Hvad Betyder NOMBREUX MONUMENTS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• de mange monumenter

Eksempler på brug af Nombreux monuments på Fransk og deres oversættelser til Dansk

De nombreux monuments sont à voir.
Der er mange vigtige monumenter at se.

Vous pouvez y retrouver de nombreux monuments.
Her kan findes en række monumenter.

De nombreux monuments ont trouvé leur place ici.
Mange monumenter fandt deres plads her.

Elle regroupe de nombreux monuments du passé.
Den rummer mange monumenter fra sin fortid.

De nombreux monuments subsistent de l'époque Romaine.
Der er bevaret mange monumenter fra romertiden.

En savoir plus de nombreux monuments historiques.
Læs mere mange historiske monumenter.

L'hôtel est situé a seulement quelques minutes a pied de nombreux monuments et musées.
Hotellet er beliggende kun fa minutter gaafstand fra mange monumenter og museer.

Elle abrite de nombreux monuments témoignant de son passé.
Den rummer mange monumenter fra sin fortid.

Bénéficiant d'un emplacement central, l'Hotel Europa constitue un pied- à- terre idéal pour explorer la ville et ses nombreux monuments à pied.
Hotel Europas centrale placering gør det muligt for gæsterne at udforske byen og dens mange monumenter til fods.

Il possède également de nombreux monuments historiques.
Der er også mange historiske monumenter.

Parmi les nombreux monuments qu'on y trouve, mentionnons la Maison d'Anne Frank.
Et af de mange monumenter her er Anne Franks hus.

Découvrez ou redécouvrez les nombreux monuments et sites de l'Eure.
Opdage eller genopdage de mange monumenter og berømte vartegn i Frankrig.

Les canaux sont nombreux monuments et vous trouverez de beaux musées, dont le point culminant Fries Museum.
Der er mange monumenter på kanalerne, og du finder smukke museer med Fries Museum som højdepunkt.

Ce sont seulement quelques exemples parmi les nombreux monuments et sites de la ville.
Disse er kun nogle blandt de mange monumenter og steder i byen.

Porto est connue pour ses nombreux monuments dessinés par de célèbres architectes du monde entier d'hier et d'aujourd'hui.
Porto er berømt for sine mange monumenter, der er skabt af verdenskendte arkitekter før og nu.

Puerto de Santa Maria se remarque par ses nombreux monuments, églises et couvents.
El Puerto Santa Maria står frem med sine mange monumenter, kirker og klostre.

Anapa, avec ses nombreux monuments, des paysages magnifiques et de longues plages d'offrir à ses clients les meilleures possibilités de loisirs….
Anapa, med dens mange monumenter, storslåede landskaber og lange strande at tilbyde sine gæster de bedste muligheder for rekreation.

L'hôtel est également entouré par les nombreux monuments de cette ancienne ville castillane.
Det er også omgivet af denne gamle castilianske bys mange monumenter.

Sports et l'histoire accompagnent les visiteurs le long des rues du centre- ville de la magnifique cathédrale de la Renaissance et les nombreux monuments et fresques.
Sport og historie ledsage besøgende langs gaderne i downtown fra storslåede renæssance katedralen og de mange monumenter og kalkmalerier.

On compte parmi ses nombreux monuments la Maison Anne Frank.
Et af de mange monumenter her er Anne Franks hus.

Gand est une ancienne ville de Flandre(Belgique), qui garde un souvenir des jours de gloire, du pouvoir des fortes traditions urbaines et des nombreux monuments de l'Antiquité.
Gent- en gammel by i Flandern(Belgien), som bevarer mindet om svundne storhedstid, magt stærke bymæssige traditioner og mange monumenter fra oldtiden.

Mais aussi de nombreux monuments culturels.
Der er blandt andet mange kulturelle monumenter.

Charm enrichie par des preuves archéologiques précieux qui racontent les origines antiques de Trinacria(ancien nom de la Sicile), et les nombreux monuments, témoignages d'un art qui a su forger au fil des siècles.
En appel også beriget af ædle arkæologiske beviser for, at fortælle de gamle oprindelse Trinacria(gamle navn af Sicilien), og de mange monumenter, vidnesbyrd om en kunst, der har været i stand til at skabe gennem århundreder.

