Hvad Betyder PETIT GROUPE DE PERSONNES på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• lille gruppe mennesker
• lille gruppe personer
• mindre gruppe mennesker

Eksempler på brug af Petit groupe de personnes på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Face à nous, il y a un petit groupe de personnes.
Foran dem gik en lille gruppe mennesker.

Quand un petit groupe de personnes forment une équipe très soudée.
Når en lille gruppe mennesker danner et tæt knyttet team.

Ça a commencé par un petit groupe de personnes.
Det begyndte med en lille gruppe mennesker.

Nous sommes un petit groupe de personnes depuis 2004 sont la réalisation du projet que Dieu nous a destinés.
Vi er en lille gruppe af mennesker siden 2004 er der udfører dette projekt, at Gud bestemt os.

Sur le trottoir d'en face un petit groupe de personnes.
I udkanten står en lille gruppe mennesker.

Trouver un petit groupe de personnes qui partagent les mêmes centres d'intérêts, il peut être plus facile de trouver des amis qui vous apprécient pour vos qualités uniques.
At finde en mindre gruppe mennesker, der deler dine interesser, kan gøre det nemmere at finde venner, der værdsætter dig for dine unikke kvaliteter.

Publier quelque chose pour un petit groupe de personnes.
Sende et indlæg til en lille gruppe personer.

Nos enquêtes montrent qu'il y a un petit groupe de personnes sur Facebook qui partagent régulièrement de vastes quantités de messages publics par jour.
Vores undersøgelse viser, at der på Facebook er en lille gruppe mennesker, som af rutine deler store mængder hver dag.

Vous pouvez ainsi limiter une conversation à un petit groupe de personnes.
For eksempel vil du måske begrænse en samtale til en lille gruppe personer.

Ne doutez pas qu'un petit groupe de personnes puisse changer le monde.
Tvivl aldrig på, at en lille gruppe mennesker kan ændre verden;

Certains billets ou conversations conviennent davantage à un petit groupe de personnes.
Nogle indlæg eller samtaler egner sig bedre til en lille gruppe personer.

Malheureusement, il y a un petit groupe de personnes qui n'a pas respecté ces consignes.
Dette er desværre en lille gruppe af mennesker som ikke overholder dette.

Lors de la phase 1, le vaccin sera testé sur un petit groupe de personnes.
I første fase skal vaccinen afprøves på en mindre gruppe mennesker på ca. 60 frivillige.

Ça a commencé par un petit groupe de personnes qui ont décidé qu'ils s'engageraient.
Det begyndte med en lille gruppe mennesker, der besluttede, de ville engagere sig.

Les séries de cas sont des études descriptives qui suivent un petit groupe de personnes.
Case-serier er deskriptive undersøgelser, som følger en lille gruppe mennesker.

Le Nouvel Âge n'est pas un petit groupe de personnes, mais il est facile de trouver le fichier.
New Age er ikke en lille gruppe mennesker, selv om det er nemt at finde den.

Utilisez une discussion de groupe lorsque vous avez besoin de parler à un petit groupe de personnes.
Brug en gruppechat, når du har brug for at tale med en lille gruppe personer.

Si nous cuisinons également très bien pour un petit groupe de personnes, nous pouvons même libérer son achat.
Hvis vi laver mad godt og for en lille gruppe mennesker, kan vi endda frigive os fra dets køb.

Celles- ci sont évidemment très visible troubles, qui sont un problème, d'un petit groupe de personnes.
Det er naturligvis meget synlige ændringer, som er et problem i kun en lille gruppe af mennesker.

Notre histoire commence en 1919, avec un petit groupe de personnes porteuses d'une idée.
Vores historie begynder i 1919, da en lille gruppe mennesker fik en idé.

Créer une deuxième réunion pour vérifier les informations de disponibilité pour un plus petit groupe de personnes.
Oprette et andet møde for at kontrollere ledig/optaget-oplysninger til en lille gruppe personer.

Sa citation favorite::"Ne doutez jamais qu'un petit groupe de personnes peut changer le monde.
En britisk aktivistsang lyder:”Aldrig betvivl, at en lille gruppe mennesker kan ændre verdenen.

Il est bien sûr question ici de changements très visibles, qui sont un problème chez seulement un petit groupe de personnes.
Det er naturligvis meget synlige ændringer, som er et problem i kun en lille gruppe af mennesker.

Il est généralement géré par une personne ou un petit groupe de personnes et il est mis à jour régulièrement.
Den styres normalt af én person, eller en lille gruppe mennesker og opdateres regelmæssigt.

Après avoir analysé la documentation fournie, les candidats doivent présenter leurs idées à un petit groupe de personnes.
Efter at have analyseret de udleverede dokumenter, skal du præsentere dine idéer over for en lille gruppe mennesker.

Conseils pour les étudiants:"Ne doutez jamais qu'un petit groupe de personnes puisse changer le monde;
Rådgivning til studerende:"Tvivl aldrig på, at en lille gruppe mennesker kan ændre verden;

Nous avons converti notre sous- sol dans un espace funky qui est parfait pour un petit groupe de personnes.
Vi har konverteret vores kælder til en funky plads, der er perfekt til en lille gruppe mennesker.

Cette expérience intéresse un petit groupe de personnes(et de processus) dans l'un des établissements de l'entreprise.
Eksperimentet vedrører en lille gruppe mennesker(og processer) i en af firmaets virksomheder.

Chacun de nous veut être le Père Noël de laisser un petit groupe de personnes de la famille.
Hver af os ønsker at være julemanden at lade en lille gruppe mennesker af familien.

Même si vous êtes seul ou avec un petit groupe de personnes, le vrai ski dans l'arrière-pays ne doit pas nécessairement être extrême.
Selvom du er ude alene eller med en lille gruppe mennesker, behøver ægte fjeldski langrendskiløb ikke at være ekstremt.