Eksempler på brug af Plus de pixels på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fois plus de pixels….
Dobbelt så mange pixels….Ils ont ajoutés plus de pixels?
Er der så mere med de pixels?Avec plus de pixels?
Er der så mere med de pixels?Un écran avec quatre fois plus de pixels.
Plus de pixels, moins d'encombrement.
Flere pixeler, mindre produkt.Combinations with other parts of speech
Deux fois plus de pixels.
Dobbelt så mange pixels.Plus de pixels c'est généralement mieux.
Normalt er flere pixels bedre.Quel est le soucis d'avoir plus de pixels?
Hvad sker der hvis man anvender flere pixels?Parce que plus de pixels doivent être produits.
Fordi flere pixels skal produceres.Ce type d'écran présente 4 fois plus de pixels qu'un écran HD.
Skærmen har fire gange flere pixel end en HD-skærm.Plus de pixels= plus de détails.
Flere pixels= La famille iMac dispose d'encore plus de pixels que par le passé.
Mac-familien har nu endnu flere pixels end nogensinde før.Fois plus de pixels dans le même espace.
Gange så mange pixels for den samme skærmstørrelse.Résolution 10 bits ultra HD avec quatre fois plus de pixels que la norme.
Ultra HD 10 bit opløsning med fire gange så mange pixel som standard.Fois plus de pixels pour une même taille d'écran.
Gange så mange pixels for den samme skærmstørrelse.Les écrans HiDPI et les écrans Retina d'Apple permettent d'afficher plus de pixels sur votre écran.
HiDPI-skærme og Apples Retina-skærme gør det muligt af få vist flere pixel på.Plus de pixels ne signifie pas nécessairement de meilleurs photos.
Flere pixels betyder ikke bedre fotos- det gør større C'est environ quatre fois plus de pixels qu'un écran 1920 × 1080 ou 1080p typique.
Dette er omkring fire gange så mange pixels som en typisk 1920 × 1080 eller 1080p display.Si la 4K donne des images plus nettes, c'est parce qu'elle compte quatre fois plus de pixels que la HD courante.
K leverer et skarpere billede med fire gange flere pixels end standard-HD.Il a quatre fois plus de pixels que la vidéo HDTV 720p standard, d'où le nom.
Den har fire gange så mange pixels som 720p HDTV video standard, deraf navnet.Vous commencez à courir et vous vous rendez compte qu'une nouvelle machine ne signifie pas seulement plus de pixels et de plus beaux modèles.
Når du begynder at løbe rundt opdager du, at den nye engine ikke bare har betydet flere pixels og pænere assets.C'est quatre fois plus de pixels au standard vidéo HDTV 1080p, d'où l'appellation Quad.
Den har fire gange så mange pixels som 720p HDTV video standard, deraf navnet.Par exemple, les moniteurs de grande taille affichent généralement une résolution plus élevée queles moniteurs de petite taille car ils possèdent plus de pixels.
For eksempel viser en stor skærm typisk højere opløsninger endmindre skærme, fordi de har flere pixels.Avec quatre fois plus de pixels qu'en 1080p, Plex n'en est que plus magnifique.
Med fire gange så mange pixels som 1080p, ser Plex endnu mere fantastisk ud.Lorsque vous utilisez l'outil Recadrage, les dimensions en pixels etla résolution incluent plus de pixels par pouce en fonction de la taille de la zone de recadrage.
Når du bruger beskæringsværktøjet,inkorporerer pixeldimensionerne og opløsningen flere pixels pr. tomme baseret på størrelsen af det beskårne område.K offre quatre fois plus de pixels ce qui se traduit par une netteté et une brillance inégalées.
K tilbyder fire gange så mange pixels- altså usammenlignelig skarphed og brillans.Le nouvel écran Retina 4 pouces de l'iPhone 5 affiche encore plus de pixels que celui de l'iPhone 4S, rendant encore meilleur ce superbe écran.
Den nye 4" Retina-skærm på iPhone 5 har endnu flere pixel end iPhone 4S, og det gør den allerede utrolige Retina-skærm endnu bedre.Plus de pixels signifie 140% de plus Si vous envisagez de faire des jeux sérieux, vous aurez besoin d'une carte graphique assez costaude pour supporter la résolution accrue. Si vous faites un travail de bureau normal, cependant, vous pouvez avoir plus de marge de manœuvre.
Flere pixels betyder 140% mere strøm, der er nødvendig for at vise dem alle, så hvis du har planer om at gøre noget seriøst spil, skal du have et smukt bøfligt grafikkort, der understøtter den øgede opløsning.Cette fonctionnalité permet à la télévision de produire quatre fois plus de pixels qu'une télévision 4K UHD et 16 fois plus de pixels qu'une télévision Full HD.
Funktionerne gør det muligt for tv'et at producere fire gange flere pixel end 4K UHD-tv og 16 gange flere pixel end et full HD-tv.Les caméscopes HD stockent plus de pixels qu'un caméscope standard, vous permettant d'enregistrer des vidéos de haute qualité d'images.
HD videokameraer gemme flere pixels end en standard videokamera, at lade dig registrere høj kvalitet video-optagelser.
