Hvad Betyder FLERE PIXELS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• plus de pixels
• davantage de pixels
• nombre de pixels

Eksempler på brug af Flere pixels på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Normalt er flere pixels bedre.
Plus de pixels c'est généralement mieux.

Skærmen har fået 4 gange flere pixels….
Un écran avec quatre fois plus de pixels.

Fordi flere pixels skal produceres.
Parce que plus de pixels doivent être produits.

Hvad sker der hvis man anvender flere pixels?
Quel est le soucis d'avoir plus de pixels?

Flere pixels= flere detaljer.
Plus de pixels= plus de détails.

Se alle detaljerne med flere pixels per tomme.
Admirez chaque détail avec davantage de pixels.

Flere pixels med større bitdybde.
Des pixels plus grands et plus profonds.

Mac-familien har nu endnu flere pixels end nogensinde før.
La famille iMac dispose d'encore plus de pixels que par le passé.

Flere pixels betyder ikke bedre fotos- det gør større pixels..
Plus de pixels ne signifie pas nécessairement de meilleurs photos.

K leverer et skarpere billede med fire gange flere pixels end standard-HD.
Si la 4K donne des images plus nettes, c'est parce qu'elle compte quatre fois plus de pixels que la HD courante.

Kig på IR-spektre af flere pixels fra flere klasser, såsom sammenligning celletyper, sygdomstilstande.
Regardez les spectres IR de plusieurs pixels de plusieurs classes, telles que la comparaison des types de cellules, états pathologiques.

De vil gerne vide, i hvilken retning de skal gå- skal der for eksempel være flere pixels eller et større dynamikområde?
Les ingénieurs veulent savoir dans quelle direction aller: par exemple, faut- il davantage de pixels?

HD videokameraer gemme flere pixels end en standard videokamera, at lade dig registrere høj kvalitet video-optagelser.
Les caméscopes HD stockent plus de pixels qu'un caméscope standard, vous permettant d'enregistrer des vidéos de haute qualité d'images.

Sådanne anordninger er i klasse FullHD enheder, udstede på billedet outputopløsning 1080 og flere pixels.
Ces dispositifs sont dans les appareils de classe FullHD, émission sur la résolution d'image de sortie 1080 et les pixels plus.

Med en højere opløsning, vil billedet have flere pixels, der tilføjer detaljer, der er mest synlige, når billedet ses i fuld størrelse.
À plus haute résolution, l'image aura plus de pixels, ajoutant des détails principalement visibles lorsque l'image sera observée en pleine résolution.

Platformen giver mulighed for at håndtere last click automatisk og gør det nemt at integrere med flere pixels, scripts og callback links.
Elle permet la gestion automatique de LastClick et une intégration facile avec plusieurs pixels, scripts et liens de rappel.

I sidstnævnte tilfælde, i hvert kvadratcentimeter passe flere pixels, som giver en højere opløsning, men også vender displayet kolonnen.
Dans ce dernier cas, dans chaque centimètre carré adapter plusieurs pixels, ce qui permet une résolution plus élevée, mais tourne également la colonne d'affichage.

Når du begynder at løbe rundt opdager du, at den nye engine ikke bare har betydet flere pixels og pænere assets.
Vous commencez à courir et vous vous rendez compte qu'une nouvelle machine ne signifie pas seulement plus de pixels et de plus beaux modèles.

Selvfølgelig kan du få endnu flere pixels ved at købe to sammenlignelige 1080p skærme til samme pris som det ultraviolette, om end med en kant i midten af layoutet.
Bien sûr, vous pouvez obtenir encore plus de pixels en achetant deux moniteurs 1080p comparables pour le même prix que l'ultrawide, mais avec une lunette au centre de la disposition.

For eksempel viser en stor skærm typisk højere opløsninger end mindre skærme, fordi de har flere pixels.
Par exemple, les moniteurs de grande taille affichent généralement une résolution plus élevée que les moniteurs de petite taille car ils possèdent plus de pixels.

Når du bruger beskæringsværktøjet, inkorporerer pixeldimensionerne og opløsningen flere pixels pr. tomme baseret på størrelsen af det beskårne område.
Lorsque vous utilisez l'outil Recadrage, les dimensions en pixels et la résolution incluent plus de pixels par pouce en fonction de la taille de la zone de recadrage.

Den utroligt rene billedkvalitet er gjort mulig gennem et signalbehandlingssystem, der er optimeret til den nye sensor med 25% flere pixels.
Ces performances irréprochables sont rendues possibles par le système de traitement de signal optimisé pour le nouveau capteur avec 25% de pixels en plus.

