Hvad Betyder NE S'AGIT PAS SEULEMENT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• handler ikke kun
• drejer sig ikke kun
• er ikke kun
• er ikke blot
• handler ikke bare
• drejer sig ikke blot
• handler ikke blot
• er ikke bare
• gælder ikke kun
• drejer sig ikke bare
• er ikke blot tale
• er ikke kun tale
• gælder ikke bare
• drejer sig ikke alene
• handler ikke udelukkende

Eksempler på brug af Ne s'agit pas seulement på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Il ne s'agit pas seulement de cela.
Det er ikke kun det.

Mais il ne s'agit pas seulement de la peur.
Spørgsmålet drejer sig ikke blot om angst.

Il ne s'agit pas seulement d'argent.
Det er ikke kun pengene.

Cependant, il ne s'agit pas seulement d'une question de pourcentages.
Men det drejer sig ikke alene om procentsatser.

Il ne s'agit pas seulement de Jésus.
Det gælder ikke kun Jesus.

Captain Stevens, il ne s'agit pas seulement de vous, mais aussi de deux millions d'américains bien réels.
Og husk, kaptajn Stevens, det handler ikke blot om dig.

Il ne s'agit pas seulement d'Israël.
Det gælder ikke kun Israel.

Il ne s'agit pas seulement de goût.
Det gælder ikke bare smagen.

Il ne s'agit pas seulement de Noël.
Det drejer sig ikke kun om jul.

Il ne s'agit pas seulement du SRAS.
Det drejer sig ikke blot om sars.

Il ne s'agit pas seulement du dogme.
Det handler ikke bare om doping.

Et il ne s'agit pas seulement de Facebook.
Og det er ikke kun Facebook.

Il ne s'agit pas seulement de Trump.
Det drejer sig ikke bare om Trump.

Il ne s'agit pas seulement des femmes.
Det handler ikke kun om kvinder.

Et il ne s'agit pas seulement du Brexit.
Der er ikke kun tale om Brexit.

Il ne s'agit pas seulement du plan F-X.
Det handler ikke kun om F-X-planen.

Il ne s'agit pas seulement de comprendre.
Det gælder ikke bare om at forstå.

Et il ne s'agit pas seulement de l'anglais.
Og det gælder ikke bare engelsk.

Il ne s'agit pas seulement d'assassinats.
Og det drejer sig ikke kun om mord.

Il ne s'agit pas seulement d'apprendre à….
Det handler ikke bare om at lære….

Et il ne s'agit pas seulement des déchets.
Men det handler ikke kun om affald.

Il ne s'agit pas seulement d'un vaisseau spatial.
Det er ikke bare et rumskib.

Et il ne s'agit pas seulement de cпekyляHTax.
Og det er ikke kun spekulanterne.

Il ne s'agit pas seulement de recevoir des.
Det handler ikke kun om at modtage.

Il ne s'agit pas seulement d'influence.
Der er ikke blot tale om en indflytning.

Il ne s'agit pas seulement de survivre.
Men det handler ikke blot om at overleve.

Et il ne s'agit pas seulement de la propriété.
Og det handler ikke bare om ejerskab.

Il ne s'agit pas seulement des effets de l'ECT.
Det er ikke bare virkningerne af ECT.

Il ne s'agit pas seulement de quelques-uns.
Det drejer sig ikke bare om et par stykker.

Mais il ne s'agit pas seulement de Green Coffee.
Men det handler ikke kun om Green Coffee.