Eksempler på brug af
Pontificale
på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Académie pontificale pour vie la.
Det pontifikale akademi for Livet.
C'est dans ce nouvel horizon que je vois la nouvelle mission de l'Académie pontificale pour la vie.
Det er på denne nye baggrund, at jeg ser det fornyede pavelige akademi for livets opgave.
L'Académie pontificale de théologie.
Det pavelige teologiske akademi.
Mendez, Université interaméricaine, l'Universidad del Sagrado Corazon et Université catholique pontificale.
Mendez, Inter American University, Universidad del Sagrado Corazon og pavelige katolske universitet.
Université Pontificale Catholique du Pérou.
Pavelige Katolske Universitet Peru.
Les trois autres, récemment créé, dont une refonte,ont été forgés par la fonderie Marinelli pontificale Agnone.
De tre andre, nyligt oprettede,hvoraf en omarbejdning, blev smedet af pavelige Foundry Marinelli i Agnone.
La Garde suisse pontificale a été fondée en 1506 par le pape Jules II.
Guardia Svizzera Pontificia, blev oprettet af pave Julius II i 1506.
Par ce document, le Souverain Pontife promulguait les statuts, ouloi particulière pontificale de la Prélature de l'Opus Dei.
Med dette dokument offentliggjorde paven de statutter,som udgør den særlige pavelige lov for prælaturet Opus Dei.
Calvin refuse l'idée de primauté pontificale et l'accusation de schisme portée contre les réformateurs.
Han benægtede den pavelige krav på forrang og anklagen om, at reformatorerne var skismatiske.
Il a été nommé consulteur de deux congrégations vaticanes,membre honoraire de l'Académie Pontificale de Théologie et prélat d'honneur du Pape.
Han bliver udnævnt til rådgiver ito af Vatikanets råd, æresmedlem af det pavelige teologiakademi og Pavens æresprælat.
Membre de l'Académie Théologique Pontificale, il est aussi vicaire général de l'Opus Dei depuis le 23 avril 1994.
Ocáriz er også medlem af det Pavelige Teologiske Akademi og har været Opus Deis Generalvikar siden 23. april 1994.
De nombreuses sociétés ont honoré Novikov dont les membres,telles que la London Mathematical Society en 1987 et l'Académie pontificale des Sciences en 1996.
Mange samfund har beæretNovikov med medlemskab såsom London Mathematical Society i 1987 og den Pontifical Academy of Sciences i 1996.
Gratuit Revue de l'Université catholique pontificale du Chili adressée aux anciens.
Gratis Gennemgang af pavelige katolske universitet i Chile rettet til tidligere studerende.
De 1994 à 1999, il est professeur adjoint de théologie fondamentale à l'Université de Fribourg etdepuis 1996 professeur à l'Université pontificale de Saint Thomas d'Aquin.
Fra 1994 til 1999 var han adjungeret professor i grundlæggende teologi ved universitetet i Fribourg ogsiden 1996 professor ved pavelige University of St. Thomas Aquinas.
L'Académie théologique pontificale de Cracovie et l'Université catholique de Lublin sont subventionnées par l'État.
Pavens Teologiske Akademi i Krakow og Det Katolske Universitet i Lublin garanteres offentlige midler til sin virksomhed.
Il a obtenu un doctorat en philosophie et une licence en théologie(cum laude)à l'Université grégorienne et à la faculté pontificale de Saint- Bonaventure, toutes deux situées à Rome.
Doktor i filosofi og licentiat i teologi(cum laude), fik sin grad på det Gregorianske Universitet ogSaint Bonaventure Pontifical fakultetet, begge i Rom.
L'Université pontificale Comillas et Gestamp offrent ce maître innovateur dans la gestion de projets internationaux dans l'industrie automobile, alliant excellence académique avec l'expérience industrielle et de l'internationalisation.
Den Comillas pavelige universitet og Gestamp tilbyde denne innovative mester i international projektledelse i bilindustrien, der kombinerer akademisk ekspertise med industrielle og internationalisering oplevelse.
Université Nationale de San Marcos et Université catholique pontificale du Pérou se trouvent également à moins de 5 km de distance.
Derudover ligger Det store nationale San Marcos-universitet og Perus pontifikale katolske universitet ca. 5 km derfra.
Le groupe local d'utilisateurs Debian- RS s'occupe de la promotion de la présentation etdu débat qu'est ce que le projet Debian avec les étudiants de l'université pontificale catholique du Rio Grande do Sul(PUC- RS).
Den lokale Debian-brugergruppe i det sydlige Brasilien, Debian-RS, arrangerer et foredrag ogdebat med emnet Hvad er Debian-projektet?, med studerende ved Pontificia Universidade Catolica do Rio Grande do Sul(PUC-RS).
Basé sur une notion erronée de l'infaillibilité pontificale, beaucoup de catholiques ont défendu François jusqu'à l'absurdité.
Baseret på en fejlslagen opfattelse af pavens ufejlbarlighed har mange katolikker forsvaret pave Frans til det absurde.
L'Église catholique romaine a créé six universités au Chili, parmi lesquelles l'Université catholique dela plus sainte conception, l'Université catholique pontificale du Chili et l'Université catholique de Temuco.
Den romersk-katolske kirke har etableret seks universiteter i Chile, ogde berømte omfatter det katolske universitet i den hellige formation, det pavelige katolske universitet i Chile og temuco katolske universitet.
L'Administration portuaire de Valence en collaboration avec l'Université pontificale de Comillas a lancé le Master en gestion portuaire et transport intermodal(mg de Pt) en 1992.
