Hvad Betyder ON PEUT UTILISER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• man kan bruge
• kan anvendes
• kan man benytte
• man kan udnytte
• må vi bruge
• må vi låne
• er det muligt at anvende

Eksempler på brug af On peut utiliser på Fransk og deres oversættelser til Dansk

On peut utiliser ce machin?
Må vi låne det?

Et pour cela on peut utiliser l'ADN origami.
Man kan bruge DNA origami til det.

On peut utiliser ça pour.
Man kan bruge dem til.

Pour calculer la VaR, on peut utiliser 2 méthodes.
Til beregning af spidser kan man benytte to metoder.

On peut utiliser son nom.
Man kan bruge sit navn.

Pour construire un solide, on peut utiliser un patron.
Hvis de skal være højere, kan man benytte en capo.

On peut utiliser les mains.
Man kan bruge hænderne.

Dans le sens d'adjonction, on peut utiliser aldone al, inkluzive de.
Som tilføjende betydning kan man bruge aldone al, inkluzive de.

On peut utiliser les toilettes?
Må vi låne toilettet?

Pour effectuer la désinfection, on peut utiliser des substances contenant du chlore.
At udføre desinfektion, kan anvendes chlorholdige stoffer.

On peut utiliser votre bureau?
Må vi bruge dit kontor?

Ensuite il faut les sortir et laver dans la solution désinfectant et on peut utiliser.
Derefter skal de fjernes og vaskes i en desinfektionsopløsning og kan anvendes.

On peut utiliser le modèle.
Man kan bruge modellen til.

Même si on peut utiliser cette expression….
Hvis man kan bruge denne betegnelse….

On peut utiliser cet alligator?
Må vi bruge alligatoren?

Afin de déterminer la part d'électricité d'origine renouvelable aux fins du paragraphe 1, on peut utiliser soit la part moyenne d'électricité d'origine renouvelable dans l'Union ou la part d'électricité d'origine renouvelable dans l'État membre où l'électricité est fournie, selon les mesures effectuées deux ans avant l'année concernée.
For at bestemme andelen af elektricitet fra vedvarende energikilder med henblik på stk. 1 er det muligt at anvende enten den gennemsnitlige andel af elektricitet fra vedvarende energikilder i Unionen eller andelen af elektricitet fra vedvarende energikilder i den medlemsstat, hvori elektriciteten leveres som målt to år inden det pågældende år.

On peut utiliser du brie.
Man kan bruge brie i stedet for.

Oui. On peut utiliser le tuyau?
Må vi bruge vandslangen?- Ja?

On peut utiliser cet espace aussi?
Må vi bruge det her også?

Maman, on peut utiliser l'ordinateur pour clavarder?
Mor, må vi bruge computeren til iChat?

On peut utiliser un drone de bien des façons.
Man kan bruge en drone til mange ting.

Variante: On peut utiliser n'importe quel autre fruit.
Variation: Andre frugter kan anvendes.

On peut utiliser paquet Ziploc dans le but.
Man kan bruge Ziploc pakke til formålet.

A cet effet, on peut utiliser la magnésite, de l'amiante, de la brique rouge;
Til dette formål kan anvendes magnesit, asbest, røde mursten;

On peut utiliser toutes les parties de la plante.
Man kan bruge alle dele af planten.

A ces fins, on peut utiliser un film de polyéthylène de 200 microns d'épaisseur.
Til disse formål er det muligt at anvende polyethylen film 200 mikrometer tykke.

On peut utiliser toutes sortes de matériaux.
Man kan bruge alle mulige slags materialer.

A ces fins, on peut utiliser le peroxyde d'hydrogène, qui a également se liquéfie de soufre.
Til disse formål kan anvendes hydrogenperoxid, som også svovl flydende.

On peut utiliser en partie les trous existants.
Kan man benytte nogle af de eksisterende skure.

On peut utiliser ce supplément avec aucun souci.
Man kan udnytte dette tillæg med nogen bekymring.

Hvordan man bruger "on peut utiliser" i en Fransk sætning

on peut utiliser cette information contre vous.

On peut utiliser ses heures DIF CPF.

Pour cela, on peut utiliser une horloge.

On Peut utiliser avec les nuances Iris’K.

On peut utiliser Daesh contre ses voisins.

genre on peut utiliser les logos, gnagnagna...

Par contre on peut utiliser différents paliers.

On peut utiliser l'un des breuvages suivants:

On peut utiliser les animations SSA directement.

On peut utiliser plus d’un blogue aussi!

Hvordan man bruger "man kan bruge, kan anvendes" i en Dansk sætning

Den største misforståelse er derfor, at Creative Commons bare er et stort tag-selv-bord, som man kan bruge, som man har lyst.

Disse resultater har ledt til ændringer af hvilke betoner, der kan anvendes i marint miljø på et projekt i Sydsverige - og det er jo samme klima som i Danmark.

Du kan ligeledes overveje muligheden for at uddele flyers eller tilbyde gratis materiale, der kan anvendes af forbrugeren, og som er udarbejdet af din virksomhed.

Det er rigtig godt at spise rejer til, og man kan bruge thousand island som dressing.

Kan anvendes til pudseopgaver på underlag af beton, teglsten og letklinkerblokke.

Blå strømpebukser kan anvendes til en lang række outfit.

Man kan bruge timevis mellem rækkerne, der bugner af friske råvarer, som dyrkes lokalt omkring Torino. 3.

Og så man kan bruge rustvogne til at køre folk ind til Retsmedicinsk Institut i Odense.

Hvem ved – hvad man kan bruge hinanden til sener hen.

Hun kommer med konkrete redskaber/indsigter man kan bruge på at få et bedre liv!