Hvad Betyder PARTICIPANTS APPRENDRONT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• deltagerne vil lære
• vil deltagere lære

Eksempler på brug af Participants apprendront på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Les participants apprendront comment.
Deltagerne lærer hvordan.

OBJECTIFS Pendant ce cours, les participants apprendront.
MÅLSÆTNINGER Under kursets forløb vil deltagere lære.

Les participants apprendront à travailler efficacement au cours d'un temps limité.
Deltagerne lærer at arbejde effektivt inden for en begrænset tidsramme.

Etrange mais vrai: expérience à queue, les participants apprendront à des photos d'autres chiens peu importe la race!
Mærkeligt, men sandt: tailed eksperiment, vil deltagerne lære at billeder af andre hunde uanset race!

Les participants apprendront et installer les exigences de l'industrie avec succès dans une telle demande.
Deltagerne vil lære og installeres industri krav i så stor efterspørgsel.

Sous la direction des meilleurs maîtres fabricants de Gelato en Italie, les participants apprendront à préparer des saveurs primaires de Gelato italien.
Under ledelse af de bedste Master Gelato Makers i Italien, vil deltagere lære at forberede primære italienske Gelato smag.

Les participants apprendront les solutions pour minimiser les risques dans les différentes professions.
Deltagerne vil lære om de løsninger til at minimere risici i forskellige erhverv.

Dans la 16e édition de Top Model en ukrainien sur 15/12/2017 au cours du second test, les participants apprendront les caractéristiques de la modélisation dans les pays africains.
I det 16. udgave af Top Model i ukrainsk på 2017/12/15 under den anden test, vil deltagerne lære funktionerne i modellering i de afrikanske lande.

Les participants apprendront à installer, configurer, exploiter et gérer les réseaux de base IPv4/ IPv6.
Deltagerne lærer at installere, konfigurere, drive og administrere grundlæggende IPv4/ IPv6 netværk.

Sous la direction de Master Pastry Chefs parmi les meilleurs en Italie, les participants apprendront à préparer certains des meilleurs et les plus célèbres desserts de la tradition italienne de la pâtisserie;
Under ledelse af Master Pastry Chefs blandt de bedste i Italien, vil deltagere lære at forberede nogle af de bedste og mest berømte desserter i den italienske konditori tradition;

Les participants apprendront les uns des autres et deviendront des enseignants- entrepreneurs en adoptant une démarche positive et active.
Deltagerne lærer af hinanden og bliver"teacherpreneurs" med positive og aktive tankesæt.

Sous la supervision de maîtres boulangers et de pizzaiolo parmi les meilleurs en Italie, les participants apprendront à préparer une large gamme de pain traditionnel italien, de pizzas et de produits de boulangerie;
Under tilsyn af mesterbagere og pizza beslutningstagere blandt de bedste i Italien, vil deltagere lære at forberede en bred vifte af kerne traditionelle italienske brød, pizzaer og bageriprodukter;

Les participants apprendront l'importance d'utiliser la technologie dans les affaires pour un avantage stratégique et une productivité améliorée.
Deltagerne vil lære vigtigheden af at bruge teknologi i erhvervslivet til strategisk fordel og forbedret produktivitet.

Grâce à l'étude de sujets tels que la structure d'achat, la prévision des tendances, produits et affichage visuel, les participants apprendront toutes les techniques et concepts théoriques dont ils ont besoin pour créer une campagne de l'achat.
Gennem studiet af fag som køber struktur, trend forecasting, produkt og visuel visning, vil deltagerne lære alle de tekniske og teoretiske begreber, de har brug for at skabe en kampagne for at købe.

Les participants apprendront des techniques pour comprendre la structure concurrentielle d'une position de l'industrie et l'entreprise dans l'industrie.
Deltagerne vil lære teknikker til at forstå den konkurrencemæssige struktur af en industri, og virksomhedens position i branchen.

Grâce à l'étude de sujets tels que les licences, le merchandising, l'importation et l'exportation, les accords de distribution et de franchise, droits de propriété intellectuelle, les questions d'emploi et de relations du travail, la sécurité, la durabilité et les questions de protection des consommateurs, les participants apprendront les notions techniques et théoriques dont ils ont besoin pour conseiller et de développer la stratégie de l'entreprise.
Gennem studiet af fag som licenser, merchandising, import og eksport, distribution og franchiseaftaler, intellektuelle ejendomsrettigheder, beskæftigelse og arbejdskraft relation spørgsmål, sikkerhed, bæredygtighed og beskyttelse forbruger-, vil deltagerne lære de tekniske og teoretiske begreber, de har brug for at rådgive og udvikle virksomhedens strategi.

Les participants apprendront à appliquer efficacement les éléments de ce« mélange de talents» tout en réalisant leur carrière professionnelle.
Deltagerne vil lære at effektivt at anvende elementer af denne dynamiske"blanding af talent", som de udvikler deres professionelle karriere.

