Eksempler på brug af Procédure antidumping på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ouverture d'une procédure antidumping concernant la Turquie.
La procédure antidumping est un exemple de procédure comportant différentes phases.
Avis de réouverture d'une procédure antidumping concernant les importations de.
Meddelelse om genoptabelse af antidumpingproceduren vedrørende importen af.La procédure antidumping concernant les importations de chargeuses sur roues originaires du Japon.
Antidumpingproceduren vedrørende importen af gummihjulslæssemaskincr med oprindelse i Japan.Acceptation d'un engagement offert dans le cadre de la procédure antidumping concernant les importations de.
Godtagelse af tilsagn i forbindelse med antidumpingproceduren vedrørende importen af.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
procédures administratives
même procédurela même procédureprocédure législative
procédures prévues
nouvelle procédurela procédure administrative
procédure antidumping
présente procédureles procédures prévues
Mere
Clôture de la procédure antidumping concernant les TVC originaires de Turquie.
Afslutning af antidumpingproceduren vedrørende farvefjernsynsmodtagere med oprindelse i Tyrkiet.Avis d'ouverture d'une procédure antidumping concernant les importations de.
Meddelelse om indledning af en antidumpingprocedure vedrørende importen af.Procédure antidumping concernant les importations de colophane originaires de la république populaire de Chine.
Antidumpingprocedure vedrørende importen af colophonium med oprindelse i Den Kinesiske Folkerepublik.Décision 95/92/CE de la Commission, portant clôture de la procédure antidumping concernant les importations d'appareils récepteurs de télévision en couleurs originaires de Turquie.
Kommissionens afgørelse 95/92/EØF om afslutning af antidumpingproceduren vedrørende importen af farvefjernsynsmodtagere med oprindelse i Tyrkiet.La procédure antidumping concernant les importations du produit concerné originaire de Croatie est close.
Antidumpingproceduren vedrørende importen af den pågældende vare med oprindelse i Kroatien afsluttes.Décision 95/187/CE de la Commission, portant clôture de la procédure antidumping concernant les importations de certains mouvements de montres originaires de Malaysia et de Thaïlande.
Kommissionens afgørelse nr. 95/187/EF om afslutning af antidumpingproceduren vedrørende importen af visse lommeurværker med oprindelse i Malaysia og Thailand.Procédure antidumping concernant les importations de pièces d'usure en acier au manganèse originaires de la république d'Afrique du Sud.
Antidumpingprocedure vedrørende importen af sliddele af manganstål med oprindelse i Den Sydafrikanske Republik.Avis relatif à la définition du produit couvert par la procédure antidumping concernant les importations d'acide trichloroisocyanurique(TCCA) originaire de la République populaire de Chine.
Meddelelse om, hvilke varer der er omfattet af antidumpingproceduren vedrørende importen af trichlorisocyanursyre med oprindelse i Folkerepublikken Kina.Objet: Procédure antidumping pour les fibres synthétiques de polyester provenant de Corée du Sud et d'Inde.
Om: Antidumping-procedure mod syntetiske fibre af polyester fra Sydkorea og Indien.Demande donc que soit également envisagée une accélération de la procédure antidumping de l'Union européenne dans le cadre d'une réforme des instruments de défense commerciale de l'Union;
Henstiller derfor til, at det i forbindelse med en reform af EU's handelspolitiske beskyttelsesinstrumenter også overvejes at fremskynde EU's antidumpingprocedurer;La procédure antidumping concernant les importations du produit mentionné à l'article 1er, paragraphe 1, originaire du Brésil est close.
Antidumpingproceduren vedrørende importen af den i artikel 1, stk. 1, nævnte vare, med oprindelse i Brasilien, afsluttes hermed.Décision 86/344/CEE de la Commission du 17 juillet 1986 portant clôture de la procédure antidumping concernant les importations de ciment de Portland originaires de la République démocratique allemande, de Pologne et de Yougoslavie.
Kommissionens beslutning 86/344/EØF af 17. juli 1986 om afslutning af antidumpingproceduren vedrørende importen af Portland cement med oprindelse i Den tyske demokratiske Republik, Polen og Jugoslavien.La procédure antidumping concernant les importations de certaines chaussures avec patins à glace fixés, originaires de Tchécoslovaquie, de Yougoslavie, de Roumanie et de Hongrie, est close.
Antidumpingproceduren vedrørende importen af visse typer støvler med påmonterede isskøjter med oprindelse i Tjekkoslovakiet, Jugoslavien, Rumænien og Ungarn afsluttes.Décision 93/413/CEE de la Commission, portant clôture de la procédure antidumping concernant les importations de lecteurs de disques compacts originaires de T'aiwan, de Singapour et de Malaysia.
Kommissionens afgørelse 93/413/EØF om afslutning af antidumpingproceduren vedrørende importen af CD-afspillere med oprindelse i Taiwan, Singapore og Malaysia.Clôture de la procédure antidumping relative aux importations en Espagne de films de radiographie médicale d'usage courant en provenance de la République fédérale d'Allemagne.
Afslutning af antidumpingproceduren vedrørende indførslen i Spanien af røntgenfilm til almindelig medicinsk brug fra Forbundsrepublikken Tyskland.Clôture de la procédure antidumping concernant les importations de.
Afslutning af antidumpingproceduren vedrørende importen af.La Commission a entamé une procédure antidumping pour les importations de fibres synthétiques de polyester(code NC 55032000) originaires de Corée du Sud et d'Inde à partir de la plainte formulée par le Comité international de la rayonne et des fibres synthétiques(CIRFS).
Kommissionen har indledt en antidumping-procedure mod import af syntetiske fibre af polyester(KN-kode 55032000), der stammer fra Sydkorea og Indien, på grundlag af en anmeldelse fra Den Internationale Komité for Rayon og Syntetiske Fibre(CIRFS).Extension de la procédure antidumping concernant les importations de.
Udvidelse af antidumpingproceduren vedrørende importen af.Avis d'ouverture d'une procédure antidumping concernant les importations de peroxosulfates originaires des États-Unis d'Amérique, de la République populaire de Chine et de Taïwan.
Meddelelse om indledning af en antidumpingprocedure vedrørende importen af peroxosulfat med oprindelse i Amerikas Forenede Stater, Folkerepublikken Kina og Taiwan.Ouverture d'une procédure antidumping concernant les importations de.
Antidumpingprocedurer Indledning af en antidumpingprocedure vedrørende importen af.Avis d'extension de la procédure antidumping concernant les importations en Grèce de.
Meddelelse om udvidelse af antidumpingproceduren ved rørende indførslen i Grækenland af.Avis d'ouverture d'une procédure antidumping concernant les importations de One Dye Black(ODB-2) originaires du Japon.
Meddelelse om indledning af en antidumpingprocedure vedrørende importen af One Dye Black(ODB-2) med oprindelse i Japan.Avis d'ouverture d'une procédure antidumping concernant les importations d'acide tartrique originaire de la République populaire de Chine.
Meddelelse om indledning af en antidumpingprocedure vedrørende import af vinsyre med oprindelse i Folkerepublikken Kina.Avis d'ouverture d'une procédure antidumping concernant les importations de fil de polyester originaire d'Indonésie, d'Inde et de Thaïlande.
Meddelelse om indledning af en antidumpingprocedure vedrørende importen af polyester garn med oprindelse i Indonesien, Indien og Thailand.Avis d'ouverture d'une procédure antidumping concernant les importations de certains mouvements de montres originaires de Malaysia et de Thaïlande.
Meddelelse om indledning af en antidumpingprocedure vedrørende importen af visse lommeurværker med oprindelse i Malaysia og Thailand.
