Eksempler på brug af Plutôt populaire på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ouais, j'étais plutôt populaire.
C'est plutôt populaire aux Etats- Unis.
Den er ret populær i USA.Le 404 d'Atlanta est plutôt populaire.
Ce mec est plutôt populaire pour quelqu'un qui s'est fait virer.
Les mois d'été sont plutôt populaires.
Sommerfesten er til gengæld meget populær.Combinations with other parts of speech
Un type plutôt populaire de cette procédure est l'accumulation de soie et de vison.
En ret populær type af denne procedure er silke og mink buildup.Contrairement à elle, il est plutôt populaire.
I modsætning hertil er det ret populært.Elles sont plutôt populaires par ici.
Sans doute êtes vous sociotrope et même plutôt populaire.
Herefter bliver du mere selskabelig og endda ret populær.Donner des os ounon est une question plutôt populaire, même pour les éleveurs de chiens expérimentés.
At give knogler ellerej er et ret populært spørgsmål selv for erfarne hundeavlere.Les évaluations de la communauté de la structure du corps sont plutôt populaires.
Evalueringerne i kroppen struktur nabolaget er temmelig populære.Toi et Korvo êtes devenus plutôt populaires par ici, Ter.
Du og Korvo er blevet ret populære her, Ter.Les commentaires dans le quartier de la construction du corps sont plutôt populaires.
Evalueringerne i kroppen struktur nabolaget er temmelig populære.Une autre façon plutôt populaire de gagner de l'argent en freelance est d'être un assistant virtuel.
En anden meget populær made at tjene penge på som en freelancer, er en virtuel assistent.La chanson est devenue un truc plutôt populaire là-bas.
C'est une recette plutôt populaire, mais la chaleur peut réduire l'efficacité de l'huile de ricin.
Dette er faktisk en temmelig populær opskrift, men varmen kan reducere effektiviteten af ricinusolien.Il est situé au 10ème étage d'un immeuble plutôt populaire mais tranquille.
Det er placeret på 10. etage i en bygning temmelig populær, men rolig.La courgette est une culture de jardin plutôt populaire, à partir de laquelle vous pouvez préparer de nombreux plats savoureux et sains.
Zucchini er en temmelig populær haveafgrøde, hvorfra du kan forberede mange lækre og sunde retter.Le producteur de ce produit du tabac est l'usine Philip Morris plutôt populaire.
Producenten af dette tobaksprodukt er den temmelig populære Philip Morris fabrik.Vu que ces méthodes sont encore plutôt populaire, qui signifie que les gens sont un peu de négligence lors de l'utilisation de l'email et de téléchargement de fichiers.
Eftersom disse metoder er stadig temmelig populær, som betyder, at folk er lidt uagtsom, når du bruger e-mail og hentning af filer.Vous aurez beaucoup d'amis et de connaissances, etvous serez une personne plutôt populaire dans votre cercle.
Du har mange venner og bekendte,og være temmelig populær person i din cirkel.Il s'agit d'une méthode plutôt populaire à distribuer ces types d'applications indésirables car qui installerait volontiers adware sur leurs ordinateurs.
Dette er en temmelig populær metode til at distribuere disse former for uønsket andragender, fordi der ville frivilligt installerer adware på deres computere.Pour une période récente, les médias sociaux eten particulier des sites tels que Twitter et Facebook sont devenues des voies de service pour le client ecommerce plutôt populaire.
For en periode, sociale medier ogisær sådanne websteder som Twitter og Facebook er blevet ret populære e-handels-kunde service kanaler.C'est par cette méthode que l'on peut répondre à la question plutôt populaire de savoir comment distribuer le WiFi depuis un ordinateur portable vers Android.
Det er gennem denne metode, man kan besvare det temmelig populære spørgsmål om, hvordan man distribuerer WiFi fra en bærbar computer til Android.Arcade pour ceux qui aiment sauter, et siquelqu'un suit ce genre, il y a aussi une sorte de continuation d'une série de jeux plutôt populaire qui a reçu une nouvelle variante.
Arcade for dem, der elsker at springe over, og hvisnogen følger denne genre, så er der også en slags fortsættelse af en temmelig populær serie af spil, der har modtaget en ny variation.Les Compagnies aériennes Avianca est vraiment un plutôt populaire Colombienne de la compagnie aérienne qui est connu pour fournir des services réguliers à ses propres clients à un prix raisonnable.
Avianca Airlines er virkelig en temmelig populære Colombianske flyselskab, der er berygtet for at stille bestemte tjenester til sine egne kunder, til en fornuftig pris.La suppression d'un ou de plusieurs messages de la discussion avec un autre participant Viber, et parfois de toute la correspondance générée dans la messagerie instantanée,est une fonction plutôt populaire parmi les utilisateurs de services.
Sletning af en eller flere meddelelser fra chatten med en anden Viber-deltager, og undertiden al korrespondance, der genereres i messenger,er en temmelig populær funktion blandt brugerne.En résumé: Choisissez un prénom doux et plutôt populaire qui ne fera pas que votre enfant soit choisi à l'école, puis devenez fou avec le prénom que les gens sont moins susceptibles d'entendre.
I opsummering: Vælg et sødt og noget populært fornavn, der ikke får dit barn plukket på i skolen, og så bliver vanvittigt med mellemnavnet folk er mindre tilbøjelige til at høre.Le principal bénéfice de se rencontrer en personne régulièrement est l'amélioration de la communication grâce à la meilleure bandepassante des interactions réelles, une technologie qui devient également plutôt populaire au sein de la communauté Debian a dit le développeur Debian Holger Levsen.
Hovedfordelen ved jævnligt at mødes personligt, er forbedret kommunikation på grund af bedre båndbreddegennem samspillet i den virkelige verden, en teknologi som også er er ved at blive ganske populær i det bredere Debian-fællesskab siger Debian-udvikler Holger Levsen.Malheureusement, la Princess Évolution Ransomware peut- être plutôt une chose populaire parmi les cybercriminels afin qu'il est probable que le nombre d'utilisateurs infectés par ce chiffrement des fichiers cheval de Troie va augmenter rapidement.
Desværre Princess Evolution Ransomware kan vise sig at være en temmelig populær ting blandt it-kriminelle, så det er sandsynligt, at antallet af brugere inficeret af denne fil-kryptering Trojan vil stige hurtigt.