Takket være den revolutionerende Dual Pixel-teknologi, et objektiv med større blænde og flere pixels har kameraet en kortere lukketid og mere præcis autofokus, selv i dårlige lysforhold.
Grâce à sa technologie Dual Pixel révolutionnaire, sa lentille lumineuse avec une ouverture plus large et son plus grand nombre de pixels, l'appareil photo dispose d'une vitesse d'obturation plus élevée et d'un autofocus plus précis même lorsque la lumière est faible.

Med en opløsning på 5120 x 2880 har iMac med 5K Retina-skærm fire gange så mange pixels som den almindelige 27" iMac og 67 procent flere pixels end en 4K-skærm.
Avec sa résolution de 5120 x 2880, il compte quatre fois plus de pixels que celui de l'iMac 27 pouces standard et 67% de pixels en plus par rapport à un écran 4K.

Takket være den revolutionerende Dual Pixel-teknologi, et objektiv med større blænde og flere pixels har kameraet en kortere lukketid og mere præcis autofokus, selv i dårlige lysforhold.
Grâce à la technologie révolutionnaire Dual Pixel, à une lentille plus lumineuse avec une ouverture plus large, et à des pixels plus grands, l'appareil photo a une vitesse d'obturation plus rapide et un autofocus plus précis même dans des conditions de faible luminosité.

Flere pixels betyder 140% mere strøm, der er nødvendig for at vise dem alle, så hvis du har planer om at gøre noget seriøst spil, skal du have et smukt bøfligt grafikkort, der understøtter den øgede opløsning.
Plus de pixels signifie 140% de plus Si vous envisagez de faire des jeux sérieux, vous aurez besoin d'une carte graphique assez costaude pour supporter la résolution accrue. Si vous faites un travail de bureau normal, cependant, vous pouvez avoir plus de marge de manœuvre.

Spillet er væsentlige uendelig, men hvad der trækker primært musik, så skiftende baggrunde, kortsigtede mulighed for at børste store og få flere pixels, men også bogstaveligt talt et par minutter efter pixels er begyndt at tage form, som kan være velkendt for mange….
Le jeu est essentiellement infini, mais ce qui attire surtout la musique, puis de changer d'horizons, opportunité à court terme pour obtenir une brosse et un grand nombre de pixels, mais aussi littéralement quelques minutes après les pixels commencent à prendre forme qui peut être familier à beaucoup….

Skærmen har fire gange flere pixel end en HD-skærm.
Ce type d'écran présente 4 fois plus de pixels qu'un écran HD.

Jo flere pixel pr. tomme, jo større opløsning.
Plus le nombre de pixels par pouce est grand, plus la résolution est élevée.

Den nye 4" Retina-skærm på iPhone 5 har endnu flere pixel end iPhone 4S, og det gør den allerede utrolige Retina-skærm endnu bedre.
Le nouvel écran Retina 4 pouces de l'iPhone 5 affiche encore plus de pixels que celui de l'iPhone 4S, rendant encore meilleur ce superbe écran.

Hvordan man bruger "flere pixels" i en Dansk sætning

Større indlevelse Billedet på 4K IPS-panelet har fire gange flere pixels end et tv med Full HD.

Jo flere pixels den har, jo bedre en printkvalitet.

Megapixel: Jo flere pixels, jo mere detaljeret og jo bedre opløsning.

Som Google noter er det 7.000 gange flere pixels end der er stjerner i Vintervejen og omkring 70 gange flere pixels end der er galakser i universet.

Jo flere pixels desto større optisk opløsning = teoretisk skarphed, men naturligvis også flere talværdier = større billedfil.

Opløsning er 1280 x 1024 altså 4 x flere pixels end DFx 21 kameraet.

Fantastisk billedkvalitet — Den store sensor gør at dine billeder får flere pixels Personlig tilpasning — Tilpasningsmulighederne er gode og mange.

En blandt flere pixels er permant sort, en blandt flere pixels er permanet hvid, en eller flere pixels er permanent rød, grøn, blå eller en anden farve.

TAG NATTEN MED DIG HJEM Flere pixels betyder ikke bedre fotos – det gør større pixels.

Flere pixels og lavere billedstøj har altid været en modsætning.

Hvordan man bruger "nombre de pixels, plus de pixels" i en Fransk sætning

Elle correspond au nombre de pixels par pouce.

La plupart de vos téléphones portables ont plus de pixels que celui-ci !

qui est le nombre de pixels par pouce.

nombre de pixels horizontalement pour l'effet d'ombrage.

Les jeux actuels ont toujours plus de pixels et frôlent le réalisme.

Toutefois, plus de pixels n'est pas une garantie de clichés de meilleure qualité.

Ceci avec quatre fois plus de pixels que sur les modèles précédents.

En télédétection, cela correspond au nombre de pixels étudiés.

Certains écrans affichent deux fois plus de pixels !

Résolution Nombre de pixels d’une image numérique.