Exemples d'utilisation de Relation en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Relation entre le FEM et le FSE.
Tu as une relation avec elle?
Hast du irgendeine Art von Beziehung mit ihr?Ta relation avec eux changerait si on ne se mariait pas?
Tu penses que j'ai eu une relation avec Opal?
Une relation, ça se travaille. Il faut y travailler.
An einer Beziehung muss man arbeiten.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
relations internationales
relations bilatérales
relations transatlantiques
relations industrielles
les relations commerciales
les relations bilatérales
les bonnes relationsles relations contractuelles
relations familiales
une bonne relation
Plus
Sa mère a eu une relation avec mon père.
Seine Mutter hatte eine Affäre mit meinem Vater.La relation entre les tables est disponible.
Et quelle est votre relation à M. Simms?
In was für einer Beziehung stehen Sie zu Herrn Simms?Et une relation se base sur la confiance, Chuck.
Und Bezeihung basieren auf Vertrauen, Chuck.Emploi et population: une relation complexe.
Il a une relation avec la femme d'un autre soldat, le major Ydow.
Er hat eine Affäre mit Marianne, der Frau seines Vorgesetzten Major Jost.Pour dire la vérité, j'ai eu une relation avec ton père.
Um dir die Wahrheit zu sagen, hatte ich eine Affäre mit dem Direktor.Elle avait une relation avec le patron, Ed Hamilton.
Sie hatte eine Affäre mit dem Chef, Ed Hamilton.De son côté,Sage se rapproche de Nick et entame une relation avec lui.
Betty ist Nick sehr dankbar; sie beginnt eine Affäre mit ihm.Fantasmez-vous sur une relation brutale avec un homme?
Haben Sie sich mal harten Sex mit einem Mann gewünscht?Wilk découvre que Simone etEmmett ont eu une relation.
Dennoch bemerkt die Ehefrau Pam später,dass Simon und Katrien eine Affäre haben.Quand il examinait notre relation de travail pour le Bureau? Oui?
Et on ne vous avait pas accusé d'avoir une relation avec elle?
Und zu der Zeit hat niemand Sie bezichtigt eine Affäre mit Ms. Swift zu haben?Nous réinventons la relation entre l'homme et la technologie.
Relation floue entre impact du travail sur la santé et arrêts maladie.
Unklare Zusammenhänge zwischen den Auswirkungen der Arbeit auf die Gesundheit und krankheitsbedingten Fehlzeiten.Une lettre qui décrivait une relation que Brava avait eue il y a 20 ans.
Nur ein… Brief, der eine Affäre von Brava vor 20 Jahren beschrieb.J'ai appris qu'il avait une relation avec ma soeur.
Ich musste lernen, damit klarzukommen, dass er eine Affäre hatte. Mit meiner Schwester.Sa dernière relation est à des kilomètres, inutile, mourante.
GentleSurgeon1 est à la recherche d'une relation et une femme en fin de compte.
La femme confirme la relation mais elle pensait que personne ne savait.
Die Frau bestätigte die Affäre, aber sie dachte, dass niemand davon wusste.Hans Christian Ørsted formalise la relation entre électricité et magnétisme.
Entdeckte Hans Christian Ørsted die Zusammenhänge zwischen elektrischem Strom und Magnetismus.Je ne savais pas que ma relation avec le capitaine Randall était de notoriété publique.
Il pourrait avoir une relation post-mortem, sans violence.
Représentation de la relation entre pression et température dans un système fermé.
Tu sais très bien que la relation de Mary avec le roi est très fragile.
Du wusstest, dass Marys Freundschaft zum König in einer sehr heiklen Phase steckt.