Havnemyndigheden i Valencia sammen med Comillas pavelige universitet indledte masteruddannelse i Port Management og Intermodal Transportation(mgPt) i 1992.
Cette 34e édition du Master en Entreprise de transport maritime et de droit maritime est enseignée comme un programme conjoint entre l'Institut espagnol Maritime(IME) etla Business School ICADE à l'Université pontificale de Comillas.
Denne 34. udgave af masteruddannelse i Shipping Business og Maritime Law undervises som et fælles program mellem det spanske Maritimt Institut(IME) ogICADE Business School på Comillas pavelige universitet.
Avec cela à l'esprit,l'Administration portuaire de Valence en collaboration avec l'Université pontificale de Comillas initié Master en gestion portuaire et transport intermodal(mg de Pt) en 1992.
Med dette i tankerne,havnemyndigheden i Valencia sammen med Comillas pavelige universitet indledte masteruddannelse i Port Management og Intermodal Transportation(mgPt) i 1992.
On perd ensuite la trace du livre pendant 200 ans, mais selon toute vraisemblance il était conservé, comme le reste de la correspondance de Kircher,dans la bibliothèque du collège romain(maintenant l'université pontificale grégorienne).
Der er ingen optegnelser over bogen i de næste 200 år, men det blev efter al sandsynlighed opbevaret sammen medresten af Kirchers korrespondance, i Collegio Romanos(nu Pontificia Università Gregoriana) bibliotek.
Ordonné prêtre en 1961, il obtient un doctorat en droit canonique à l'université pontificale Grégorienne etun diplôme de spécialisation en théologie morale auprès de l'Académie pontificale alphonsienne.
Han blev ordineret præst den 2. juli 1961 og har en doktorgrad i kanonisk retfra Gregoriana Universitet og en specialiseret grad i moralsk teologi ved pavelige Alphonsian Academy.
L'Université Pontificale Comillas et Gestamp offrent ce master innovant en gestion de projets internationaux dans l'industrie automobile, combinant l'excellence académique avec l'expérience industrielle et l'internationalisation.
Comillas Pontifical University og Gestamp tilbyder denne innovative mester inden for international projektledelse inden for bilindustrien, der kombinerer akademisk ekspertise med industriel og internationalisering erfaring.
Il a obtenu un doctorat en philosophie et une licence en théologie(cum laude)à l'Université grégorienne et à la faculté pontificale de Saint- Bonaventure, toutes deux situées à Rome.
Han opnåede doktorgrad i filosofi og licentiat i teologi(cum laude) fra det Gregorianske Universitet ogSaint Bonaventure Pontifical fakultetet, begge i Rom.
L'Université pontificale Comillas et Gestamp offrent ce maître innovateur dans la gestion de projets internationaux dans l'industrie automobile, alliant excellence académique avec l'expérience industrielle et de l'internationalisation.
Comillas Pontifical University og Gestamp tilbyder denne innovative mester inden for international projektledelse inden for bilindustrien, der kombinerer akademisk ekspertise med industriel og internationalisering erfaring.
Certaines des universités mondialement reconnues telles que l'Université de Sao Paulo,l'Université catholique pontificale de Sao Paulo et Sao Paulo State University se trouvent ici.
Nogle af de globalt anerkendte universiteter som University of Sao Paulo,er pontifikale katolske universitet Sao Paulo og Sao Paulo State University placeret her.
Resultater: 48,
Tid: 0.0529
Hvordan man bruger "pontificale" i en Fransk sætning
Tiziana Longhitano sfp, Doyenne de l’Université Pontificale Urbanienne.
Les formalités de l’élection pontificale seront progressivement simplifiées.
L'infaillibilité pontificale serait-elle étendue au magistère administratif ?
Un médecin chilien, intitulé dans l'Université Pontificale Catholique.
Commentaires: Crédits universitaires UPSA (Université Pontificale de Salamanque).
Une messe pontificale sera célébrée à cet effet.
La Liturgie Pontificale fut suivie d’une collation très animée.
Louis exige que l’élection pontificale soit ratifiée par l’empereur.
La bulle pontificale vint du pape d'Avignon Benoît XIII.
Hvordan man bruger "pavelige, pontifical, pontificia" i en Dansk sætning
Allerede få dage efter indvielsen af paven var i Rom som hersker over den pavelige kancelli.
Dette hostel med trådløst internet er i Salamanca, lige udenfor centrum af byen og blot 10 minutters gang fra Plaza Mayor og Pontifical University of Salamanca.
Nu har Vatikanstaten ifølge brasiliansk presse bedt Brasiliens regering om at dække flere omkostninger ved det pavelige besøg.
P. 1. 2' = Pavelige Pius Orden, Storkors, Kommandør 1., Kommandør 2., P.
Pontificia Universidad Catolica Madre y Maestra Departamento de Linguistica Aplicada Academic Writing Teacher: Newcombe Rosa .
Kurien , det pavelige hof og administrationen, var i lang tid den største, rigste og bedste organiserede i hele Europa.
Fornavnet refererer til pave Gregor IX, som indførte den pavelige inkvisition.
Skellet er ofte vagt, og hvad en sammenslutning defineres som afhænger oftest bare af hvilken formulering som er brugt i den pavelige godkendelse.
Placebo pdf Hent ebook Anders Olesen Pavelige Nuntiers [J.
Det gjorde han første gang i et skrift imod den pavelige "hofteolog" Sylvester Prierias fra august 1518.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文