Hvad Betyder PAS SON VRAI NOM på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• ikke hans rigtige navn
• ikke hans ægte navn

Eksempler på brug af Pas son vrai nom på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Pas son vrai nom.
Ikke hans rigtige navn.

Je connais pas son vrai nom.
Jeg kender ikke hans navn.

Pas son vrai nom.
Ikke hendes rigtige navn.

C'était pas son vrai nom.
Det var ikke hans rigtige navn.

Pas son vrai nom.
Randy var end ikke hans navn.

Je connais pas son vrai nom.
Jeg ved ikke, hvad hun hedder.

Pas son vrai nom.
Ikke hendes rigtige efternavn.

Je connais pas son vrai nom.
Jeg kender ikke hans rigtige navn.

Pas son vrai nom.
Lkke hendes rigtige efternavn.

Je connaissais pas son vrai nom.
Hun sagde ikke sit rigtige navn.

C'est pas son vrai nom. C'est comme ça que je l'appelle.
Det er ikke hendes rigtige navn, bare noget jeg kalder hende.

Ce n'est toujours pas son vrai nom.
Det er stadig ikke hans navn.

C'est pas son vrai nom.- Dommage!
Hvor ærgerligt.- Det er ikke hans rigtige navn.

On l'appelait Tête de mule, c'était pas son vrai nom.
Vi kaldte ham for Dejhoved, men det var ikke hans rigtige navn.

C'est pas son vrai nom.
Det er ikke hans rigtige navn.

Prenons le cas de Jean(ce n'est pas son vrai nom).
Lad os ringe til hendes jane(ikke hendes rigtige navn).

C'est pas son vrai nom?
Er det ikke hans rigtige navn?

C'est ce qui explique ce nom car ne n'est pas son vrai nom.
Det er der en grund til- for det er nemlig ikke hans rigtige navn.

Hansen est pas son vrai nom.
Michael Hansen er ikke hans ægte navn.

Smith(Pas son vrai nom) a investi la somme de $3.000 en bitcoin en octobre 2010, à seulement $0,15 par Bitcoin et a obtenu environ 20.000 bitcoins.
Smith(ikke hans rigtige navn) investeret et beløb på 3.000 dollars på Bitcoin i oktober 2010, til lidt over 15 cent per bitcoin og han fik omkring 20.000 mønter.

Non… c'est pas son vrai nom.
Nej, nej nej, det er ikke hans rigtige navn.

C'est pas son vrai nom.
Problemet er, det er ikke hans rigtige navn.

C'était pas son vrai nom non plus.
Det var heller ikke hendes rigtige navn.

Probablement pas son vrai nom mais peu importe.
Og nok ikke med rigtigt navn, men pyt med det.

Ce n'est pas son vrai nom, bien sûr.
Det er selvfølgelig ikke hans ægte navn.- Selvfølgelig ikke..

Vous ne connaissez pas son vrai nom, Vous n'avez aucune idée d'où il se trouve.
Du har ikke hans rigtige navn og aner ikke, hvor han er.

Comme beaucoup des victimes, Ellen pas son vrai nom perdu de l"argent qu"elle pouvait se permettre de perdre.
Ligesom mange af ofrene, Ellen ikke hendes rigtige navn tabt penge hun kunne dårligt råd til at tabe.

Hvordan man bruger "pas son vrai nom" i en Fransk sætning

qui ne connait pas son vrai nom a pensé.

Rebecca n'est pas son vrai nom mais son second.

Mais ce n'est pas son vrai nom bien sûr.

Ce n'était pas son vrai nom mais, et alors?

Mais si ce n'était pas son vrai nom ?

Enfin, ce n'est pas son vrai nom à vrai dire.

Vraiment je ne sais pas son vrai nom en Français!!!!!

Saviez-vous aussi que Cendrillon n’est pas son vrai nom ?

Jim ne donne pas son vrai nom - jamais !

Norma Stitz n’est pas son vrai nom comme de raison.

Hvordan man bruger "ikke hans rigtige navn" i en Dansk sætning

Janus er heller ikke hans rigtige navn.

Vi kender ikke hans rigtige navn for han arbejdede under dæknavnet Søren Thorsen.

Niels er ikke hans rigtige navn, men Kirkens Korshær er bekendt med vedkommende.

Det er forresten ikke hans rigtige navn. – Det troede jeg heller ikke. – Nå, men Dick Smith modtog et af vores billeder af din ven .

Voksen Omskæring: En Mands Historie Elliot Jones (ikke hans rigtige navn) blev omskæret i alderen 35 år.

Ernesto er ikke hans rigtige navn, men Amnesty kender hans sande identitet.

Hans rigtige navn er ikke Dipper, men vi kender ikke hans rigtige navn endnu.

Aron var jo heller ikke hans rigtige navn.

Currency: EUR USD GBP DKK SEK CAD NOK Ikke hans rigtige navn heller.

Kirsten Rosenkilde Olsen, kontorchef i Statsforvaltningen Nikolaj er ikke hans rigtige navn.