Porto est réputée pour ses nombreux monuments conçus par les meilleurs architectes du monde, passés et présents.
Porto er berømt for sine mange monumenter, der er skabt af verdenskendte arkitekter før og nu.

Le magnifique parc de Toomemägi est idéal pour pique-niquer avec ses nombreux monuments, ses vieux ormes et érables.
Besøgende vil med sikkerhed også glæde sig over Toomemägi- en smuk park, som er et ideelt picnic-sted med dens mange monumenter og gamle elme og ahorntræer.

Parmi les nombreux monuments antiques de Caracol se trouve Canna, le"palais du ciel", l'une des plus vastes structures construites par la main de l'Homme au Belize.
Blandt de mange monumenter på det arkæologiske område Caracol finder du Canna, også kendt som"Sky Palace", som er en af de største menneskeskabte strukturer i Belize.

Un point de départ idéal pour visiter les nombreux monuments et curiosités de Huelva.
Et ideelt udgangspunkt for at besøge de mange monumenter og seværdigheder i Huelva.

Dans Washington la réglementation municipale ne prévoit pas de gratte- ciel, mais un centre- ville très majestueux pour ses immeubles, ses avenues imposantes et ses nombreux monuments, tous associés au film américain.
I Washington det påvirker, at der ifølge kommunale forskrifter ikke er nogen skyskraber, og i stedet viser det et meget statisk centrum for sine bygninger, de imponerende veje og de mange monumenter, alt sammen forbundet med amerikanske film.

Siècle, donc de nombreux monuments historiques.
Mirineårhundrede, og mange andre historiske monumenter.

Une fascination enrichie par de précieuses preuves archéologiques qui raconte les origines anciennes de Trinacria(ancien nom de la Sicile), et les nombreux monuments, un témoignage d'un art qui a été forgé au cours des siècles.
En appel også beriget af ædle arkæologiske beviser for, at fortælle de gamle oprindelse Trinacria(gamle navn af Sicilien), og de mange monumenter, vidnesbyrd om en kunst, der har været i stand til at skabe gennem århundreder.

Hvordan man bruger "nombreux monuments" i en Fransk sætning

Visitez les nombreux monuments étrusques et...

Nombreux monuments caractérisent son histoire ancienne.

Des nombreux monuments historiques, des églis

Les nombreux monuments islamiques font d’Isfahan

A Bourg-Saint-Andéol, commune aux nombreux monuments classés.

Vous pourrez découvrir de nombreux monuments prestigieux.

En témoignent d’ailleurs ses nombreux monuments historiques.

De nombreux monuments avaient alors été réhabilités.

Ses nombreux monuments qui sont vraiment magiques.

Cette municipalité abrite de nombreux monuments remarquables.

Hvordan man bruger "de mange monumenter" i en Dansk sætning

Kreutzwalds monumentet i Tallinn, Kadriorgparken, er det største af de mange monumenter der findes til denne store forfatters ære.

De mange monumenter fortæller en historie om en særlig dansk kultursjæl, hvor det lokale perspektiv er fremtrædende.

Den synliggør Skibelund Krats historie og handler især om de mange monumenter på stedet – en rækken stærke kunstværker med gribende fortællinger.

Du kan også tage på rundtur og se de mange monumenter i området.

Den middelalderlige betydning af byen afspejles i de mange monumenter såsom San Marcos, katedralen, San Isidoro, hvor flere gamle konger er begravet.

Det der gjorde størst indtryk på mig på Hiva Oa, var de mange monumenter fra øens storhedstid, dvs.

Hver dag bringer vi en ny historie fra museets udstilling eller fra de mange monumenter og mindesmærker, som findes rundt om i kommunen.

På de mange monumenter som er bygget af Manuel I’s arkitekter, registrerer man et forsøg på at skabe innovative, arkitektoniske og dekorative løsninger.

Foruden de mange monumenter, kirker, kapeller og museer byder Azorerne også på en lang række mere naturprægede og fysiske oplevelser.

Her kan I opleve den græske kultur og de mange monumenter i Grækenlands hovestad.