Hvad Betyder RÉCUPÉRER RAPIDEMENT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• komme sig hurtigt
• hurtigt gendanne
• hurtigt at genoprette
• hurtigt hente
• inddrive hurtigt
• hurtigt få
• hurtigt at genvinde
• at restituere hurtigt

Eksempler på brug af Récupérer rapidement på Fransk og deres oversættelser til Dansk

(6) Il vous aide à récupérer rapidement.
(6) Det hjælper dig med at komme hurtigt op.

Comment récupérer rapidement la voix manquante?
Hvor hurtigt at genoprette en manglende stemme?

Nous allons voir s'il peut récupérer rapidement.
Så må vi se om han kan komme hurtigt nok væk.

Comment récupérer rapidement et ne pas nuire au corps?
Hvordan genoprette sig hurtigt og ikke skade kroppen?

Je suis 42 ans et je me sens plus jeune et récupérer rapidement.
Jeg er 42 år og føler yngre og komme sig hurtigt.

Vidéo comment récupérer rapidement la jeune fille à la maison.
Video, hvordan du hurtigt gendanne pigen derhjemme.

Des procédures supplémentaires vous aideront à récupérer rapidement.
Yderligere procedurer hjælper dig med at komme hurtigt.

Comment allez-vous récupérer rapidement disque formaté NTFS??
Hvordan vil du gendanne hurtig formateret NTFS-drev??

Récupérer rapidement des photos, des vidéos, des fichiers musicaux, etc.
Hurtigt gendanne fotos, videoer, musikfiler osv.

Dans ce cas tu ferais mieux de récupérer rapidement ton téléphone.
I så fald, kan du nemt og hurtigt få telefonen repareret.

Récupérer rapidement les fichiers- même ceux vidés de la Corbeille.
Hurtigt gendanne filer- selv dem tømt fra papirkurven.

Je suis 42 ans et je me sens vraiment plus jeune et récupérer rapidement.
Jeg er 42 år og føler virkelig yngre og inddrive hurtigt.

Besoin de récupérer rapidement un disque dur externe RAW?
Har du brug for hurtigt at inddrive RÅSUKKER ekstern harddisk?

Je suis 42 ans et aussi se sentir vraiment jeune et récupérer rapidement.
Jeg er 42 år og også virkelig føler yngre og inddrive hurtigt.

Cette procédure permet de récupérer rapidement sans utiliser de drogues.
Denne procedure hjælper med hurtigt at genvinde uden brug af stoffer.

Je suis 42 ans et je me sens plus jeune et récupérer rapidement.
Jeg er 42 år og føler sig mere ungdommeligt og komme sig hurtigt.

Façons de récupérer rapidement d'un argument(et ne pas aller dans les cercles).
Måder at genoprette hurtigt fra et argument(og ikke gå i cirkler).

Cela détendra vos intestins et peut vous aider à récupérer rapidement.
Det vil stimulere spytkirtlerne og hjælpe dig med at genoprette hurtigt.

Perge souvent utilisés pour récupérer rapidement de grand effort physique.
Perga ofte bruges til hurtigt at komme sig efter stor fysisk anstrengelse.

Salle de bains avec grande baignoire afin que vous puissiez récupérer rapidement.
Badeværelse med et stort badekar, så du kan komme sig hurtigt.

La capacité à récupérer rapidement sauter miniatures, éloignée de la page d'accueil;
Evnen til at komme sig hurtigt hoppe miniaturer, fjernt fra hjemmesiden;

Après l'élimination réussie des parasites, le corps peut récupérer rapidement.
Efter vellykket fjernelse af parasitter kan kroppen genoprette sig hurtigt.

De cette façon, vous pouvez récupérer rapidement des dommages présentés au cours de la même.
På denne måde kan komme sig hurtigt mod skader præsenteret i samme.

Lorsque la pharyngite est nécessaire de suivre certaines règles pour récupérer rapidement.
Når pharyngitis er nødvendig for at følge visse regler for at komme sig hurtigt.

Vous pouvez récupérer rapidement disque formaté facilement à l'aide d'un outil de récupération.
Du kan gendanne hurtig formateret drev nemt ved hjælp af et opsving værktøj.

Ces régimes liquides aident le corps à récupérer rapidement et de minimiser les complications.
Faktisk hjælper værktøjet kroppen til hurtigt at genoprette og undgå komplikationer.

Récupérer rapidement les fichiers accidentellement formaté, reformaté corrompus disque dur externe.
Hurtigt gendanne filer ved et uheld formateret, omformateret, korrupte ekstern harddisk.

Vous vous sentirez aussi plus énergique et récupérer rapidement entre les séances d'entraînement.
Du vil også føle sig mere energisk og komme sig hurtigt mellem træning.

Fichiers récupérer rapidement supprimés, perdus ou manquants depuis la partition Windows et Mac volumes.
Hurtigt gendanne slettede filer, mistede eller manglende filer fra Windows-partition og Mac mængder.

De l'épuisement nerveux du corps, vous pouvez récupérer rapidement si vous normalisez votre sommeil.
Fra kroppens nervøse udmattelse kan du hurtigt komme sig, hvis du normaliserer søvn.