Hvad Betyder POUVEZ DIRIGER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

kan lede
pourrait mener
pourrions chercher
pourrait conduire
pourrait guider
puisse diriger
kan styre
pouvait contrôler
pouvez gérer
pourrais diriger
capable de contrôler
pouvoir commander
kan rette
pouvoir adresser
pourrais corriger
kan bestemme
pouvoir décider
pourrait déterminer
en mesure de déterminer
pouvoir prévoir
disposait d'un pouvoir
pouvais choisir

Eksempler på brug af Pouvez diriger på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ne croyez pas que vous pouvez diriger le cours de l'amour;
Og tro ikke, I kan bestemme kærlighedens kurs;
Vous pouvez diriger votre ferme, sans prendre de risque.
De kan drive Deres gård, hvis De ønsker, uden risiko.
Et ne croyez pas que vous pouvez diriger les voies de l'amour.
Og tro ikke, I kan bestemme kærlighedens kurs;
Il n'y a qu'un GWENT®, maisil y a plusieurs factions que vous pouvez diriger.
Der er kun ét GWENT®, mender er flere fraktioner, som du kan styre.
Ainsi, vous pouvez diriger votre entreprise l'esprit tranquille.
Det gør, at du kan drive din virksomhed med ro i sindet.
Agastache de croissance peut être fait à l'intérieur au début ou vous pouvez diriger la graine dans le jardin au printemps.
Dyrkning af Agastache kan gøres indendørs som starter, eller du kan lede frø i haven om foråret.
Ainsi, vous pouvez diriger la beauté sur votre site et de préparer du compost.
Så du kan dirigere skønhed på dit websted og forberede kompost.
Et vous ne pouvez vraiment pas décider où vous allez toucher, parcequ'ils prétendent que vous pouvez diriger, mais vous êtes livrés.
Og man ikke rigtig bestemme hvor man rammer,fordi de lader som om man kan styre, men man bliver afleveret.
Vous pouvez diriger une armée en mode campagne ou jouer dans des scénarios individuels.
Du kan lede en hær i kampagnemodus eller spille i individuelle scenarier.
Des jets plus élastiques etplus rigides, vous pouvez diriger vers la poitrine, l'estomac et les cuisses intérieures.
Flere elastiske oghårde stråler du kan lede til brystet, maven og det indre lår.
Vous pouvez diriger un jet d'eau froide directement sur la poitrine, ou simplement essuyer la peau avec la poitrine de cubes de glace.
Du kan dirigere en stråle koldt vand direkte på brystet, eller blot tørre huden med isterninger brystet.
En règle générale, vous êtes des personnes plus oumoins importantes dans tous les domaines de la vie, car vous pouvez diriger, contrôler, administrer et prendre en charge.
Generelt kommer i forgrunden, og du er mere ellermindre vigtige folk i alle områder af livet, da du kan lede, styre, administrere og tage ansvar.
Vous pouvez diriger les élèves à choisir une scène, une ligne de dialogue ou une des nombreuses allusions littéraires dans le livre.
Du kan lede eleverne til at vælge en scene, en dialogrute eller en af de mange litterære allusioner i bogen.
Comme vous en savoir plus sur le travail,vous pouvez découvrir les fonctions de l'emploi pour lequel vous êtes plus qualifié et vous pouvez diriger votre attention sur eux.
Som du finder ud af mere om jobbet,kan du opdage jobfunktioner, som du er mere kvalificeret, og du kan dirigere dit fokus på dem.
Vous pouvez diriger vos annonces sur votre marché spécifique en spécifiant les données démographiques que vous souhaitez inclure sur votre marché.
Du kan rette dine annoncer til dit specifikke marked ved at angive den demografi, du vil medtage i dit marked.
En conséquence, l'électricité statique ne peut pas bouger et rester dans une position, et les personnes en mouvement ont des mécanismes de rotation,grâce à quoi vous pouvez diriger indépendamment la lampe vers la zone souhaitée.
Statisk kan derfor ikke bevæge sig og forblive i en position, og de bevægelige har omdrejningsmekanismer,hvorved du selvstændigt kan lede lampen til det ønskede område.
Il convient également de noter que vous pouvez diriger sur un dynamomètre, de sorte que vous avez plus d'énergie pour corriger et maintenir un équilibre.
Det skal også bemærkes, at du kan styre på et dynamometer, så du har mere energi til at rette og holde balance.
Par ailleurs, la prise de Mont coincée en forme et pôle vous offre encore plus d'options position, permettant à votre haut- parleur à préciser droite ouinclinée de 7 degrés- maintenant vous pouvez diriger le son exactement où vous le souhaitez.
Derudover giver kilet form og pole montere stikket dig endnu mere holdning muligheder, så din højttaler til indstilles lige ellerskrå 7 grader- nu du kan dirigere lyden præcis hvor du ønsker det.
Vous pouvez diriger la préparation de pizzas, hamburgers, glaces, gâteaux, crêpes et de nombreux autres restaurants que vous devez réussir.
Du kan styre forberedelsen af pizzaer, hamburgere, is, kager, crepes og en masse andre restauranter, du skal tage til succes.
Il est important de mettre en évidence les compétences générales qui peuvent donner aux employeurs une idée de la rapidité avec laquelle vous pouvez vous adapter et résoudre vos problèmes, sivous pouvez compter sur eux et comment vous pouvez diriger et motiver efficacement les autres.».
Det er vigtigt at fremhæve bløde færdigheder, som kan give arbejdsgiverne en ide om, hvor hurtigt du kan tilpasse og løse problemer, uanset omdu kan stole på at følge igennem, og hvor effektivt du kan lede og motivere andre.".
Vous pouvez diriger le laser vers la cible plus rapidement et plus facilement, et ainsi mesurer la distance à une cible de petite taille de loin sans difficulté.
Fordi du kan rette laseren på målet hurtigere og nemmere, bliver det betydeligt lettere at måle afstanden til små mål på lang afstand.
Vous pouvez diriger le laser vers la cible plus rapidement et plus facilement, et ainsi mesurer plus aisément la mesure de la distance à un sujet de petite taille tel qu'un drapeau.
Fordi du kan rette laseren på målet hurtigere og nemmere, bliver det meget lettere at måle afstanden til små mål som f. eks. en flagpind.
Vous pouvez diriger le trafic de l'un à l'autre pour gagner plus d'adeptes et également exécuter des promotions spécifiques sur chacun pour déterminer quelle plate- forme est la plus efficace.
Du kan lede trafik fra den ene til den anden for at få flere tilhængere og også køre specifikke kampagner på hver for at bestemme hvilken platform der er mest effektiv.
Qui pourrait diriger une telle équipe?
Hvem kan lede et sådant center?
Qui pourrait diriger un tel monde?
Hvem kan lede et sådant center?
Tu peux diriger.
Du kan dirigere og undervise.
La progestérone peut diriger et contrôler la production d'autres hormones telles que l'œstrogène.
Progesteron kan lede og styre produktion af andre hormoner som østrogen.
Il peut diriger un hôpital, mais il est toujours un chirurgien débutant.
Han kan styre et hospital, men han er stadig en babykirurg.
Je peux composer. Mais je peux diriger.
Og jeg kan komponere. Men jeg kan dirigere.
Danica peut diriger ses pouvoirs n'importe où.
Danica kan rette sin kraft, hvorhen Danica ønsker.
Resultater: 30, Tid: 0.0451

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk