Hvad Betyder NOMBREUSES PIÈCES på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• de mange dele
• mange stykker
• mange emner
• de mange mønter
• de mange værelser

Eksempler på brug af Nombreuses pièces på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Cool comme une maison avec de nombreuses pièces.
Cool som hus med mange værelser.

De nombreuses pièces peuvent partager le même espace.
Mange enheder kan dele den samme bus.

L'avenir est un puzzle avec de nombreuses pièces à trier.
Fremtiden er et puslespil med mange stykker, der skal sorteres.

De nombreuses pièces sont identiques à celles utilisées dans 144.
Mange dele er de samme som dem, der bruges i 144.

Pour atteindre ces objectifs, de nombreuses pièces du véhicule ont été.
For at nå dette mål er flere af bilens dele.

Deux des nombreuses pièces fournies par Bossard à son client.
To af de mange dele Bossard fremskaffer til sin klient.

Vous devez terminer tous les niveaux et de recueillir de nombreuses pièces.
Du skal afslutte alle niveauer og indsamle mange mønter.

Il a composé de nombreuses pièces de musique sacrée et profane.
Han skrev en masse vigtige hellig og verdslig musik.

Sa base était le cadre, composé de nombreuses pièces de métal.
Dens grundlag var den ramme, som bestod af talrige metal dele.

De nombreuses pièces de la collection sont uniques au monde. More….
Mange dele af samlingen er enestående i verden. More….

Inférieure salade à l'intérieur de nombreuses pièces Parce que Parce que concevable.
Lavere salat indersiden af Eftersom talrige stykker Fordi tænkelige.

De nombreuses pièces sont spécialement conçues pour la machine en question.
Mange dele er specielt designet til den pågældende maskine.

L'exposition est très interactive et vous pourrez jouer avec de nombreuses pièces.
Spillet er meget interaktivt og du kan interagere med rigtig mange ting.

Il a composé de nombreuses pièces pour orchestre et instrument solo.
Han har skrevet mange værker for både orkester og soloinstrumenter.

Collection de signets argent antique, mettant en vedette de nombreuses pièces uniques.
Samling af antikke sølv bogmærker, med mange unikke stykker.

De nombreuses pièces sont disponibles encore plus longtemps pour vos appareils.
Mange dele er tilgængelige til dine produkter meget længere.

Votre ordinateur est constitué de nombreuses pièces individuelles de matériel.
Computeren består af mange forskellige individuelle stykker hardware.

Nombreuses pièces ont été faites par nous, cependant d'autres dans notre industrie[…].
Mange emner er blevet foretaget af os, men andre i vores industri[…].

Demersseman a composé de nombreuses pièces pour son propre instrument, la flûte.
Demersseman skrev en række værker for sit eget instrument, fløjten.

Monsieur le Président, notre maison européenne collective compte de nombreuses pièces importantes.
Hr. formand, der er mange vigtige rum i vores fælles europæiske hjem.

Recueillez les nombreuses pièces pour acheter les nouveautés dans le magasin! partager!
Saml de mange mønter så du kan købe nye tilføjleser i butikken!

Preparations: Salade inférieure à l'intérieur de nombreuses pièces Parce que Parce que concevable.
Preparations: lavere salat inde i Fordi mange stykker Fordi tænkelige.

Il existe de nombreuses pièces et moules fonctionnels pouvant être personnalisés.
Der er mange funktionelle nøgeldele og forme, der kan tilpasses.

Pour en arriver à ce faible poids doublé d'une résistance extrême, Audi utilise pour la cellule- habitacle de nombreuses pièces en acier formé à chaud, le capot moteur étant pour sa part en aluminium.
For at opnå den lave vægt og et højt niveau af stivhed anvender Audi mange dele af formhærdet stål i kabinen, mens motorhjelmen er fremstillet af aluminium.

Il existe de nombreuses pièces clés fonctionnelles et moules qui peuvent être personnalisés.
Der er mange funktionelle nøgle dele og forme, der kan tilpasses.

Nous avons réuni un grand choix de toutes sortes de maillots de bain pour femmes de tous âges, et seule votre imagination peut fixer des limites aux combinaisons possibles des nombreuses pièces.
Vi har samlet et stort udvalg af alt slags badetøj til damer i alle aldre, og det er kun fantasien, der sætter grænser for kombinationsmulighederne af de mange dele.

De nombreuses pièces d'exposition sont montrées pour la première fois au public.
Mange af genstandene i udstillingen vises for første gang for offentligheden.

Dans le secteur automobile, de nombreuses pièces sont exposées à de fortes contraintes.
Inden for automobilproduktionen er mange komponenter udsat for høje belastninger.

De nombreuses pièces aérodynamiques et roues personnalisées seront disponibles pour presque toutes les voitures.
Flere aerodynamiske dele og tilpassede hjul vil være tilgængelige for næsten alle biler.

L'aluminium a l'avantage de poids léger, de haute résistance, de petite déformation, la performance de la conduction de chaleur est bonne, et peut effectuer des soudures, adaptées à la machine de mesure de nombreuses pièces.
Aluminium har den fordel, lette vægt, høj styrke, lille deformation, varmeledning præstation er god, og kan udføre svejsning, egnet til måling maskine af mange dele.