Hvad Betyder NE PLEURE PAS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• græd ikke
• ingen tårer
• være at græde
• græder ikke
• ikke græde
• ikke græder
• aldrig græder
• sørger ikke
• ikke tuder

Eksempler på brug af Ne pleure pas på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ne pleure pas.
Tud ikke.

Pandi, ne pleure pas.
Pandi, græd ikke.

Ne pleure pas.
Ikke græde.

Chérie, ne pleure pas.
Skat, ikke græde.

Ne pleure pas.
Ingen tårer.

Merci. On ne pleure pas.
Tak. Ingen tårer.

Ne pleure pas.
Nu ingen tårer.

Ruchami, ne pleure pas.
Ruchami, græd ikke.

Ne pleure pas.
Lad være at græde.

Eun-young. Ne pleure pas.
Eun-young. Græd ikke.

Ne pleure pas Lucy.
Ikke græde Lucy.

Ma mère est morte, mais je ne pleure pas.
Mor er død, men jeg sørger ikke.

Ne pleure pas, Jane.
Græd ikke, jane.

Sa mère affirme qu'il ne pleure pas.
Konen siger til os, at han normalt aldrig græder.

Ne pleure pas, Erin.
Ikke græde, Erin.

On ment souvent, on dit qu'on ne pleure pas.
Vi lyver og siger, at vi aldrig græder om dagen.

Ne pleure pas. Merci.
Tak. Ingen tårer.

Quand tu vas confronter Clooney, ne sois pas surprise s'il ne pleure pas.
Kan det godt være, han ikke tuder. Og når du konfronterer Clooney i aften.

Ne pleure pas, Eun-u.
Græd ikke, Eun-u.

Et je pensais. Quand tu vas confronter Clooney, ne sois pas surprise s'il ne pleure pas.
Og når du konfronterer Clooney i aften, kan det godt være, han ikke tuder.

Ne pleure pas, Sammy.
Græd ikke, Sammy.

Non. Ne pleure pas.
Nej, lad være at græde.

Ne pleure pas, Clara.
Clara, ikke græde.

Mais il ne pleure pas vraiment.
Men ham der græder ikke.

Ne pleure pas, Astrid.
Græd ikke, Astrid.

Une puce qui ne pleure pas quand vient le moment de l'endormir.
Og sådan et som ikke græder, når hun skal ligge ned.

Ne pleure pas pour moi.
Græd ikke over mig.

Un bébé qui ne pleure pas peut tout de même être en douleur.
At have en baby, der ikke græder, kan faktisk være udfordrende.

Ne pleure pas mon fils.
Græd ikke, min søn.

Ade. Ne pleure pas, ma fille.
Ade… Græd ikke, min pige.

Hvordan man bruger "ne pleure pas" i en Fransk sætning

Je t’en prie, ne pleure pas comme ça.

Moi je ne pleure pas pour des taudis.

Por Dios hijito moi, ne pleure pas !

Mais elle ne pleure pas pour se protéger.

Mais Poupette ne pleure pas quand elle vomit.

Aymeric ne pleure pas facilement, il déteste ça.

Mais ne pleure pas plus, s'il te plait.

52> Mon âme chérie, ne pleure pas !

Mary Higgins Clark Ne Pleure pas ma Belle.

L'homme ne pleure pas sinon c'est une femme.

Hvordan man bruger "ingen tårer, græd ikke" i en Dansk sætning

Jeg må også indrømme at da drengekoret brød ud i skønsang, da fik jeg gåsehud – men jeg kneb ingen tårer!!

Hun græd ikke, og hun skreg ikke efter hjælp.

Udskift det ikke med sætningen "god, bare græd ikke," ellers bliver barnet hysterisk ofte.

Han græd ikke længere i vores nærvær.

I dag er der ingen tårer og ingen regn, men hun er her og hun sover og jeg er vågen og jeg ser hende og det er nok.

Eller vi er bange for de store følelser, vi tænker følger med – så vi spænder op i kæben, stirrer stift frem for os og tillader for alt i verden ingen tårer.

Jeg græd ikke, jeg græd aldrig.

One Love – Niels Niarn Roos Jeg udsender singlen “Ingen Tårer Ingen Ord” på U&I ugen efter, som en slags afsked med Niarn.

Jeg græd ikke, som så mange havde advaret mig om at jeg ville.

Til mit held mærkede jeg ingen tårer trille ned ad kinderne eller sidde i øjenkrogene.