Hvad Betyder MANGE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• beaucoup de
• nombreux
• plupart
• bien
• un grand nombre
• plein de
• multiples
• tant de
• beaucoup d'
• nombreuses
• plein d'
• tant d'

Eksempler på brug af Mange på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Mange ting.
Tant de choses.

Vi var mange.
Nous étions nombreux.

Mange ting. Jeg skulle have.
Beaucoup de choses. Je… j'aurais du.

Jeg har mange drømme.
J'ai tant de rêves.

Mange af os er skyldige i noget.
Pour la plupart, on est coupables.

Men vi er mange.
Mais nous sommes… nombreux.

Jeg havde mange magiske ting.
J'ai plein de choses magiques.

Mange af vores søstre blev dræbt.
La plupart des sœurs sont mortes.

Hvem? Dine mange katte?
Vos nombreux chats? Qui ça?

Mange lejligheder står tomme.
La plupart des appartements sont vides.

Men jeg har mange fotos.
Mais j'ai plein de photos.

Mange droner, mange vektorer.
Multiples drones en tous sens.

Hvem? Dine mange katte?
Vos… Vos nombreux chats? Qui,?

Mange af vores mohawkvenner var spioner.
La plupart de nos amis mohawks.

Ja. Er der mange kanaler?
Il y a beaucoup de chaînes?- Oui?

Mange flere, end De kan forestille Dem.
Bien plus que vous ne l'imaginez.

Ja, jeg optager mange ting.
J'ai enregistré plein de trucs.

Og mange kommer fra barske nabolag.
Et la plupart sont de quartiers difficiles.

Nej. Jeg har læst mange romaner.
Non, je lis plein de romans.

På mange måder har hun skabt dit liv.
À bien des égards, elle a façonné ta vie.

Havde din søn mange kvinder?
Votre fils a eu beaucoup de femmes?

Kohli, mange af os har ikke pas.
Kohli, la plupart des gens n'ont pas de passeports.

Der kan være mange faktorer.
Les facteurs peuvent être multiples.

Mange, mange, mange!.
Nombreux, nombreux… De nombreux, nombreux!.

Det er ironisk på mange planer.
C'est ironique à bien des niveaux.

Den har mange navne. -Farfar!
Elle a plein de noms. Papy, je t'en prie!

Mit job fører til mange steder.
Mon travail m'amène à bien des endroits.

Jeg har haft mange forskellige klienter-.
J'ai eu beaucoup de clients différents.

En kulinarisk kunstner med mange talenter.
Une artiste culinaire aux multiples talents.

Det er ikke mange, men det er svært.
Ils sont pas nombreux, mais c'est compliqué.

Hvordan man bruger "mange" i en Dansk sætning

Morten har mange års branche- erfaring og kommer fra en lignende stilling hos System Transport, hvor han har været de sidste 17 år.

Jens Ole har mange års erfaring indenfor speditionsbranchen - de sidste 8 år hos ALPI.

Søren har igennem mange år arbejdet med indenrigs transport hos FREJA Transport & Logistics i Skive.

Jan har igennem mange år arbejdet hos Prime Cargo og kommer senest fra et job hos Röhlig.

Karl Kristian har i mange år virket som tekniker i kopimaskine branchen, senest hos Progressive.

Hverdagen er fyldt med fart, udfordringer og mange bolde i luften.

John har igennem mange år arbejdet hos Prime Cargo og kommer også fra et job hos Röhlig.

Mange veje fører til spedition Hos ALPI har vi hvert år den glæde at hilse nye elever velkommen.

Jens har igennem mange år solgt hydraulikmaskiner i virksomheden Parker.

Bent har i de seneste år stået i spidsen for Logi Trans, og har før dette været ansat igennem mange år hos LEMAN.

Hvordan man bruger "nombreux, plupart" i en Fransk sætning

Occasionnel prive les nombreux sites de.

Nombreux lots dont une tablette tactile.

Alors qu'on paye nos nombreux achats.

Plupart des augmentations dans lesquels je.

Nous sommes nombreux dans cet aquarium.

Plupart sont aussi escort geul pas.

Nombreux rangements, loué avec une cave.

les boutons sont nombreux cette année...

Horaires, informations, inscriptions, questions venez nombreux

quel cadre plupart d'entre eux, il.