Hvad Betyder RECOMMANDATION DU CONSEIL på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Recommandation du conseil på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Recommandation du conseil à la hongrie.
Le Parlement approuve la recommandation du Conseil.
Parlamentet godkender Rådets henstilling.
Recommandation du conseil au portugal.
Rådets henstilling til portugal.
Le Parlement se rallie à la recommandation du Conseil.
Parlamentet tilslutter sig Rådets anbefaling.
Recommandation du Conseil, le 17 avril.
Rådets anbefaling den 17. april.
Le rapport Stihler porte sur une recommandation du Conseil dans ce domaine.
I Stihler-betænkningen behandles en henstilling fra Rådet på dette område.
Recommandation du Conseil sur le trafic d'armes.
Rådets henstilling om ukivlig våbenhan-.
Recommandation de la Commission en vue d'une recommandation du Conseil.
Kommissionens henstilling med henblik på Rådets henstilling.
De la recommandation du Conseil précédant la décharge.
Rådets henstilling forud for dechargen.
Premièrement, je me référerai à la référence de la recommandation du Conseil de l'Europe.
Jeg refererer for det første til henvisningen til Rådets henstilling.
La recommandation du Conseil du 12 juillet 1999.
Rådets henstilling af 12. juli 1999.
À l'issue du débat le Parlement a approuvé la recommandation du Conseil(*■ point 1.2.5).
Efter denne debat vedtog Parlamentet Rådets anbefaling C-» punkt 1.2.5.
Recommandation du Conseil concernant le budget général 4.
Rådets henstilling om det almindelige budget 4.
L'instrument proposé prend la forme d'une Recommandation du Conseil fondée sur l'article 128.
Det foreslåede instrument er en henstilling fra Rådet baseret på artikel 128.
Recommandation du Conseil relative au budget général 4.
Rådets henstilling vedrørende det almindelige budget 4.
Je me félicite en tous cas, au nom du groupe PPE, de cette recommandation du Conseil.
Jeg modtager i hvert fald denne indstilling fra Rådet med stor glæde på PPE-gruppens vegne.
Vu la recommandation du Conseil du 9 juillet 2019[1].
Der henviser til Rådets henstilling af 9. juli 2019[1].
En mai, les ministres de l'éducation de l'UE ont convenu d'un plan commun[sous la forme d'une recommandation du Conseil] visant à éliminer les obstacles aux études ou à la formation à l'étranger.
I maj nåede EU's undervisningsministre til enighed om en fælles plan(i form af en rådshenstilling), der skal fjerne hindringerne for at studere eller modtage undervisning i udlandet.
La recommandation du Conseil doit être adoptée à la majorité qualifiée.
Rådets henstilling skal vedtages med kvalificeret flertal.
Proposition de la Commission en vue d'une recommandation du Conseil relative aux contrôles aux frontières intérieures.
Kommissionens forslag til Rådets henstilling om kontroller ved indre grænser.
La recommandation du Conseil se fonde sur une proposition de la Commission.
Rådets henstilling baseres på et forslag fra Kommissionen.
Le Conseil des gouverneurs de la BCE a adopté un avis sur une recommandation du Conseil de l'Union européenne concernant la nomination d'un membre du directoire de la BCE.
Styrelsesrådet for Den Europæiske Centralbank( ECB) har vedtaget en udtalelse om en indstilling fra Rådet for Den Europæiske Union om udnævnelse af et medlem til Direktionen for ECB.
Recommandation du Conseil relative à un accord bilatéral type de réadmission.
Rådets henstilling om et standardudkast til bilateral tilbagelagelsesafiale.
Voir proposition de recommandation du Conseil sur un cadre de qualité.
Se forslag til Rådets henstilling om en kvalitetsramme for.
Vu la recommandation du Conseil sur la politique économique de la zone euro.
Der henviser til Rådets henstilling om den økonomiske politik i euroområdet.
Durée du travail- Recommandation du Conseil du 22 juillet 1975.
Arbejdstiden- Rådets henstilling af 22. juli 1975.
Vu la recommandation du Conseil sur l'établissement d'une garantie pour la jeunesse.
Der henviser til Rådets henstilling om at oprette en ungdomsgaranti.
Une proposition de recommandation du Conseil concernant l'introduction d'une garantie pour la jeunesse.
Et forslag til en henstilling fra Rådet om at indføre en ungdomsgaranti.
Recommandation du Conseil du 30 novembre 2009 relative aux environnements sans tabac.
Rådets henstilling af 30. november 2009 om røgfri miljøer.
ORIGINE Recommandation du Conseil du 28.7.1966 et diverses autres décisions.
Henstilling fra Rådet af 28.7.1966 og andre beslutninger.
Resultater: 799, Tid: 0.0461

Hvordan man bruger "recommandation du conseil" i en Fransk sætning

L’Assemblée Générale, sur recommandation du Conseil d’Administration, et après considération d’un rapport du
L’assemblée générale, sur recommandation du Conseil d’Administration, déterminera les modalités de répartition des
Recommandation du Conseil concernant les grandes orientations des politiques économiques (22 décembre 1993)

Hvordan man bruger "rådets anbefaling, rådets henstilling" i en Dansk sætning

Det gælder ikke mindst rådets anbefaling om en dramatisk stigning i prisen på dieselolie og benzin på 4-5 kr.
Det vil underminere Medicinrådet, hvis man nemt kan få medicinen lokalt på de enkelte hospitaler uanset rådets anbefaling.
Den foreslår også et udkast til Rådets henstilling om den økonomiske politik i euroområdet.
Emne: Den Europæiske Union, EU-medlemsstat, europæisk sikkerhed, fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik, geopolitik, international politik, internationale relationer, kvalificeret flertal Berigtigelse til Rådets henstilling af 6.
Rådet konstaterer, at erhvervsministeren har fulgt Rådets henstilling om at fastsætte en generel systemisk kapitalbuffersats for eksponeringer på Færøerne på 1 pct.
Med udgangspunkt i rådets anbefaling bad økonomi- og erhvervsministeren Konkurrencestyrelsen om at nedsætte en arbejdsgruppe.
Høringsmødet bekræftede relevansen af Kommissionens forslag til Rådets henstilling om en samlet tilgang til sprogindlæring i skolerne i Unionen.
Hun er derimod positiv overfor rådets anbefaling af en central indsats i forebyggelsen.
Det vurderes, at rådets anbefaling kan imødekommes via den tilføjelse, der er anbefalet i forhold til Syddansk Erhvervsskoles m.fl.
Processen med at knytte de nationale kvalifikationsrammer til EQF er dog endnu ikke afsluttet i alle landene. 19 I henhold til Europa-Parlamentets og Rådets henstilling af 23.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk