Eksempler på brug af On a quelqu'un på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On a quelqu'un!
Der er nogen!C'est bien de savoir qu'on a quelqu'un de notre côté.
Det On a quelqu'un dedans.
Le fardeau n'est pas si lourd quand on a quelqu'un pour nous aider.
Det er ikke så slemt, når man har nogen at dele det med.On a quelqu'un pour ça.
C'est beaucoup plus facile lorsqu'on a quelqu'un qui trace la voie.
Det bliver en hel del lettere, når man har nogen at gå vejen sammen med.On a quelqu'un en ligne?
Har vi nogen igennem?Maintenant on a quelqu'un à l'intérieur.
Nu har vi én indenfor.On a quelqu'un ici.
Maganda, vi har nogen her.Comme ça, on a quelqu'un à l'intérieur.
Så har vi nogen på indersiden.On a quelqu'un sur la ligne.
Les filles, on a quelqu'un avec le cou tout raide.
Piger, vi har en med stiv nakke.On a quelqu'un à 28th Street?
Har vi nogen ved 28. gade?Hum? On a quelqu'un là-bas?
Har vi nogen derude?On a quelqu'un que tu cherches.
Vi har en, I leder efter.Mais on a quelqu'un à qui tu devrais parler.
Men vi har en, du skal tale med.On a quelqu'un de perturbé.
Vi har en mentalt forstyrret.Oui, on a quelqu'un qui correspond à ça.
Ja, vi har nogen, som passer på den beskrivelse.On a quelqu'un dans la chambre-forte.
Der er nogen i boksen.On a quelqu'un de Wilshire.
Vi har en. Overført fra Wilshire.On a quelqu'un là-dedans?- Quoi?
On a quelqu'un au conseil municipal?
Har vi nogen på rådhuset?On a quelqu'un d'autre chez les Berger.
Vi har en anden hos dem.On a quelqu'un qui parle français?
On a quelqu'un qui l'a senti.
Hun fortalte os, at der er livstegn.On a quelqu'un pour jouer Ethel?
Har vi hyret nogen til at spille Ethel?On a quelqu'un à embrasser à minuit.
Nu har vi nogen at kysse ved midnat.On a quelqu'un que vous cherchez.
Vi har en, du On a quelqu'un que vous cherchez.
Vi har nogen I On a quelqu'un qui bouge près de la cabane.
Vi har en der er på vej mod hytten.
