Eksempler på brug af Point lumineux på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Apparu au loin un point lumineux.
Un point lumineux dans le ciel de la Belgique- Un point lumineux dans le ciel de la Belgique- VeNoM00.
Et lysende punkt på himlen Belgien- Et lysende punkt på himlen Belgien- VeNoM00.Ce pack d'extension offre 1 point lumineux.
Gourami nain(Colisa laia)- point lumineux dans votre aquarium. Description.
Dværggurami(Colisa laia)- lyspunkt i din aquarium. Beskrivelse.Cet ensemble de rallonge comprend 1 point lumineux.
Denne udvidelsespakke indeholder 1 lyspunkt.Combinations with other parts of speech
C'est alors qu'un point lumineux apparaît au loin.
Et lysende punkt kom til syne i det fjerne.Au loin sous lui, il aperçut un minuscule point lumineux.
Han i det fjerne øjnede et lille lysende punkt.L'unité d'extension Calla offre 1 point lumineux et peut être utilisée pour agrandir votre système basse tension.
Calla-udvidelsespakken indeholder 1 lyspunkt og kan anvendes til at udvide dit lavspændingssystem.Yin- le côté obscur du cercle,il contient également un point lumineux- Yang de l'énergie.
Yin- den mørke side af cirklen,indeholder den også et lysende punkt- Yang energi.Choisissez un point lumineux sans rayons directs du soleil du jour, avec un niveau d'éclairage compris entre 70 et 85%.
Vælg et lyspunkt uden direkte stråler af dagens sol, med et belysningsniveau i området 70-85%.L'image peut compléter la palette de couleurs globale ou de devenir un point lumineux à l'intérieur.
Billedet kan supplere den overordnede farvepalet eller blive et lyspunkt i det indre.À cette liste peut également ajouter un point lumineux dans le hall(il est souhaitable d'accrocher un lustre en cristal de bon).
Til denne liste kan også tilføje et lyspunkt i hallen(det er ønskeligt at hænge en god prismekrone).Le collimateur forme, à l'infini, l'image d'un système en coordonnées polaires avec un point lumineux au centre(voir la figure 14).
Kollimatoren danner uendelig langt borte billedet af et polarkoordinatsystem med et lysende punkt i centrum(se figur 14).Ce que nous pensions auparavant être un point lumineux- une seule structure unie- se décompose maintenant en de nombreuses structures plus petites.".
Det, vi tidligere troede så ud som ét lysende punkt- én struktur- har vi nu formået at opdele i mange mindre strukturer.«.Les luminaires à tubes pour les chambres: mur et chevet sur la conception ettumbuchku suspension dans le salon, point lumineux de photo pour les enfants.
Kampprogram for soveværelser: Wall og bedside om tumbuchku ogsuspension design i stuen, foto lyspunkt for børnene.L'application CityTouch Connect affiche l'état de chaque point lumineux sur une carte en temps quasi réel avec des alertes vous avertissant de toute panne.
CityTouch connect-appen viser status for hvert lyspunkt på et kort i nær-realtid med advarsler i tilfælde af afbrydelser.Si l'éclairage est trop lumineux, ce qui signifie que la prédominance de l'énergie Yang, mieux accrocher des rideaux épais, parce quepas toujours un point lumineux favorablement.
Hvis lyset er for skarpt, hvilket betyder, at overvægt af Yang energi, bedre hænge tykke gardiner, fordider ikke altid et lyspunkt positivt.Dans le cliché du nez, ce processus ressemble à un point lumineux d'une taille plus grande ou plus petite.
I snapshot af næsen ser denne proces ud som en lyspunkt af større eller mindre størrelse.Anneau bouche: anneau en céramique noir/vert tournant à sens unique, l'échelle numérique est plus fine,versez 3 coins de la perle lumineuse est un saphir couvert bleu point lumineux.
Ring mund: envejs roterende sort/grøn keramisk ring, den digitale skala er mere fint,hæld 3 hjørner af den Elmer assez ouvrir la fenêtre pour voir ce qui se passait dehors,a vu une point lumineux en sautant d'une branche à l'autre sur un arbre.
