Hvad Betyder N'UTILISEZ PAS CE MÉDICAMENT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af N'utilisez pas ce médicament på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
N'utilisez pas ce médicament si vous.
Bricanyl er ikke velegnet til alle.
Grossesse, allaitement et fertilité Si vous êtes enceinte, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, n'utilisez pas ce médicament avant d'en avoir parlé à votre médecin.
Graviditet og amning Fortæl det til din læge hvis du er gravid, planlægger at blive gravid eller hvis du ammer, før du begynder at bruge denne medicin.
N'utilisez pas ce médicament pour l'intolérance à l'iode.
Brug ikke dette lægemiddel til iodintolerance.
N'utilisez pas ce médicament dans les yeux ni près de ceux- ci.
Brug ikke denne medicin i eller i nærheden af øjnene.
N'utilisez pas ce médicament lorsque vous portez des lentilles de contact.
Brug ikke dette lægemiddel, mens du har kontaktlinser.
N'utilisez pas ce médicament chez les enfants et adolescents de moins de 13 ans.
Anvend ikke dette lægemiddel til børn og unge under 13 år.
N'utilisez pas ce médicament si vous prenez du Tizanidine(un myorelaxant).
Brug ikke denne medicin, hvis du også tager tizanidin(Zanaflex®).
N'utilisez pas ce médicament plus d'1 semaine sans consulter votre médecin.
Brug ikke disse stoffer i mere end en uge uden at konsultere din læge.
N'utilisez pas ce médicament si vous remarquez que les comprimés sont décolorés.
Brug ikke dette lægemiddel, hvis du bemærker, at tabletterne er misfarvede.
N'utilisez pas ce médicament si vous utilisez également riociguat(Adempas®).
Brug ikke denne medicin, hvis du også tager mercaptopurin(Purinethol®).
N'utilisez pas ce médicament si vous êtes allergique à l'un de ces ingrédients.
Anvend ikke denne behandling hvis du er allergisk over for noget af ovenstående.
N'utilisez pas ce médicament sans en parler au préalable avec votre médecin si vous êtes enceinte.
Brug ikke denne medicin uden først at tale med din læge, hvis du er gravid.
N'utilisez pas ce médicament si l'une des situations ci- dessus s'applique à vous ou à votre enfant.
Brug ikke dette lægemiddel, hvis noget af ovenstående gælder for dig eller dit barn.
N'utilisez pas ce médicament sans en parler au préalable avec votre médecin si vous allaitez un bébé.
Brug ikke denne medicin uden først at tale med din læge, hvis du ammer et spædbarn.
N'utilisez pas ce médicament si vous remarquez que la solution n'est pas limpide et incolore.
Brug ikke dette lægemiddel, hvis opløsningen ikke er klar og farveløs.
N'utilisez pas ce médicament si vous remarquez que l'emballage est endommagé ou a été ouvert.
Brug ikke dette lægemiddel, hvis emballagen er beskadiget eller viser tegn på at have været åbnet.
N'utilisez pas ce médicament pour traiter une crise subite d'essoufflement ou de sifflement respiratoire.
Brug ikke dette lægemiddel til behandling af pludselige anfald af åndenød eller hvæsen.
N'utilisez pas ce médicament si vous remarquez que l'emballage est endommagé ou semble abimé.
Brug ikke dette lægemiddel, hvis du bemærker, at pakningen er beskadiget, eller hvis det ser ud som om, nogen har pillet ved den.
N'utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l'emballage et sur l'étiquette du flacon après EXP.
Brug ikke dette lægemiddel efter den udløbsdato, der står på pakningen og på hætteglassets etiket efter EXP.
N'utilisez pas ce médicament juste avant ou après une chirurgie de pontage cardiaque(pontage coronarien ou pontage coronarien).
Brug ikke denne medicin lige før eller efter hjerte bypass kirurgi(koronar bypassoperation eller CABG).
N'utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur la boîte et l'étiquette des flacons après EXP.
Brug ikke dette lægemiddel efter den udløbsdato, der er anført på yderemballagen og på hætteglassets etiket efter EXP.
N'utilisez pas ce médicament chez les patients de moins de 18 ans(il n'y a pas de données sur la sécurité d'utilisation chez les enfants).
Brug ikke denne medicin til patienter under 18 år(ingen oplysninger om brugsikkerhed hos børn).
N'utilisez pas ce médicament chez les patients de moins de 18 ans(il n'y a pas de données sur la sécurité d'utilisation chez les enfants).
Brug ikke dette lægemiddel til patienter under 18 år(der er ingen data om brugsikkerhed hos børn).
N'utilisez pas ce médicament si vous êtes allergique au metronidazole, ou si vous êtes dans votre premier trimestre de grossesse.
Brug ikke denne medicin, hvis du er allergisk over for metronidazol, eller hvis du er i første trimester af graviditeten.
N'utilisez pas ce médicament si vous n'aimez pas l'amoxapine ou si vous avez récemment eu une maladie cardiovasculaire.
Brug ikke dette lægemiddel, hvis du ikke kan lide amoxapin, eller hvis du lige har haft en kardiovaskulær sygdom.
N'utilisez pas ce médicament pour nourrir votre bébé, car aucune étude n'a été menée sur sa pénétration dans le lait maternel.
Brug ikke dette lægemiddel og fodre barnet, fordi forskning om dens indtrængning i modermælk ikke er blevet gennemført.
N'utilisez pas ce médicament si vous remarquez des particules visibles après la reconstitution ou la dilution du médicament..
Brug ikke denne medicin, hvis De kan se synlige partikler efter rekonstitution eller fortynding af medicinen..
N'utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l'étiquette et l'emballage La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois.
Brug ikke dette lægemiddel efter den udløbsdato, der står på pakningen(„EXP“). Udløbsdatoen er den sidste dag i den nævnte måned.
N'utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur la boite, la plaquette thermoformée et le flacon après{abréviation utilisée pour la date d'expiration}.
Brug ikke dette lægemiddel efter den udløbsdato, der står på æsken, blisteret og flaskens etiket efter EXP/Udløbsdato.
N'utilisez pas ce médicament si vous remarquez que l'emballage de la seringue ou de l'aiguille est endommagé ou s'il y a des signes visibles de détérioration, par exemple si la solution est opaque, si elle contient des particules ou si sa couleur a changé.
Brug ikke dette lægemiddel, hvis du bemærker, at pakken med sprøjten eller kanylen er beskadiget, eller hvis der ses tydelige tegn på nedbrydning, for eksempel hvis væsken er uklar, indeholder partikler, eller hvis dens farve er ændret.
Resultater: 3048, Tid: 0.0364

