind!Tchécoslovaquie, ne sont pas invités.
Tjekkoslovakiet blev ikke inviteret.
