Hvad Betyder N'UTILISERONS PAS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• vil ikke bruge
• vil ikke anvende
• vil ikke benytte

Eksempler på brug af N'utiliserons pas på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Mais nous n'utiliserons pas de gaz.
Men vi vil ikke bruge gas.

La structure contient de nombreuses données que nous n'utiliserons pas.
Der ligger en masse data, som vi overhovedet ikke bruger.

Nous n'utiliserons pas Adam ou les Anges.
Vi vil ikke bruge Adam eller englene.

Ne pas encombrer votre logiciel, nous n'utiliserons pas.
Ikke fylder din computer software, Vi vil ikke bruge.

Nous n'utiliserons pas ces données à toute autre fin.
Vi anvender ikke disse data til andre formål.

Il est certain que"terrorisme islamique" est une expression que nous n'utiliserons pas….
Islamisk terrorisme' er helt bestemt noget vi ikke vil anvende….

Nous n'utiliserons pas nos ressources pour ce manifeste.
Vi bruger ikke ressourcer på det her manifest.

Nous vous informons par la présente que nous n'utiliserons pas votre e- mail ou numéro de téléphone, etc.
Bemærk, at vi ikke vil bruge din e-mailadresse og dit telefonnummer osv.

Nous n'utiliserons pas votre numéro à des fins commerciales.
Vi bruger ikke dit telefonnummer til kommercielle formål.

Il y a de la raison pour un peu d'optimisme ici, mais nous n'utiliserons pas Firefox avant l'électrolyse.
Der er grund til en vis optimisme her, men vi vil ikke bruge Firefox selv før elektrolyse er færdig.

Nous n'utiliserons pas votre numéro de téléphone à des fins commerciales.
Vi bruger ikke dit telefonnummer til kommercielle formål.

Il n'est pas nécessaire de dépenser beaucoup d'argent pour les deuxièmes options que nous n'utiliserons pas.
Der er ingen grund til at betale store penge til andre muligheder, som vi ikke vil bruge.

Nous n'utiliserons pas l'adresses mail de vos favoris pour vous contacter.
Vi vil ikke bruge din e-mail fra favoritter til at kontakte dig.

Il ne prévoit pas de débourser beaucoup d'argent pour les deuxièmes options, que nous n'utiliserons pas du tout.
Det kræver ikke at betale mange penge for den anden mulighed, som vi slet ikke vil bruge.

Nous n'utiliserons pas de cookies optionnels sans votre consentement préalable.
Vi vil ikke bruge Valgfri Cookies uden dit forudgående samtykke.

Cela ne présente pas la nécessité de payer beaucoup d'argent pour les deuxièmes options que nous n'utiliserons pas du tout.
Det kræver ikke at betale mange penge for den anden mulighed, som vi slet ikke vil bruge.

Nous n'utiliserons pas vos coordonnées autres que celles auxquelles vous êtes abonné.
Vi bruger ikke dine oplysninger ud over det, som du abonnerer på.

Il ne reconnaît pas la nécessité de payer beaucoup d'argent pour des options supplémentaires que nous n'utiliserons pas du tout.
Overvejer ikke behovet for at betale fedtpenge for de andre muligheder, som vi slet ikke vil bruge.

Nous n'utiliserons pas l'optimisation, nous vérifierons l'alligator dans sa forme originale.
Vi bruger ikke optimering, vi tjekker Alligator i sin originale form.

Il ne reconnaît pas la nécessité de payer beaucoup d'argent pour des options supplémentaires que nous n'utiliserons pas du tout.
Det har ikke behov for at betale mange penge for yderligere muligheder, som vi ikke vil bruge helt.

Nous n'utiliserons pas de données reliées à votre santé à des fins marketing.
Vi vil ikke bruge data med tilknytning til din sundhedstilstand til marketingsformål.

Vous avez désactivé les cookies pour les publicités ciblées et nous n'utiliserons pas ces cookies pour vous fournir un contenu marketing pertinent et personnalisé.
Du har deaktiveret målrettet markedsføringscookies og vi vil ikke benytte disse cookies til at give dig kort og personligt markedsføringsindhold.

Nous n'utiliserons pas d'informations sensibles vous concernant à des fins de marketing.
Vi vil ikke bruge følsomme oplysninger om dig med henblik på markedsføring.

Les informations provenant du cookie seul ne vous identifieront pas personnellement et nous n'utiliserons pas ces informations en relation avec les informations personnellement identifiables que vous avez fournies.
Oplysninger fra cookies alene vil generelt ikke identificere dig personligt, og vi vil ikke bruge disse oplysninger i forbindelse med personlige oplysninger, du har angivet.

Nous n'utiliserons pas votre adresse email dans ce but si vous n'avez pas donné votre accord.
Vi vil ikke bruge din email i denne henseende uden dit samtykke.

Nous n'utiliserons pas les cookies pour collecter des informations personnelles vous concernant.
Vi kommer ikke bruge cookies for at samle personligt identifierbar information om jer.

Nous n'utiliserons pas de données sensibles à cet effet sans votre consentement.- Avantages.
Vi vil ikke anvende følsomme data til denne statistiske undersøgelse uden dit samtykke.- Fordele.

Nous n'utiliserons pas vos informations à d'autres fins sauf si nous sommes tenus de le faire par la loi.
Vi vil ikke bruge dine oplysninger til andre formål, medmindre vi er forpligtet til at gøre det ved lov.

Nous n'utiliserons pas les données personnelles à d'autres fins sans votre consentement préalable.
Vi vil ikke anvende de personlige oplysninger til noget andet formål, medmindre du har givet dit samtykke forinden.

Nous n'utiliserons pas vos informations personnelles ou toute forme de tracking utilisateur sur ce site.
Vi vil ikke bruge dine personlige oplysninger, eller nogen form for trekking bruger på denne hjemmeside.