Hvad Betyder RÉDUIT LA PRESSION på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

reducerer presset
reducerer det tryk
mindsket presset

Eksempler på brug af Réduit la pression på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Réduit la pression et la friction.
Reducerer tryk og friktion.
À son tour, il n'augmente pas mais réduit la pression.
Det øger i sin tur ikke, men sænker trykket.
Cela réduit la pression qui causait les varices.
Dette reducerer det tryk, der forårsagede varices.
Conception de logement réduit la pression sur votre tête.
Bolig design reducerer presset på dit hoved.
L'eau a réduit la pression pesant sur la biodiversité et la santé publique.
Lovgivningen om luft- og vandkvalitet har mindsket presset på biodiversiteten og på mennesker.
Le manche cylindrique réduit la pression au minimum.
Afrundet håndtag reducerer presset til et minimum.
Réduit la pression sans changement, nettoie les vaisseaux et possède des propriétés antibactériennes.
Reducerer trykket uden ændringer, renser fartøjer og har antibakterielle egenskaber.
La boisson à la betterave réduit la pression, même à des taux élevés.
Rødbeder drikke reducerer trykket selv ved høje priser.
Cela réduit la pression sur l'endroit endommagé et permet au processus d'autoréparation de commencer.
Dette reducerer trykket på det punkterede sted og tillader, at selvhelingsprocessen kan begynde.
Un canal central de soulagement réduit la pression dans les zones sensibles.
En central aflastningskanal reducerer presset på følsomme områder.
Fenouil: Réduit la pression de l'œil enflammé s'il est appliqué sous forme de gouttes pour les yeux.
Fennikel: Reducerer trykket på det betændte øje, hvis det påføres i form af øjendråber.
Système de support tête doux spécialement conçu réduit la pression sur la tête.
Specialdesignet blødt hoved support system reducerer presset på hovedet.
Aide à l'hypertension, réduit la pression, renforce les vaisseaux sanguins;
Hjælper med hypertension, reducerer tryk, styrker blodkarrene.
En plus d'un diurétique, le médicament a égalementaction antiglaucomateuse, réduit la pression à l'intérieur de l'œil.
Foruden et diuretikum har stoffet ogsåantiglaukomvirkning reducerer trykket inde i øjet.
La procédure à faible impact réduit la pression sur les reins et les organes situés à proximité.
Low-impact procedure reducerer trykket på nyrerne og organerne i nærheden.
Il réduit la pression en combinant les bulles dans l'estomac en bulles plus grandes pouvant être évacuées plus facilement.
Det reducerer trykket ved at kombinere boblerne i maven til større, der kan udleveres lettere.
Conception de gel InForm et de mousse mémoire réduit la pression sur le nerf cubital.
Produktoplysninger inForm design med gel og memoryskum reducerer trykket på albuenerven.
Bimatoprost réduit la pression dans les yeux en augmentant la quantité de liquides s'écoulent des yeux.
BIMATOPROST reducerer trykket i øjet ved at øge mængden af væske, der løber ud af øjet.
L'aubépine, en outre, est utile dans l'hypertension(réduit la pression artérielle) et les maladies cardiaques.
Hagtorn er desuden nyttigt for hypertension(reducerer tryk) og hjertesygdom.
La plante réduit la pression, elle est donc efficace dans l'hypertension et si la maladie progresse.
Anlægget reducerer trykket, så det er effektivt i hypertension, og hvis sygdommen skrider frem.
Avec l'asthme bronchique et l'emphysème(ce médicament réduit la pression du dioxyde de carbone dans les vaisseaux sanguins);
Med bronchial astma og emfysem(dette lægemiddel reducerer trykket af kuldioxid i blodkarrene);
La sieste réduit la pression et l'embarras éminent tout en offrant une sécurité suffisante pour se recycler.
Napping reducerer trykket og den fremtrædende forlegenhed, samtidig med at der gives rigelig sikkerhed til at omskole sig selv.
Les pilotes nouvellement conçu 50mm sont montés dans le boîtier intelligemment conçu qui réduit la pression sur votre tête.
Nydesignede 50mm drivers er monteret inde i intelligent designet huset, der reducerer trykket på hovedet.
Glaucostat(latanoprost) réduit la pression dans l'œil par que l'augmentation de la quantité de liquide s'écoule de l'œil.
Købe Glaucostat Glaucostat(latanoprost) reducerer trykket i øjet ved at øge mængden af væske, der afløb fra øjet.
En plus de cela, le casque s'assurer une confortable dotée d'un boîtier qui réduit la pression sur toutes les pièces de votre tête.
Oven i dette sikrer hovedtelefoner en komfortabel pasform med en bolig design, der reducerer presset på alle dele af dit hoved.
Il réduit la pression dans les cellules en rendant les parois cellulaires perméables de sorte que ce fluide peut pénétrer dans les cellules et les déchets et les toxines peuvent être éliminés.
Det reducerer trykket i cellerne ved at gøre cellevægge permeable, således at væsken kan komme ind i cellerne, og affald og toksiner kan fjernes.
La législation sur la qualité de l'air etde l'eau a réduit la pression pesant sur la biodiversité et la santé publique.
Lovgivningen om luft- ogvandkvalitet har mindsket presset på biodiversiteten og på mennesker.
L'exercice régulier aide à rendre votre cœur plus fort età pomper plus efficacement le sang, ce qui réduit la pression dans vos artères.
Regelmæssig motion hjælper med at gøre dit hjerte stærkere ogmere effektivt til at pumpe blod, hvilket sænker trykket i dine arterier.
Une alimentation polykystique des reins, qui réduit la pression, devrait exclure le café,le chocolat, l'alcool, le thé et les aliments riches en sel.
En polycystisk nyredie, der reducerer trykket, bør udelukke kaffe, chokolade, alkohol, te og fødevarer, der indeholder store mængder salt.
Pour les émetteurs- récepteurs optiques, une consommation d'énergie plus faible signifie moins de chaleur, ce qui réduit la pression de dissipation de chaleur dans les centres de données.
Ved optiske transceivere betyder lavere strømforbrug mindre varme, hvilket reducerer trykket af varmeafledning i datacentrene.
Resultater: 41, Tid: 0.0413

