Eksempler på brug af Relation n'est pas på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La Relation n'est pas la même.
Relationen er ikke den samme.Il me décrit, mais la relation n'est pas forte.
Det beskriver mig, men forholdet er ikke stærk.Votre relation n'est pas optimale.
Forholdet Er Ikke Optimalt.As- tu l'impression que sa relation n'est pas saine?
Relation n'est pas nécessaire.
Relationen er ikke nogen nødvendighed.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
relations commerciales
relations économiques
relations bilatérales
les relations internationales
relations transatlantiques
relations sociales
relation contractuelle
bonne relationles relations commerciales
nouvelle relation
Mere
Cependant, cette relation n'est pas parfaite.
En plus d'être méchant, c'est un signe que votre relation n'est pas saine.
Dit utroskab La relation n'est pas officielle.
Men deres forhold er ikke officielt.N'oubliez pas que votre relation n'est pas toute votre vie.
Husk, at dit forhold ikke er hele dit liv.La relation n'est pas indispensable.
Relationen er ikke nogen nødvendighed.Voici les signes qui montrent que votre relation n'est pas saine.
Dit utroskab Notre relation n'est pas d'égal à égal.
Vores forhold er ikke ligeværdigt.Tout le monde traverse des périodes de sa vie où sa relation n'est pas parfaite.
Alle går gennem perioder i deres liv, når deres forhold ikke er helt perfekt.Quelle relation n'est pas compliquée?
Hvilket forhold er ikke kompliceret?Une personne qui utilise les agressions verbales au sein d'une relation n'est pas une personne saine.
En person, der bruger verbale overgreb i et forhold er ikke mentalt stabil.Mais cette relation n'est pas symétrique.
Men relationen er ikke symmetrisk.Quelque chose en vous vous avertira que ce qui se passe dans votre relation n'est pas correct.
Noget inde i dig vil advare dig om, at det der sker i dit forhold ikke er rigtigt.Votre relation n'est pas forcément vouée à l'échec!
Et forhold er ikke nødvendigvis dømt til at mislykkes!Même les petits gestes romantiques peuvent contribuer à la romance dans la relation n'est pas négligé.
Selv små romantiske gestus kan bidrage til romantikken i forholdet er ikke forsømt.La nature de votre relation n'est pas de mon ressort.
Naturen af jeres forhold, er ikke mit ansvarsområde.La relation n'est pas comme avant, la confiance пошатанно, и восстановить его не так….
Forholdet er ikke det samme som før, tillid til Positano, og genoprette det Il y a un avenir pour vous et lui/ elle et cette relation n'est pas la voie vers cet avenir.
Der Je sais que notre relation n'est pas exactement comme tu aimerais qu'elle soit. .
Ja, vores forhold er ikke just det, du havde håbet på.Cependant, la rapidité avec laquelle vous entrez dans une relation n'est pas une mesure de votre désir.
Men hvor hurtigt du kommer ind i et forhold, er ikke et mål for, hvor ønskeligt du Une relation n'est pas toujours des arcs- en- ciel et des papillons, elle a aussi ses hauts et ses bas.
Et forhold er ikke altid regnbuer og sommerfugle, det har også sine op- og nedture.Insister peut également ne pas être un bon choix lorsque la relation n'est pas satisfaisante.
Insisterende kan heller Il dit que ma vraie relation n'est pas avec lui, mais avec toi.
Han siger at mit rigtige forhold ikke er med ham-- At det Précisons qu'il existe des circonstances dans lesquelles ce type de relation n'est pas pratique.
Det La règle principale du début d'une relation n'est pas de juger par comment s'est passé votre premier rendez- vous.
Hovedreglen i begyndelsen af et forhold er ikke at dømme efter, hvordan din første date gik.Hate de vous dire,mais ces changements sont indiquant vers une seule chose, votre relation n'est pas deux côtés plus.
Had at fortælle dig, mendisse ændringer der angiver mod kun én ting, dit forhold er ikke to sider længere.
