Hvad Betyder NE M'INQUIÈTE PAS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• er ikke bekymret
• bekymrer mig ikke
• er ligeglad
• er ikke urolig
• tænker ikke
• er ikke nervøs
• er ikke bange

Eksempler på brug af Ne m'inquiète pas på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Je ne m'inquiète pas.
Jeg er ikke urolig.

La Banque de Fer ne m'inquiète pas.
Jernbanken bekymrer mig ikke.

Je ne m'inquiète pas.
Jeg er ikke nervøs.

L'indépendance ne m'inquiète pas.
Indiens selvstændighed bekymrer mig ikke.

Ça ne m'inquiète pas.
Det bekymrer mig ikke.

Je sais ce que j'ai, Greg, mais ça ne m'inquiète pas.
Det ved jeg godt, og jeg er ligeglad.

Mais je ne m'inquiète pas.
Jeg er ikke urolig.

Sensuabilité- Bandes dessinées:«Franchement, je ne m'inquiète pas!
Sensuabilitet& tegneserier:"helt ærligt jeg er ligeglad!"!

Mais je ne m'inquiète pas.
Jeg er ikke nervøs.

Je ne m'inquiète pas pour moi.
Jeg tænker ikke på mig selv.

Oui, mais je ne m'inquiète pas.
Ja, men jeg er ikke bekymret.

Je ne m'inquiète pas pour Ron.
Jeg er ikke bekymret for Ron.

Mais Resnick ne m'inquiète pas.
Men Resnick bekymrer mig ikke.

Je ne m'inquiète pas, Mia.
Jeg er ligeglad, Mia.

Non, cela ne m'inquiète pas.
Nej, det bekymrer mig ikke.

Je ne m'inquiète pas pour moi. J'ai horreur des remarques d'autrui.
Jeg er ikke bange for mine følelser, men jeg frygter andres bemærkninger.

Papa? Non, je ne m'inquiète pas pour lui?
Nej, jeg er ikke bekymret for ham. Far?

Je ne m'inquiète pas de Stan.
Jeg er ikke bekymret for Stan.

Eh bien, je ne m'inquiète pas si nous le faisons.
Nå, jeg er ligeglad hvis vi gør.

Je ne m'inquiète pas pour moi.
Jeg er ligeglad med mig selv.

Je ne m'inquiète pas pour moi.
Jeg er ikke bekymret for mig.

Je ne m'inquiète pas pour vous.
Jeg er ikke bekymret for dig.

Je ne m'inquiète pas pour Rebecca.
Jeg tænker ikke på Rebecca.

Je ne m'inquiète pas pour moi.
Jeg er ikke urolig for mig selv.

Je ne m'inquiète pas pour eux.
Jeg er ikke bange på deres vegne.

Je ne m'inquiète pas pour Hailey.
Jeg er ikke bekymret for Hailey.

Je ne m'inquiète pas du procès.
Jeg er ikke bekymret for en retssag.

Je ne m'inquiète pas pour l'économie.
Jeg er ikke bekymret over økonomien.

Je ne m'inquiète pas pour les actionnaires.
Jeg tænker ikke på aktionærerne.

Je ne m'inquiète pas pour tout ça, Rie.
Jeg er ikke bekymret for alt det, Rie.

Hvordan man bruger "ne m'inquiète pas" i en Fransk sætning

Ainsi je ne m inquiète pas trop souvent et je ne cours pas au laboratoire à tout bout de champ.

avec Omar Hittzfeld le Bayern retrouve 1 entraîneur qui connait bien le club donc je ne m inquiète pas pour eux

mais je ne m inquiète pas de les voir disparaitre, surtout si il y a des jours fériés à la clés!

Les plus gros ne m inquiète pas mais dans le bac de grossissement les plus petits font guère plus que 1,2 cm...

Mais bien sur…soit …bon, je ne m inquiète pas alors…. » Après tout, pourquoi ne pas être optimiste pour une fois ?

Je ne connais pas le groupe hormis Geoffrey mais je ne m inquiète pas pour celà le baseball l’emportera encore et encore !

Je les ai vues en photo sur instagram plusieurs fois et dans un magazine, je ne m inquiète pas trop pour leurs ventes.

comme supasaya,mais en grand naïf je ne m inquiète pas plus que ca pour le moment..il doit y avoir une raison a ce retard.

La ponction en elle mm ne m inquiète pas trop j'ai juste peur quil y est un problème durant le prelevement des follicules ...

Personnellement, je ne m inquiète pas trop du fait que les étudiant-e-s estiment le séminaire trop exigeant et la quantité de travail trop importante.

Hvordan man bruger "er ikke bekymret, er ligeglad" i en Dansk sætning

Desuden kan vi ikke levere Det er ikke bekymret for, at du er i et område uden internet eller en glemt websted, er det ikke vores skyld, hvis du er i denne situation.

Luk mennesker er ikke bekymret for, hvordan at ødelægge dit liv, fordi du ikke ønsker dette.

Jeg er ikke bekymret, slutter Rune. ú FAKTA Der bor omkring 1,2 millioner mennesker i Region Midtjylland.

Det siger Regner Grasten, der som filminstruktør og producent står bag over 30 film. - Jeg er ikke bekymret for, at "Flaskepost fra P" går så godt.

Sundhedsplejersken er ikke bekymret, da min datter altid har været meget kontaktstærk.

Forlægger Anders Thisted fra det nyetablerede forlag Visdom i Århus, er ligeglad med kritikken.

Jeg har altid haft Isa'er sammen med min blandede flok af racehøns og er ikke bekymret.

Beskæftigelsesordfører fra Dansk Folkeparti Bent Bøgsted er ikke bekymret for besparelsen.

A: Banken er ikke bekymret for din altruisme.

Han mener ikke, at den islandske deltagelse i årets konkurrence er i fare. - Jeg er ikke bekymret.