Exemples d'utilisation de Conte en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Un conte raconté par.
Ein Märchen ist's, erzählt von.La doyenne Misha conte des histoires!
Conte de Robin mon oncle.
Aus dem Amerikan. von Robin Detje.Coloriage: Conte pour moi 2.
Conte-moi à nouveau cette histoire!
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
C'est un conte, un mythe.
Es ist eine Volkserzählung, eine Legende.Titre: Le renard et le lièvre: conte russe.
Le conte est important.".
Je suis femme, et je conte mon histoire.
Le conte est classé Aarne-Thompson type 178A.
Im Aarne-Thompson-Index wird diese Erzählgruppe als Typ AaTh 178A geführt.Phase écrite de la création d'un conte en sous-groupes.
Mon grand-père conte des centaines d'anecdotes.
Mein Großvater erzählt Hunderte von Anekdoten.Conte:«l'administration communale doit assumer les«governance» du hypothèse-projet».
Mais peut-être- il ajoute Conte- tout n'est pas perdu.
Ist"Aber möglicherweise nicht verloren all,- fügt es Zählungen hinzu-.Le conte de Barbe Bleue pourrait provenir de cette légende.
Das Ortswappen von Wäschenbeuren leitet sich von dieser Legende her.Acquis à cette époque par le conte Mario Bevilacqua[1536- 1593].
Éclairage conte lumière illusion avec des lumières de jardin sur….
Poétesse guerrière, commença- t- il, conte- moi comment tu as découvert Orazca.».
Poetin des Krieges", sagte er,"erzähle mir, wie du Orazca entdeckt hast.".Ce conte a été très tôt et traduit en français et en anglais.
Historique et politique Conte Clemente Solaro della Marguerite.
Historische, politische des Grafen Clemente Solaro della Margarita.Attrapé un poisson, petits et grands»-nous enseigne un long conte de pêche du sort.
Einen Fisch gefangen große und kleine"-lehrt uns eine lange Zauber Angeln Volksmärchen.Il rédige surtout des brûlots politiques,mais également quelques critiques théâtrales et un conte.
Born verfasste vor allem politische Streitschriften,daneben aber auch Theaterkritiken und eine Erzählung.Le Voyage d'Oriane, conte, éditions des Cahiers luxembourgeois, 2000.
Dans ce conte, je suis faux dieu de mon métier et magicien par nature.
Le titre fait ouvertement référence au conte Le Petit Prince d'Antoine de Saint-Exupéry.
English Conte de celui qui partit pour apprendre la peur Conte merveilleux.
English Märchen von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen Märchen.Festival de sable, conte, Facettes de Fantaisie, médiévale, Renaissance.
C'est un conte avec des marionnettes et d'autres matériaux qui aident le récit.
Es ist ein Geschichtenerzählen mit Puppen und anderen Materialien, die der Erzählung helfen.Erwan et les Korrigans- Conte musical pour quatuor de clarinettes avec glockenspiel et récitant.
Erwan et les Korrigans- Musikalische Erzählung für Klarinettenquartett, Erzähler und Glockenspiel.