Hvordan man bruger "réduit la pression" i en Fransk sætning

Ce qui réduit la pression fiscale et d’élargissement de l’assiette fiscale.
Cette hydratation du liquide synovial réduit la pression exercée sur l’articulation.
De plus, cela réduit la pression artérielle et nettoie les reins.
un bas volume pulmonaire réduit la pression motrice (Alveole – Pleurale).
L'alcool dilate les vaisseaux sanguins, ce qui réduit la pression sanguine.
Il réduit la pression d'interface et permet facilite la circulation sanguine.
Réduit la pression de votre corps et améliore la circulation sanguine.
Offre un soutien semi-ferme et réduit la pression pendant le sommeil.
Caresser un chien réduit la pression artérielle et la fréquence cardiaque.
Le Prazosin (minipress) est un médicament qui réduit la pression sanguine.

Hvordan man bruger "reducerer trykket" i en Dansk sætning

Lægemidlet normaliserer vejrtrækning, reducerer trykket i paranasale bihuler og mellemøret.
Bladene i dem er placeret tæt, hvilket reducerer trykket på huden og minimerer risikoen for irritation.
Det er nyttigt at bruge et ekstrakt af vandpeper, som ikke kun reducerer smerten, men også styrker blodkarrene, reducerer trykket på livmoderen.
Reduceret tryk på huden: Bladene er anbragt tæt mellem hinanden, hvilket reducerer trykket og reducerer sandsynligheden for nedskæringer, selv med en unøjagtig barbering.
Også på otitis kan indikere en konstant hældning af hovedet sidelæns: dermed reducerer trykket i auricle og dulling smerten.
Da stemplet fortsætter med at gå op , volumen mellem pladen og stemplet fortsætter med at stige , hvilket reducerer trykket inde i rummet .
Det reducerer trykket og modvirker krampe i cerebrale og perifere fartøjer.
Det er mere praktisk at bruge bløde, oppustelige eller halvstive dæk, der trækker rygsøjlen og reducerer trykket på de livmoderhalske skiver.
Dette reducerer trykket på lever og nyrer, selv med regelmæssig brug af mange alkoholholdige drikkevarer.
Det reducerer trykket betragteligt i de sensitive områder såsom kindben og nakke.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk