Hvad Betyder PROBLÈMES DE RESPIRATION på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• vejrtrækningsproblemer
• problemer med vejrtrækning
• problemer med at trække vejret
• åndedrætsproblemer
• vejrtrækning spørgsmål
• åndedrætsbesvær

Eksempler på brug af Problèmes de respiration på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Elle avait aussi des problèmes de respiration.
Hun havde også vejrtrækningsproblemer.

Problèmes de respiration pendant le sommeil liés à la démence ou à la déficience cognitive.
Åndedrætsproblemer under søvn forbundet med demens eller kognitiv svækkelse.

Déterminez si vous avez des problèmes de respiration est très simple.
Afgøre, om du har åndedrætsproblemer er meget enkel.

Ces médicaments peuvent soulager rapidement l'état du patient, soulager l'inconfort sous forme de douleur, chatouiller et éliminer les problèmes de respiration.
Sådanne lægemidler gør det muligt at lindre patientens tilstand på kort tid for at fjerne ubehag i form af smerte, sved og eliminere vejrtræknings problemer.

Si une personne a des problèmes de respiration soudains ou graves.
Hvis en person har pludselige eller alvorlige vejrtrækningsproblemer.

Clenbuterlene a des propriétés médicinales qui le rendent idéal pour traitement des problèmes de respiration comme l'asthme.
Clenbuterlene har medicinske egenskaber, der gør den ideel til behandling af vejrtrækningsproblemer som astma.

Faites attention aux problèmes de respiration que votre enfant pourrait montrer pendant son sommeil.
Vær opmærksom på vejrtrækningsproblemer dit barn kan have, mens du sover.

Si un goitre devient grand, une personne peut avoir des problèmes de respiration et la déglutition.
Hvis en struma bliver stor, en person kan have problemer med at trække vejret og synke.

Faites attention aux problèmes de respiration de votre enfant peut avoir pendant le sommeil.
Vær opmærksom på vejrtrækningsproblemer dit barn kan have, mens du sover.

Les parents de jeunes enfants doivent faire très attention car des problèmes de respiration peuvent se développer.
Forældre til unge spædbørn skal være opmærksomme på, at vejrtræknings problemer kan udvikle sig.

Contrôler les symptômes de problèmes de respiration peut diminuer le temps de travail perdu ou à l'école.
Styring symptomer på vejrtrækningsproblemer kan nedsætte tid tabt fra arbejde eller skole.

Le tabagisme réduit la quantité de l'oxygène dans votre sang et augmente le risque de problèmes de respiration pendant et après une opération.
Rygning nedsætter mængden af ilt i blodet og øger risikoen for åndedrætsproblemer under og efter en operation.

En outre, il existe des problèmes de respiration, du système cardio- vasculaire, et il y a une déformation de la colonne vertébrale.
Derudover er der problemer med vejrtrækning, kardiovaskulær system, og der er deformation af rygsøjlen.

Des exercices quotidiens simples réduiront à jamais les problèmes de respiration et de sentir un adulte ou un enfant.
Daglig øvelse af enkle øvelser vil for evigt lindre problemer med vejrtrækning og ildelugtende en voksen eller et barn.

Si vous avez des problèmes de respiration pendant votre sommeil ou lorsque vous êtes éveillé, vous souffrez peut- être d'un problème respiratoire sérieux affectant la zone de vos poumons.
Hvis du har problemer med at trække vejret, mens du sover eller er vågen, kan du få en mere alvorlig vejrtrækningstilstand, som påvirker dine lunger.

De plus grandes doses peuvent produire des problèmes de respiration et l'hypotension(hypotension).
Større doser kan producere vejrtrækningsproblemer og lavt blodtryk(hypotension).

Si vous avez des problèmes de respiration pendant votre sommeil ou lorsque vous êtes éveillé, vous souffrez peut- être d'un problème respiratoire sérieux affectant la zone de vos poumons.
Hvis du har problemer med at trække vejret, mens du sover eller er vågen, har du muligvis en mere alvorlig vejrtrækningstilstand, der påvirker dine lunger.

Ils sont surveillés très attentivement pour les problèmes de respiration, ainsi que les problèmes d'alimentation.
De overvåges meget omhyggeligt for vejrtrækningsproblemer, sammen med fodringsproblemer.

Les maladies de la poitrine telles que le pneumothorax, l'asphyxie, les lésions physiques des poumons provoquent des douleurs aiguës et peuvent entraîner des problèmes de respiration et des poumons.
Sådanne sygdomme i brystet som pneumothorax, asfyxi, fysisk skade på lungerne forårsager akut smerte og kan forårsage problemer med vejrtrækning og lunger.

Bien que le support de ventilation peut soulager les problèmes de respiration et prolonger la survie, il n'a pas d'incidence sur la progression de cette maladie.
Selvom respiratorisk støtte kan lette problemer med at trække vejret og forlænge overlevelse, betyder det ikke påvirke udviklingen af ALS.

Grâce à la relaxation délibérée dans la chaise de massage, la capacité à lâcher prise peut être entraînée et les problèmes de respiration ou de battement peuvent s'améliorer.
Gennem den bevidste afslapning i massagestolen kan evnen til at give slip trænes og problemer med vejrtrækning eller dunkning kan forbedres.

Bien que conçu pour traiter les problèmes de respiration est ce médicament capacités à brûler les graisses qui ont fasciné beaucoup de et en gros, sans question, il est le numéro un beaucoup de raison d'acheter Clenbuterol(Clen) en premier lieu.
Mens designet til at håndtere vejrtrækningsproblemer Det er denne medicin fedt-brænding kapaciteter, der har fascineret en masse og i det store og uden spørgsmål er antallet en grund masser af buy Clenbuterol(len) i første omgang.

