Hvad Betyder NE SUIS PAS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• er ikke
• blev ikke
• vil ikke
• kan ikke
• var ikke
• ikke var
• bliver ikke
• ikke være
• ikke bliver

Eksempler på brug af Ne suis pas på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ne suis pas la mode.
Ikke være mode.

Tim, je ne suis pas né.
Tim, jeg blev ikke født.

Je ne suis pas à vendre.
Jeg kan ikke købes.

Heureusement que je ne suis pas président!
Godt jeg ikke var præsident!

Je ne suis pas père.
Jeg blev ikke far.

Aussi longtemps que je ne suis pas impliqué.
Bare jeg ikke bliver indblandet.

Je ne suis pas en état.
Jeg kan ikke spille.

Tu crois que je ne suis pas frustrée?
Tror du, jeg ikke bliver frustreret?

Je ne suis pas en cavale.
Jeg vil ikke flygte.

Et si je ne suis pas prise?
Hvad hvis jeg ikke bliver optaget?

Je ne suis pas resté tard.
Jeg blev ikke længe.

Lt;< Si je ne suis pas pour moi,….
Hvis det ikke var for mig….

Je ne suis pas en mesure de vous le louer.
Jeg kan ikke leje dig det fly.

Il me dit que je ne suis pas au bon endroit.
Den fortalte mig, at jeg ikke var det rette sted.

Je ne suis pas admis à l'intérieur.
Jeg må ikke være derinde.

Moi, je ne suis pas content.
Men jeg er ikke glad.

Je ne suis pas seulement ici pour voir votre père.
Men jeg vil ikke kun møde din far.

Et moi, je ne suis pas juive du tout.
Jeg er ikke jødisk overhovedet.

Je ne suis pas ici pour te combattre.
Jeg vil ikke bekæmpe dig.

Moi, je ne suis pas satisfait!
Jeg er ikke tilfreds!

Je ne suis pas invitée!
Jeg blev ikke inviteret!

Moi, je ne suis pas communiste.
Jeg er ikke kommunist,-.

Je ne suis pas lutteuse.
Jeg vil ikke være bryder.

Et je ne suis pas Gaddafi.
Og jeg er ikke Gaddafi. Ligesom Libyen.

Je ne suis pas prête à partir.
Jeg kan ikke rejse nu.

Je ne suis pas Elizabeth!
Mit… Jeg er ikke Elizabeth!

Je ne suis pas tombé amoureux.
Jeg var ikke forelsket.

Je ne suis pas né prêtre.
Jeg blev ikke født som præst.

Je ne suis pas née nonne.
Jeg blev ikke født som nonne.

Je ne suis pas parti longtemps.
Jeg var ikke væk længe.

Hvordan man bruger "ne suis pas" i en Fransk sætning

Je ne suis pas soignant, je ne suis pas soigné.

Je ne suis pas théoricien, je ne suis pas linguiste.

je ne suis pas musicien !je ne suis pas chanteur!

Je ne suis pas sentimentale, je ne suis pas amoureuse.

Je ne suis pas exégète, je ne suis pas théologien.

Je ne suis pas psychologue, je ne suis pas Maria.

Je ne suis pas heureuse, je ne suis pas vivante.

je ne suis pas vieux, je ne suis pas blessé...

Je ne suis pas progressiste, je ne suis pas traditionnaliste.

Hvordan man bruger "blev ikke, er ikke" i en Dansk sætning

Mads Dyrholm blev ikke begejstret, da hans forældre fortalte ham, at familien skulle flytte fra Albertslund til Svaneke på Bornholm.

Du er ikke logget ind Følger du en vare, modtager du en påmindelsesmail inden auktionens udløb dog ikke ved auktioner der udløber indenfor 24 timer.

Spa slippers sjove hjemmesko til voksne Sjove sparebøsser til børn og voksne Det er ikke kun børn, der elsker at spare penge op.

Det blev ikke nogen nervepirrende forestilling der blev disket op for det festklædte jubilæumspublikum.

Jeg spurgte efter køkkenet, spørgsmålstegnene blev ikke mindre af den grund.

Der blev ikke uddelt stemmesedler Læs mere Referat af ORDINÆR GENERALFORSAMLING i grundejerforeningen Gjellesten Den 16.

Der blev ikke konstateret tegn på skimmelvækst i kælderetagen.

Jeg er ikke og har aldrig været medlem af noget politisk parti.

Der er ikke indberetninger om egenkontrol siden sidste tilsyn den 4.

Mange ældre kabinetter er ikke beregnet til at håndtere sådan et uhyre.