Elmer åbne vinduetnok til at se, hvad der skete udenfor, så en lysende punkt springer fra en gren til en anden om et træ.Lunette tournante à cliquet à sens unique sur le point lumineux et l'utilisation cohérente originale de la lumière de nuit Suisse Super, lumière de nuit à l'extérieur est un morceau de protection en verre saphir!
Envejs Ratchet roterende bezel på lysende punkt og den oprindelige konsekvent brug af schweiziske super Night lys, natlys udenfor er et stykke safirglas beskyttelse!Par exemple, dans la cuisine de la table à manger des sources de lumière pendentif plafond ergonomique élégant"gelé"(la même forme ont les appliques dans les autres chambres),les surfaces de travail et la plaque point lumineux.
For eksempel, i køkkenet af spisebordet"frosset" stilfulde ergonomiske loft vedhæng lyskilder(samme form har lampetter i andre værelser),arbejder overflader og plade lyspunkt.Ce que nous imaginions auparavant comme un gros point lumineux(une seule et même structure) se décompose en réalité en de nombreuses structures plus petites", a-t-il ajouté.
Det, vi tidligere troede så ud som ét lysende punkt- én struktur- har vi nu formået at opdele i mange mindre strukturer.«.Lorsqu'un mesurage précis est exigé avec une précision meilleure que 10% de la valeur limite, la valeur Δd est mesurée sur l'axe de projection,la valeur de la largeur du point lumineux étant fixée au point où la luminance est 0,5 fois la luminance maximale du spot.
Såfremt der kræves en nøjagtig måling med en større nøjagtighed end 10% af grænseværdien, måles værdien Δd på projektionsaksen, idetværdien af bredden af det lysende punkt fastsættes på (La distance entre le point noir et le point lumineux au centre du système de coordonnées polaires représente la déviation optique.).
(Afstanden mellem Chaque point lumineux est connecté à l'architecture du système d'éclairage connecté et les données de performance sont envoyées au service ou à l'opérateur d'éclairage de la ville via les réseaux existants.
Hvert lyspunkt har forbindelse til det intelligente belysningssystems arkitektur, og systemet deler ydeevnedata via eksisterende netværk til byens belysningscentral eller -kontrollør.Par exemple, il est très utile pour allumer et éteindre un point lumineux dans un long couloir, à chacun de ses bouts, dans une pièce spacieuse ou dans un escalier par exemple.
For eksempel er det meget nyttigt at tænde og slukke for et lyspunkt i en lang korridor, i hver sin ender, i et rummeligt rum eller i en trappe f. eks.Le film a pris plus de l'adoption de 23 mars dans le ciel Thillot(dans les Vosges, à environ 50 km d'Epinal), d'un point lumineux qui semble, A fait des évolution et puis disparu a laissé tout le monde s'étonne de téléspectateurs.
Filmen overtog passage af Marts 23 i himlen THILLOT(i Vosges på omkring 50 km fra Epinal) af en lysende punkt, at syntes, Gjort nogle evolution og derefter forsvundet har forladt alles forbavselse seere.Irezinu mis sur les lits,la création d'un groupe de son point lumineux de la couleur, ainsi que dans des récipients et des paniers suspendus, où elle sert de fond pour les autres plantes.
Irezinu sætte på senge,oprette en gruppe fra hendes lyspunkt af farve, samt i beholdere og hængende kurve, hvor hun tjener som baggrund for andre planter.Vous pouvez choisir de rester dans l'un de nos dortoirs(mixtes et réservés aux filles),où chaque lit possède son propre point lumineux, une prise de courant et des casiers individuels pour ranger vos affaires(n'oubliez pas vos cadenas).
Du kan vælge at bo i en af vores sovesale(blandet og forbeholdt piger),hvor hver seng har sit eget lyspunkt, en stikdåse og individuelle skabe til opbevaring af dine ejendele(glem ikke dine låse).