A cause de son museau très court, le bouledogue français peut souffrir de problèmes de respiration, notamment quand il fait très chaud.
På grund af sin meget korte næse kan den franske bulldog lide af åndedrætsproblemer, især når det er meget varmt.

Votre médecin peut recommander que vous essayez stéroïdes inhalés pour une période d'essai de 6 semaines à 3 mois pour voir si le médicament aide à résoudre vos problèmes de respiration.
Din læge kan anbefale at lave en prøveperiode, hvor du indånder steroider med bronchodilatoren i seks uger til tre måneder for at se om de ekstra steroider hjælper med at lindre dine vejrtræknings problemer.

Et si d'abord la dyspnée apparaît seulement avec l'effort physique, alors avec le temps, les problèmes de respiration deviennent un compagnon habituel de la personne malade.
Og hvis i første dyspnø kun forekommer med fysisk anstrengelse, så med tiden bliver problemer med vejrtrækning en sædvanlig følgesvend for den syge.

La propreté des couettes et des couvertures est plus compliquée à cause de leur taille et de leur poids, mais il est important de les laver au moins deux fois par an pour éliminer la poussière et les acariens afin d'éviter les problèmes de respiration.
Rensning af dyner og tæpper er mere kompliceret på grund af størrelse og vægt, men det er vigtigt, at de vaskes mindst to gange om året for at fjerne støv og støvmider for at undgå vejrtrækningsproblemer.

Évidemment, le patient peut se retrouver avec plusieurs problèmes de santé comme l'amnésie, nausées, étourdissements, fatigue, problèmes de respiration, manger ou faire du shopping compulsions et autres problèmes de comportement.
Naturligvis, patienten kan ende med flere sundhedsspørgsmål som hukommelsestab, kvalme, svimmelhed, træthed, åndedrætsbesvær, spise eller shopping tvangshandlinger og andre adfærdsmæssige problemer.

Bien que créé pour traiter des problèmes de respiration, c'est que cela la drogue capacités brûle- graisses qui ont beaucoup intrigués et également pour la plupart sans doute, c'est les lots principal facteur d'acquérir dans un premier temps Clenbuterol(Clen).
Mens udviklet til behandling af vejrtrækning spørgsmål er dette narkotika fedtforbrænding kapacitet, der har fascineret mange og også i det store og hele uden tvivl det er den vigtigste faktor, når få flere Clenbuterol(Člen) til at begynde med.

Vous ne devez pas utiliser l'outil avec une toux grasse, car une augmentation de la sécrétion bronchique peut avoir un effet négatif pouvant aller jusqu'aux problèmes de respiration du patient.
Brug ikke produktet med en våd hoste, fordi en stigning i bronchial sekretion kan føre til en negativ effekt, op til problemer med vejrtrækning i patienten.

Bien que développé pour traiter les problèmes de respiration est ce médicament capacités à brûler les graisses qui ont réellement intrigués beaucoup de et en gros, sans question, il est le numéro un beaucoup de raison d'acheter Clenbuterol(Clen) en premier lieu.
Mens udviklet til behandling af vejrtrækningsproblemer Det er denne medicin fedt-brænding kapaciteter, der rent faktisk fascineret en masse og i det store og uden spørgsmål er antallet en grund masser af buy Clenbuterol(len) i første omgang.

Hvordan man bruger "problèmes de respiration" i en Fransk sætning

Cela prévient les mauvais positionnements dentaires, les problèmes de respiration et de sommeil.

Cela génère de graves problèmes de respiration et des attaques du système nerveux.

Cela peut causer des problèmes de respiration à beaucoup de gens", a-t-il précisé.

Pour le problèmes de respiration sifflante + diarrhées RE analyses dans 3 semaine.

J'avais des problèmes de respiration et les machines m'aidaient à soulever mes poumons.

Vous pouvez résoudre vos problèmes de respiration par le nez pour un prix...

Sujet aux problèmes de respiration et d’articulation, il a besoin de se ménager.

Les problèmes de respiration et de digestion font aussi l'objet de produits spécifiques.

Si vous avez des problèmes de respiration pendant le sommeil, consultez votre médecin.

Des problèmes de respiration ?… Tout cela est possible avec la diffusion d’huile essentielle.

Hvordan man bruger "problemer med at trække vejret, vejrtrækningsproblemer, problemer med vejrtrækning" i en Dansk sætning

Skæv næseskillevæg" 1 Patientvejledning Skæv næseskillevæg 2 En skæv næseskillevæg kan give problemer med at trække vejret gennem næsen og tørhed af slimhinden evt.

Hævede ben, generel utilpashed og problemer med at trække vejret.

Overvej i et øjeblik, hvad der ville ske, hvis du midt på gaden pludselig oplevede at have problemer med at trække vejret- hvad ville en forbipasserende gøre?

Blev ekstremt svimmel, fik vejrtrækningsproblemer især ved anstrengelse.

En skæv næseskillevæg kan korrigeres ved en operation, så du bliver fri for problemer med at trække vejret gennem næsen, tørhed af slimhinden og gentagne.

Kugledynen skal selvfølgelig heller ikke skabe problemer med vejrtrækning eller på anden vis skabe gener.

Men det viser sig kun i huden og har ingen problemer med vejrtrækning, blærebetændelse eller hoste.

hvis du har problemer med at trække vejret.

Frede fanget i at “lege” med VandZin Anna har problemer med at trække vejret !

Selvom støtte ventilation kan lette problemer med at trække vejret og forlænge overlevelse, betyder det ikke påvirke udviklingen af ​​ALS.