Hvad Betyder CONNAISSANCE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• viden
• kendskab
• kundskab
• bekendt
• bekendtskab
• erkendelse
• forståelse
• indsigt
• til efterretning
• bevidstheden
• kender
• videnbaserede
• videnbaseret

Eksempler på brug af Connaissance på Fransk og deres oversættelser til Dansk

J'ai la connaissance.
Jeg har viden.

La connaissance, c'est le pouvoir.
Kundskab er magt.

Liberté, Connaissance.
Frihed, Kundskab.

Connaissance de première main.
Kender på første hånd.

Logique et connaissance.
Logik og forståelse.

La connaissance, c'est le pouvoir!
Hvad? Viden er magt!

Je perds connaissance.
Jeg mister bevidstheden.

Connaissance par d'autres voies.
Erkendelse andre veje.

C'est une vieille connaissance.
En gammel bekendt.

Connaissance avec son mari.
Bekendtskab med hendes mand.

Une vieille connaissance.
Hun er en gammel bekendt.

Bonne connaissance géographique.
God geografisk forståelse.

Société de la connaissance.
Et videnbaseret samfund.

La connaissance des choses occultes.
Indsigt i skjulte ting.

Et j'ai perdu connaissance.
Og jeg mistede bevidstheden.

Une connaissance sans fondements.
Erkendelse uden fundament.

Quand il perdra connaissance.
Når han mister bevidstheden.

Votre connaissance de votre public.
Dit kendskab til publikum.

Toi, les livres, la connaissance.
Du, bøgerne, jeres viden.

Pas une connaissance direct, non.
Ingen direkte kendskab, nej.

Nous en prenons connaissance.
Det tager vi til efterretning.

Connaissance du système politique.
Kender det politiske system.

Elle est une vieille connaissance.
Hun er en gammel bekendt.

La connaissance, c'est le pouvoir, Sean!
Kundskab er magt, Sean!

La force vient avec la connaissance.
Med viden kommer styrke.

Connaissance des affaires de l'État.
Indsigt i statens anliggender.

Exactement. La connaissance n'est pas tout.
Præcis. Viden er ikke alt.

Connaissance des clients par leur prénom.
Kender kunderne på fornavn.

Innovation et économie de la connaissance.
Innovation og videnbaseret økonomi.

C'est une connaissance de ma fille.
Han er en bekendt af min datter.

Hvordan man bruger "connaissance" i en Fransk sætning

L'Histoire est connaissance par les traces.

Aucune connaissance n’est nécessaire pour démarrer.

Aucune connaissance technique particulière n'est nécessaire.

Contrat 39h.+ heures supplémentaires Connaissance poisso...

Chaque livre est une connaissance compressée.

Faites connaissance avec notre gamme étendue.

Nous ferons plus ample connaissance demain.

Approfondissez votre connaissance des rapports AdSense.

Voici comment prendre connaissance des résultats.

Aucune connaissance préalable particulière n’est nécessaire.

Hvordan man bruger "viden, kendskab, kundskab" i en Dansk sætning

Du skal have taget ryttermærke 1 eller have viden svarende dertil for at opholde dig alene i stalden. 14.

I hver af erfagrupperne un der Industriens Viden- & Kom pe ten ce cen ter sidder der en lærer med ved bordet.

Facebook yder lige så vel ret pålidelige metoder til at få kendskab til netbutikkens kundetilfredshed.

De var velbevandrende i de okkulte videnskaber Thales, Heralkit m.m., og havde kundskab til astrologi, magi, teurgi (gudelære) og tallenes symbolik.

Derfor er drømmetydning også en del af min interesse og kundskab.

I her i salen ved at det kræver engagement, men I ved også at det kræver kendskab, og derfor forstand på barnets særlige situation.

Få den nyeste viden om symptomer, årsager, diagnose, behandling og meget er en hævelse på den ene side af ansigtet lige foran øret eller under kæben.

Grunden til at vi har valgt at inddrage minoritetsorganisationer er, at de kan bidrage med viden om det at være en minoritet.

Materialet henvender sig både til danskundervisningen i indskoling, mellemtrinet og tosprogsundervsining, hvor man også vil have kendskab til dansk kultur og geografi.

Grundtvigs højskoleidéer: - at skabe selvtillid og muligheder for kundskab, kompetencer og handling.