Eksempler på brug af Navigateur utilisé på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
(a) le type de navigateur utilisé;
(a) den type browser der anvendes;Système d'exploitation et informations sur le navigateur utilisé;
Operativsystem og information om den browser, der bruges;Des informations sur le navigateur utilisé et le système d'exploitation.
Java et les cookies doivent être activés quel que soit le navigateur utilisé.
Java og cookies skal være aktiveret, uanset hvilken browser du bruger.Type et version du navigateur utilisé(si ces informations sont transférées).
Type og version af den anvendte browser(hvis overført).Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
utilise des cookies
nous utilisons des cookies
google utiliserasite utilisematériaux utilisésanalytics utilisesite web utilisegens utilisentmédicament est utilisécookies utilisés
Mere
Le type et la version du navigateur utilisé.
Type og version af den anvendte browser.Pour installer le navigateur utilisé par l'installation d'origine.
For at installere browseren, der anvendes af den oprindelige installationsprogram.Système d'exploitation de l'ordinateur effectuant la demande et navigateur utilisé et.
Operativsystem for den pågældende computer og anvendte browser og.En fonction du navigateur utilisé, ouvrez Options ou Paramètres.
Localstorage Teste si le stockage local est disponible dans le navigateur utilisé.
Localstorage Tester, om der kan ske lokal lagring i den anvendte browser.Ces données comprennent le navigateur utilisé, le système d'exploitation et le temps d'accès.
Disse data omfatter den anvendte browser, operativsystem og adgangstiden.Remarque: les paramètres que vous avez définis ne concernent que le navigateur utilisé dans chaque cas.
Bemærk: Dine udførte indstillinger gælder altid kun for den anvendte browser.Les informations concernant le navigateur utilisé(type et version, système d'exploitation, etc.).
Oplysninger om den anvendte browser(browsertype og -version, operativsystem m.m.).Le consentement doit être donné séparément pour chaque appareil et pour chaque navigateur utilisé.
Du skal give dit samtykke separat for hver terminal hhv. for hver anvendt browser.Paramètres de langue et plugins installés sur le navigateur utilisé(si ces informations sont transférées).
Sprogindstillinger og plugins installeret på den anvendte browser(hvis overført).Le navigateur utilisé ou le système d'exploitation de votre ordinateur ainsi que le nom de votre fournisseur d'accès.
Anvendt browser og evt. computerens styresystem samt navnet på din internetudbyder.Les cookies sont essentiellement gérés par le navigateur utilisé par votre Appareil.
Cookies administreres hovedsageligt af den browser, der bruges af din enhed.Comment changer le navigateur utilisé lors de l'ouverture ou de l'aperçu des pièces jointes?
Hvordan kan jeg ændre, hvilken browser der anvendes ved åbning eller eksempelvisning af vedhæftede filer?Les cookies sont essentiellement gérés par le navigateur utilisé par votre Appareil.
Cookies styres i Navigateur utilisé et, le cas échéant, système d'exploitation de votre ordinateur et nom de votre fournisseur d'accès.
Anvendt browser og eventuelt din computers styresystem og navnet på din internetudbyder.Note: Les réglages que vous avez effectués se rapportent uniquement au navigateur utilisé au cas par cas.
Bemærk: Navigateur utilisé et, le cas échéant, le système d'exploitation de votre ordinateur ainsi que le nom de votre fournisseur d'accès.
Anvendte browser og evt. din computers styresystem samt navnet på din adgangsudbyder.Com(ou pour les domaines SharePoint et Power BI respectifs de votre entreprise)soient autorisés dans le navigateur utilisé.
Com(eller respektive SharePoint og Power BI-domæner for dit firma)for at være tilladt i den benyttede browser.Navigateur utilisé et le cas échéant le système d'exploitation de votre ordinateur, ainsi que le nom de votre fournisseur d'accès.
Den benyttede browser og evt. din computers operativsystem samt navnet for din internetudbyder.Nous collectons aussi des informations de produit et de version sur le navigateur utilisé et le système d'exploitation de l'ordinateur.
Vi indsamler også produkt- og versionsoplysninger om den anvendte browser og operativsystemet på computeren.Le navigateur utilisé et éventuellement le système d'exploitation de votre ordinateur ainsi que le nom de votre fournisseur d'accès.
Browseren, der anvendes, og evt. operativsystemet på din computer og navnet på din Access-Provider.Les informations sur les produits et la version du navigateur utilisé(User- Agent), ainsi que la langue de préférence paramétrée.
Oplysninger om produkt og version af den anvendte browser(User-Agent), O Navigateur utilisé et, le cas échéant, système d'exploitation de votre ordinateur ainsi que le nom de votre fournisseur d'accès.
Den anvendte browser og i nogle tilfælde operativsystemet på din computer og navnet på din adgangsleverandør.Il serait très utile pour l'utilisateur d'apprendre à configurer le navigateur utilisé pour plus de sécurité et le garder à ce niveau.
Det ville være meget nyttigt for brugeren at lære at konfigurere browseren bruges til højere sikkerhed og holde det på dette niveau.Les cookies ont la capacité d'identifier votre ordinateur et de stocker des informations telles que les pages Web visitées, les publicités consultées,la fréquence et le type de navigateur utilisé.
Cookies kan identificere din computer og gemme oplysninger som f. eks. websider, der er besøgt, annoncer, der er set,hyppighed og type af den anvendte browser.