En rejoignant ce programme, les participants apprendront à gérer la complexité tout en créant de la valeur pour eux- mêmes, pour leur entreprise et pour la société.
Ved at deltage i dette program vil deltagerne lære at håndtere kompleksitet, samtidig med at man skaber værdi for sig selv, for deres virksomhed og for samfundet.

Les participants apprendront à appliquer effectivement les éléments de ce"mélange de talent" dynamique qu'ils développent leurs carrières professionnelles.
Deltagerne vil lære at effektivt at anvende elementer af denne dynamiske"blanding af talent", som de udvikler deres professionelle karriere.

Tout au long de leur séjour, les participants apprendront ce qui fait la qualité de l'écriture en suivant un programme dynamique conçu pour les aider à identifier leurs forces et leurs faiblesses.
I løbet af deres ophold vil deltagerne lære, hvad der gør god skrive, efter en dynamisk læseplan bygget for at hjælpe dem med at identificere deres unikke styrker og svagheder.

Les participants apprendront le contenu juridique nécessaire, les compétences analytiques, et les compétences sociales qui apportent ces tâches avec elle transmet.
Deltagerne vil lære de nødvendige juridiske indhold, analytiske evner, og sociale færdigheder, der bringer sådanne opgaver med den giver.

Les participants apprendront les compétences les plus à jour de l'industrie de la conception et du développement de sites Web de la part de formateurs de renom et expérimentés.
Deltagerne vil lære de mest opdaterede færdigheder fra webdesign og udvikling industri fra fremtrædende og erfarne undervisere.

Les participants apprendront outils de planification stratégique de gestion pour créer, le lien et d'entraînement au jour le jour de prise de décision basée sur une pensée systémique ApproachSM.
Deltagerne vil lære strategisk ledelse planlægningsværktøjer til at skabe, link og drive dag-til-dag beslutninger baseret på en systemtænkning ApproachSM.

Les participants apprendront sur les systèmes et les outils qui sont utiles existants et repenser ceux qui se sont avérées dysfonctionnel sur la base de solutions déjà testées…[-].
Deltagerne vil lære om eksisterende systemer og værktøjer, der er nyttige, og vil undersøge, hvad det kan tage for at omplanlægge dem, der har vist sig dysfunktionelle…[-].

Les participants apprendront à penser de manière plus globale sur l'innovation et de croissance et quitter le programme en mesure de mettre un processus de croissance dans l'action de leur entreprise.
Deltagerne vil lære at tænke mere holistisk om innovation og vækst og vil forlade programmet i stand til at sætte en vækstproces i aktion på deres virksomhed.

Les participants apprendront de la part de praticiens des domaines de la finance et de l'assurance, ainsi que d'universitaires renommés, à appliquer leur pensée théorique et leurs stratégies commerciales à la pratique professionnelle.
Deltagerne vil lære af ledende økonomi- og forsikringspraktikere samt anerkendte akademikere, hvordan man sætter akademisk tænkning og forretningsstrategier i professionel praksis.

Les participants apprendront des stratégies pour aider à communiquer leurs idées et leurs besoins aux autres de façon productive et convaincante, tout en assurant les besoins de l'organisation et d'autres sont également réunis.
Deltagerne vil lære strategier til at hjælpe kommunikere deres idéer og behov til andre i produktive og overbevisende måde og samtidig sikre organisationens behov og andre er også opfyldt.

Les participants apprendront des outils pratiques qu'ils peuvent utiliser dans des situations de la vie réelle et développeront une personnalité qui inspirera également les autres à créer une atmosphère positive au sein de l'organisation.
Deltagerne lærer praktiske værktøjer, som de kan bruge i virkelige situationer og udvikle en personlighed, som også vil inspirere andre til at skabe en positiv atmosfære i organisationen.

Les participants apprendront BUILD- un modèle de pensée de conception pour développer une approche centrée sur l'humain pour résoudre les problèmes de la communauté et d'appliquer cette connaissance à un site de service communautaire à Johannesburg.
Deltagerne vil lære BUILD- en designtænkning model for udvikling af et menneske-centreret tilgang til at løse Fællesskabets problemer, og anvende denne viden på et Community Service stedet på Johannesburg.

Les participants apprendront et utiliser une variété d'outils stratégiques, des cadres et des mentalités pour mieux comprendre la stratégie commerciale et le modèle commercial de la société, leur position concurrentielle de leur industrie, et il est la proposition de valeur humaine de capital pour obtenir un avantage concurrentiel.
Deltagerne vil lære og bruge en bred vifte af strategiske værktøjer, rammer og tankesæt til bedre at forstå virksomhedens forretningsstrategi og forretningsmodel, deres konkurrencemæssige stilling deres industri, og det er den menneskelige kapital værdi proposition for konkurrencemæssig fordel.