Eksempler på brug af Poussière peut på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Non toxique, poussière peut stimuler les yeux.
Ikke-giftige, støv kan stimulere øjne.Le degré de protection de ces dispositifs d'éclairage contre la poussière peut être le suivant.
Beskyttelsesgraden af sådanne belysningsanordninger fra støv kan være som følger.Allergies à la poussière peut causer beaucoup de désagréments.
Allergi til støv kan forårsage en masse besvær.Le plus large,il est, moins il restera des endroits non protégés où la poussière peut obtenir.
Den bredere det er, jomindre vil det fortsat være ubeskyttede steder, hvor støv kan få.La poussière peut- elle te rendre grâce et proclamer ta fidélité?
Kan Støv mon takke dig, råbe din Trofasthed ud?Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
poussière domestique
poussières fines
poussières combustibles
allergique à la poussièrepetites particules de poussièrepoussières explosives
Mere
Brug med verb
L'exposition répétée ou prolongée à la poussière peut entraîner une irritation respiratoire chronique.
Gentagen eller langvarig indånding af støv kan medføre kronisk irritation i luftvejene.La poussière peut- elle te rendre grâce et proclamer ta fidélité?
Kan støvet takke dig og fortælle om din trofasthed?L'exposition à des vapeurs chimiques irritantes, à de la poussière peut conduire à cette inflammation des paupières.
Eksponering for irriterende kemiske dampe, til støv kan føre til denne betændelse i øjenlågene.La poussière peut très vite s'accumuler sur les stores et les rideaux.
Støv kan hurtigt sætte sig på persienner og gardiner.Ces détails devraient être les premiers à retenir l'attention, car la poussière peut salir le sol et d'autres surfaces.
Disse detaljer skal være de første til at få opmærksomhed, da støv kan jordbunden og andre overflader.Allergique à la poussière peut entraîner une maladie plus grave.
Allergi til støv kan føre til mere alvorlig sygdom.Le smartphone passe probablement la plupart de son temps dans la poche de votre veste ouvotre sac à main, où la poussière peut pénétrer sur l'objectif.
Smartphone bruger formentlig det meste af sin tid i en jakkelomme eller andre steder,hvor støv kan komme på linsen.Le fait est que la poussière peut dégrader les parois alvéolaires.
Faktum er, at støvet kan forringe alveolære vægge.Peu fréquents shampooing- Si vos cheveux sont lavés etnettoyés à intervalles réguliers, la poussière peut s'accumuler et aggraver les flocons secs.
Sjældne indsæbning- Hvis dit hår ikke vaskes ogrengøres med jævne mellemrum, kan støvet ophobes og forværre de tørre flager.La poussière peut flotter plus ou moins longtemps et tourbillonne rapidement.
Støv kan flyde i kortere eller længere tid og hvirvler hurtigt op.Il est nécessaire d'aller avec un aspirateur sur tous les coins, les coins et recoins, les crevasses,les plinthes où la poussière peut persister partie.
Det er nødvendigt at gå med en støvsuger på alle hjørner, krinkelkroge, sprækker, sokler,hvor støv kan blive hængende del.La poussière peut également contaminer les produits finis(bouteilles ou verres plats).
Støvet kan også forurene slutprodukterne(flasker eller emballage glas).L'exposition à la fumée de cigarette,aux moisissures et à la poussière peut déclencher mon asthme et peut me causer des difficultés à respirer pendant des jours.
Eksponering for cigaretrøg,forme og støv kan udløse min astma og La poussière peut pénétrer sous la peau et causer des réactions similaires à de l'eczéma.
Støvet kan optages gennem huden og forårsage eksemlignende reaktioner.Comme la plupart des contrôleurs ont intégré des petits composants, poussière peut être difficile à retirer couvrant les équipements est essentielle quand pas en service.
Da de fleste controllere er integreret som små komponenter, kan støv være vanskeligt at fjerne- derfor er decksavers afgørende, når den ikke er i brug.La poussière peut s'accumuler dans les crêtes, ce qui la rend légèrement plus difficile à nettoyer que la peau d'orange.
Støv kan samles inden i rygger, hvilket gør det lidt sværere at rengøre end Orange Peel.La machine peut être associé à une boîte d'absorption d'eau, qui peut absorber la poussière générée par la machine, la poussière peut être recyclé.
Maskinen La poussière peut pénétrer mais pas en quantité telle qu'elle puisse nuire au bon fonctionnement du matériel.
Støv kan trænge ind, men ikke i så stor grad, at det Il n'est toujours pas recommandé de faire l'application un jour de vent, car la poussière peut nuire aux performances, il est donc préférable de couvrir les jours calmes et ensoleillés.
Det anbefales stadig ikke at anvende påføringen på en dag, hvor der er vind, fordi støv kan påvirke effektiviteten, så det er bedre at påføre belægningen på en rolig solskinsdag.La poussière peut généralement être nettoyée du capteur, mais des rayures ou des abrasions indiquent un problème beaucoup plus grave.
Støv kan normalt rengøres fra sensoren, men ridser eller slid indikerer et meget mere alvorligt problem.Le perfectionnisme incite une personne à rechercher l'impossible en apportant chaque détail àla perfection(de cette façon, non seulement les feuilles, mais aussi la poussière peut être balayée dans la cour, un pull peut être noué une douzaine de fois et la table pour passer le diplôme est mesurée au millimètre).
Perfectionisme gør en person til at stræbe efter det umulige ogbringe hver detalje til perfektion(på denne måde går det ikke kun, men støv kan også feje ud i gården, en sweater La poussière peut s'accumuler à l'intérieur de l'ouverture d'évent et autour des composants internes de refroidissement, ce qui empêche l'évacuation de la chaleur.
Støv kan samle sig inden for ventilationsåbningerne og omkring interne afkølingsblæsere, hvilket Le contact ou l'aspiration de poussière peut provoquer des réactions allergiques et/ou des maladies respiratoires de l'utilisateur ou de toute personne se trouvant à proximité.
Berøring eller indånding af støv kan medføre allergiske reaktioner og/eller luftvejssygdomme hos brugeren eller personer, der opholder sig i nærheden.La poussière peut s'accumuler à l'intérieur des ouvertures d'aération et autour des composants de refroidissement internes, empêchant ainsi l'évacuation de la chaleur.
Støv kan samle sig inden for ventilationsåbningerne og omkring interne afkølingsblæsere, hvilket Il est important de noter que la poussière peut être une source d'irritation par éternuement pour n'importe qui, mais seulement certaines personnes ont les réponses immunitaires qui constituent en fait une allergie aux acariens de la poussière. .
Det er vigtigt at bemærke, at støv kan være en nysnærende irritation for alle, men kun visse mennesker har immunresponserne, som faktisk udgør en støvmideallergi.
