Hvad Betyder RELATION på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• forhold
• forbindelse
• relation
• sammenhæng
• kontakt
• tilknytning
• affære
• relationship
• forholdet
• relationer
• relationen
• forbindelsen
• forbindelser
• sammenhængen
• forbindelserne
• forholdets
• relationerne
• sammenhænge
• kontakten

Eksempler på brug af Relation på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Tu as une relation.
Du har en affære.

En relation avec quoi?
I forbindelse med hvad?

Elle a une relation.
Hun har en kontakt.

Votre relation avec Nous.
Din relation til os.

Ça, c'était une relation.
Og det var et forhold.

Relation entre U et V.
Sammenhæng mellem U og V.

Elle avait une relation.
Hun har haft en affære.

Chaque relation est unique.
Enhver relation er unik.

Avec lequel j'ai une relation.
Jeg har forbindelse til.

Dieu est relation en lui même.
Gud selv er i relation.

Relation avec un autre Etat.
Tilknytning til et andet land.

Meilleure relation à son corps.
Bedre kontakt til kroppen.

Sans confiance, aucune relation.
Uden tillid, ingen sammenhæng.

En relation avec le centre.
I tilknytning til centret.

Quelle est la relation bancaire?
Hvad er Relationship Banking?

Une relation avait été dévoilée.
En affære blev afsløret.

Rappelle-toi de la relation transitive.
Husk på transitiv relation.

En relation avec ce site.
Med tilknytning til denne hjemmeside.

Quelle est votre relation avec le Père?
Hvad er din relation til faderen?

Une relation avec Beau Randolph?
En forbindelse med Beau Randolph?

L'amour les yeux des hommes relation.
Elsker øjnene af mænd Relationship.

Votre relation avec Harriet Hayes.
Dit forhold med Harriet Hayes.

Votre suprématie et votre relation avec Senenmut.
Din dominans og dit forhold til Senenmut.

Relation entre force et énergie.
Sammenhæng mellem kraft og energi.

Le tout en relation avec la région.
Alt med tilknytning til området.

Relation entre les classes et les objets.
Sammenhæng imellem klasser og objekter.

Ancien dos Relation passion.
Tidligere tilbage Relationship lidenskab.

En relation constante avec votre entreprise.
Ved løbende kontakt til jeres virksomhed.

Êtes- vous en relation avec le public?
Er du i kontakt med det offentlige?

Ma relation avec mes parents aussi a évolué.
Mit relation til mine forældre har også ændret sig.

Hvordan man bruger "relation" i en Fransk sætning

Notre relation est plus intense qu'avant.

Relation clients.Cette liste n’est pas limitative.

C'était là, notre vrai relation naissante.

Cette relation réciproque s’étend aux élus.

Cette relation était connue depuis longtemps.

aucune relation avec l'amour d'une mère.

Leur relation commença avec une dispute.

Une relation complexe, hargneuse, parfois sauvage.

Annonce attire une nouvelle relation fraîche.

Relation implique fondamentalement d'une minute et.

Hvordan man bruger "forbindelse, forhold, sammenhæng" i en Dansk sætning

De startede med at spille sammen i forbindelse med Copenhagen Jazz Festival.

Han var en god mand, men også en mand som havde viet sit liv til havet og derfor var væk halvdelen af vores forhold.

B og C gav udtryk for, at der stilles høje krav i forhold til at være studerende, både egne og omgivelsernes generelle krav.

Der er ikke sammenhæng mellem hvor meget du må bygge af småbygninger, og hvornår du skal søge om tilladelse.

At der skulle være en sammenhæng mellem skattetrykket og den offentlige sektors finanser er så akademisk, at det minder om dem, der vil privatisere månen … frihedskattetrykVenstre Cameron og konservatismen 8.

En udenlandsk virksomhed, der udstationerer lønmodtagere til Danmark i forbindelse med levering af tjenesteydelser, har således siden 1.

Og lad os blot i denne sammenhæng tilføje Artemio Franchi.

Fra køkkenet er her åben forbindelse til det gode store alrum med udgang til en dejlig solrig terasse.

Vi ændrede i den forbindelse vores træningsvideoer til HIIT workouts i fuld længde, så man kunne træne ”side om side” med os på skærmen.

Opret mig at det forhold, at knuse tabletter.