Hvordan man bruger "n'utilisez pas ce médicament" i en Fransk sætning

N utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l emballage et la plaquette.

Hvordan man bruger "brug ikke denne medicin, brug ikke dette lægemiddel" i en Dansk sætning

Brug ikke denne medicin, hvis De bemærker, at cremen har ændret udseende og/eller konsistens.
Brug ikke denne medicin til børn under 12 år Børns Sudafed Børn i alderen 6-11 år.
Brug ikke dette lægemiddel efter den udløbsdato, der står på pakningen.
Brug ikke denne medicin i større mængder eller længere end anbefalet.
Brug ikke denne medicin, hvis du også bruger et nitrat medicin for brystsmerter (angina).
Cipro Forholdsregler Brug ikke denne medicin, hvis du har haft en alvorlig allergisk reaktion på dette lægemiddel eller et andet fluorquinolonibiotikum.
Brug ikke dette lægemiddel i større eller mindre mængder eller længere end anbefalet.
Brug ikke denne medicin til at behandle et pludseligt anfald af vejrtrækningsbesvær eller hvæsen.
Brug ikke denne medicin uden at fortælle din læge, hvis du ammer en baby.
Brug ikke denne medicin i eller omkring øjnene eller læberne, eller inde i næsen, eller på følsomme områder af halsen.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk