Hvad Betyder NE PEUVENT PAS ALLER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• kan ikke gå
• kan ikke komme
• kan ikke bevæge sig

Eksempler på brug af Ne peuvent pas aller på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ils ne peuvent pas aller à l'extérieur.
De kan ikke gå udenfor.

Est- ce que les vampires ne peuvent pas aller au soleil?
Vampyrer kan ikke gå ud i solen?

Il ne peuvent pas aller sous le soleil ou ils brûlent.
De kan ikke gå ude i solen, så brænder de op.

Il y a des gens qui ne peuvent pas aller sans musique.
Der er mennesker, der ikke kan gå uden musik.

Ils ne peuvent pas aller nulle part ou faire quelque chose sans la permission de Jésus.
De kan ikke gå nogen steder eller gøre noget uden tilladelse fra Jesus.

Pour qui? Pour tous ceux qui ne peuvent pas aller à l'école?
Til enhver, der ikke kan gå i skole. Til hvem?

Certains ne peuvent pas aller sur ce qu'on appelle un puits sans obtenir toute sorte d'anxiété.
Nogle kan ikke gå på såkaldte A-brønde uden at få nogen form for angst.

On élucide des crimes pour ceux qui ne peuvent pas aller voir la police.
Vi løser forbrydelser for folk, der ikke kan gå til politiet.

Nos enfants ne peuvent pas aller à l'école dans le Queens.
Vores børn kan ikke gå i skole i Queens.

Ceux qui n'ont pas été sélectionnés ne peuvent pas aller plus loin.
Dem, der ikke er blevet udvalgt, kan ikke komme videre herfra.

Les vampires ne peuvent pas aller au soleil!
Vampyrer kan ikke gå ud i solen!

Les enfants qui n'ont pas les moyens de se payer tout cela ne peuvent pas aller en classe.
Børn, der ikke har råd til disse basale omkostninger, kan ikke komme i skole.

Sur les héros ne peuvent pas aller, et prêt à commencer.
På heltene ikke kan gå, og klar til at starte.

Tout le monde est occupé à cuire des friandises délicieuses afin qu'ils ne peuvent pas aller sur un tour de traîneau.
Alle har travlt bagning yummy behandler, så de ikke kan gå på en kanetur.

Certaines personnes ne peuvent pas aller au cinéma sans pop- corn.
De fleste mennesker kan ikke gå i biografen, uden at nyde en god omgang popcorn.

Une sorte de: aller lentement, qui est à la mode, non pas parce qu'ils ne peuvent pas aller plus vite.
En slags: gå langsomt, det er på mode, ikke fordi de ikke kan gå hurtigere.

Joueurs dans la zone centrale ne peuvent pas aller sur la ligne de chemin de moitié.
Spillere i det centrale område kan ikke gå over halvvejslinjen.

La tournée du Parlement(89 GBP) vous emmènera dans les coulisses et vous montrera des endroits où les autres agences de voyage ne peuvent pas aller.
Parlamentets tur(89 GBP) tager dig bag kulisserne og viser dig steder, hvor andre turfirmaer ikke kan gå.

Joueurs dans la zone centrale ne peuvent pas aller sur la ligne de chemin de moitié.
Spillere i det centrale område kan ikke gå over halvvejen linje.

Mieux encore, votre voyage se fait via une fourgonnette à ciel ouvert, un véhicule plus petit qui permet d'accéder aux petites rues adjacentes où les autres circuits ne peuvent pas aller.
Bedst af alt er din rejse via en udendørs varevogn, et mindre køretøj, der giver adgang til mindre sidegader, hvor andre ture ikke kan gå.

Heroes se déplacent dans l'arène et ne peuvent pas aller au- delà de ses frontières.
Heroes bevæger sig i arenaen, og kan ikke gå ud over sine grænser.

Ces joueurs ne peuvent pas aller dans la zone de jeu régulière et sont limités à leur zone de jeu.
Disse spillere kan ikke gå ind i det normale spilleområde og er begrænset til deres spillezone.

Une personne peut devenir accro à baume pour les lèvres car ils ne peuvent pas aller trois jours sans l'utiliser.
Nogen kan være afhængige af læbepomade, hvis de ikke kan gå tre dage uden at anvende den.

Si les robots ne peuvent pas aller au paradis, le paradis viendra à nous.
Hvis robotter ikke kan komme i himlen kan himlen komme til os.

Cela peut être des gens qui ont une liaison mais aussi de jeunes adultes qui ne peuvent pas aller dans leur propre environnement.
Det kan være mennesker, der har en affære, men også unge voksne, der ikke kan gå i eget miljø.

Les poupées glamoureux ne peuvent pas aller à une mission sans avoir la tenue parfaite.
Glamorøse dukker kan ikke gå til en mission uden at have det perfekte outfit.

Il y a d'abord le danger que nous venons d'évoquer, celui de l'exclusion de ceux qui ne peuvent pas aller aussi vite que les autres.
For det første er der den fare, vi netop har nævnt, nemlig udelukkelsen af dem, der ikke kan gå så hurtigt frem som de andre.

Les pêcheurs ne peuvent pas aller à la mer sans obtenir leur bateau n'a pas tourné la bande de voleurs.
Fiskerne kan ikke gå til søs uden at få deres båd er ikke tændt banden af røvere.

Par mauvais temps, ces règles deviennent aigris, et même sur les routes ne peuvent pas aller plus vite que 110 kilomètres par heure.
I dårligt vejr, disse regler bliver forbitret, og selv på motorveje kan ikke bevæge sig hurtigere end 110 kilometer i timen.

En particulier, les sciences ne peuvent pas aller de l'avant sans la compréhension et l'amitié entre tous les scientifiques.
Især de videnskaber kan ikke komme videre uden forståelse og venskab mellem alle videnskabsmænd.

Hvordan man bruger "ne peuvent pas aller" i en Fransk sætning

Prêtre et pédophile ne peuvent pas aller ensemble!

Les affaires ne peuvent pas aller en s’améliorant.

Ne doivent pas, ne peuvent pas aller ensemble.

Ils ne peuvent pas aller beaucoup plus loin.

Les enfants ne peuvent pas aller à l’école.

c'est deux termes ne peuvent pas aller ensemble.

Ils ne peuvent pas aller en marche arrière.

Les petits bateaux ne peuvent pas aller loin.

Mes enfants ne peuvent pas aller à l’école.

Ils ne peuvent pas aller trop loin ...

Hvordan man bruger "kan ikke komme, kan ikke bevæge sig, kan ikke gå" i en Dansk sætning

Han små er, dødelige regeringen på Wisconsin og, 1980erne er Dog de kan ikke komme af med pocahontas kostume pocahontas kostume om aftenen Biermann, der i.

Jeg kan ikke komme til min .

Kiselalger kan ikke bevæge sig i vandet, så de har fordel af, at der er omrøring i søen, så de ikke synker mod den mørke bund.

Næste stadie er, at alt går langsommere og det føles som om huden snører sig sammen, musklerne blive stive, og de kan ikke bevæge sig.

Hjemløse på gaden kan ikke gå i selv-isolation eller være spærret inde.

Du kan ikke gå til retten efter 10 år og kræve børnebidrag for hele tiden.

Det er dig.” Jeg føler min mund er lam og kan ikke bevæge sig.

Man kan ikke komme ind på siden, hvis man er Diamond.

De kan ikke bevæge sig rundt mellem afdelinger, så de kan kun tale sammen, når de er i gården. - Jeg er positivt overrasket over forholdene.

Sådan er det bare ikke, sagde ministeren. - Jeg kan ikke komme ind på detaljer.