Eksempler på brug af Pnozmulti på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et du micro automate configurable PNOZmulti 2.
Utilisez PNOZmulti 2, le standard de sécurité mondial!
Brug PNOZmulti 2, den verdensomspændende sikkerhedsstandard!Et du micro automates configurables PNOZmulti 2.
Og den konfigurerbare lille styring PNOZmulti 2.Quelle version du PNOZmulti Configurator devrait être utilisée?
Hvilken version af PNOZmulti Configurator skal man bruge?Pilz continue sur la voie du succès PNOZmulti.
Pilz fortsætter kontinuerligt succeshistorien PNOZmulti.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Les PNOZmulti Mini peuvent être adaptés de manière conviviale à différentes exigences.
PNOZmulti Mini kan komfortabelt tilpasses til skiftende behov.Ainsi, les appareils de base PNOZmulti Mini PNOZ mm01.
På denne måde kan PNOZmulti Mini-basismodulerne PNOZ mm01.Premiers systèmes de commande configurables compacts- PNOZmulti.
De første konfigurerbare små styringer- PNOZmulti.Entrées: le PNOZmulti Mini peut être étendu à partir des entrées décentralisées(PDP67).
Indgange: PNOZmulti mini kan udvides via decentrale indgange(PDP67).Surveiller en toute sécurité les entraînements avec le PNOZmulti 2.
Foretag sikker overvågning af drev med PNOZmulti 2.Raccordez le système de commande configurable compact PNOZmulti Mini à tous les systèmes de communication courants.
Tilslut den konfigurerbare kompakte styring PNOZmulti Mini til alle gængse kommunikationssystemer.Surveiller en toute sécurité les signaux d'entrées analogiques avec le PNOZmulti 2!
Overvåg analoge indgangssignaler sikkert med PNOZmulti 2!Le système de commande configurable compact PNOZmulti Mini- un standard de sécurité universel pour tous les types de machines!
Den konfigurerbare kompakte styring PNOZmulti Mini- én verdensomspændende sikkerhedsstandard til alle maskintyper!Les fonctions du système sont déterminées par le PNOZmulti Configurator.
Systemets funktioner fastlægges ved hjælp af PNOZmulti Configurator.Protégez les micro automates configurables PNOZmulti 2 et le système d'automatismes PSS 4000 contre un accès non autorisé!
Beskyt den sikre, konfigurerbare lille styring PNOZmulti 2 og automatiseringssystemet PSS 4000 mod uvedkommende adgang!Pourquoi a-t-on besoin de trois mots de passe pour le PNOZmulti Configurator?
Hvad skal man bruge tre adgangskoder til i PNOZmulti Configurator?Les systèmes de sécurité configurables PNOZmulti sont sur le marché depuis 2002 et sont utilisés aujourd'hui dans plusieurs centaines de milliers d'applications.
De konfigurerbare sikkerhedssystemer PNOZmulti har været på markedet siden 2002 og anvendes i dag i hundredtusindvis af applikationer.Les boutons- poussoirs peuvent être consultés à partir des entrées de sécurité du PNOZmulti.
Tasterne kan indlæses via de sikre indgange i PNOZmulti.À cela s'ajoute le micro automate configurable de sécurité PNOZmulti 2 prenant en charge la sécurité au sein de la solution.
Hertil kommer den konfigurerbare, sikre, lille styring PNOZmulti 2, som i denne løsning er ansvarlig for sikkerheden.Caractéristiques des systèmes de commande configurables compacts PNOZmulti Mini.
Egenskaberne for den konfigurerbare kompakte styring PNOZmulti Mini.Protégez les micro automates configurables de sécurité PNOZmulti et le système d'automatismes PSS 4000 contre un accès non autorisé!
Beskyt de sikre, konfigurerbare små styringer PNOZmulti og automatiseringssystemet PSS 4000 mod uvedkommende adgang!La configuration s'effectue comme toujours au moyen du logiciel PNOZmulti Configurator.
Konfigurationen udføres som sædvanligt med softwareværktøjet PNOZmulti Configurator.La gamme de produits Micro automates configurables de sécurité PNOZmulti 2 a été complétée par le module d'entrées analogiques de sécurité, le PNOZ m EF 4AI.
Produktserien med de konfigurerbare, sikre små styringer PNOZmulti 2 er blevet udvidet med det sikre analoge indgangsmodul PNOZ m EF 4AI.Le PNOZ m B1 peut être utilisé à partir de la version 10 du logiciel PNOZmulti Configurator.
PNOZ m B1 kan anvendes fra version 10 af softwareværktøjet PNOZmulti Configurator.Avec les micro automates configurables PNOZmulti, vous obtenez une solution particulièrement flexible grâce aux nombreuses interfaces de communication et aux modules d'extension.
Med de konfigurerbare små styringer PNOZmulti får du takket være mange kommunikationsinterfaces og udvidelsesmoduler en særdeles fleksibel løsning.Que représentent les entrées/ sorties configurables sur l'appareil de base PNOZ m B0 du PNOZmulti 2?
Hvad er de konfigurerbare ind-/udgange på basismodulet PNOZ m B0 i PNOZmulti 2?Licence Lite: Licence limitée aux appareils de base PNOZ m0p et PNOZmulti Mini pour une utilisation sur un poste de travail.
Lite Licence: Licens med begrænsning til basismodulerne PNOZ m0p og basismodulerne PNOZmulti Mini til brug ved en arbejdsstation.Contrôleur de vitesse de rotation en toute sécurité PNOZ s30(standalone) Micro automates configurables PNOZmulti.
Sikker hastighedsvagt PNOZ s30(stand-alone) De konfigurerbare små styringer PNOZmulti.Le SecurityBridge protège les micro automates configurables de sécurité PNOZmulti 2 et le système d'automatismes PSS 4000 contre les fraudes dues à un accès non autorisé.
SecurityBridge beskytter de sikre, konfigurerbare små styringer PNOZmulti 2 og automatiseringssystemet PSS 4000 mod manipulation på grund af uvedkommende adgang.La variante à 5 broches du PSENcode est adaptée au raccordement direct avec le module d'extension décentralisé PDP67 pour PNOZmulti.
Den 5-polede variant af PSENcode er egnet til direkte tilslutning af det decentrale udvidelsesmodul PDP67 til PNOZmulti.
