Exemples d'utilisation de Relations en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Relations UE/Etats-Unis.
Liste de contrôle"Relations sociales au travail" 63.
CHECKLISTE"MENSCHLICHE BEZIEHUNGEN AM ARBEITSPLATZ.Relations UE-Russie.
BEZIEHUNGEN EU-RUSSLAND.Historique des relations ce/amerique centrale.
DIE BISHERIGE ENTWICKLUNG DER BEZIEHUNGEN EG/ZENTRALAMERIKA.Relations multilatérales.
MULTILATERALE BEZIEHUNGEN Forts.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
relations internationales
relations bilatérales
relations transatlantiques
relations industrielles
les relations commerciales
les relations bilatérales
les bonnes relationsles relations contractuelles
relations familiales
une bonne relation
Plus
La diplomatie, c'est la gestion des relations entre nations.
Relations UE/Etats-Unis.
BEZIEHUNGEN EU/VEREINIGTE STAATEN.De Oliveira, chef de l'unité Relations institutionnelles.
De Oliveira, Leiter des Referats Beziehungen zu den Institutionen.F- relations internationales.
F-INTERNATIONALE BEZIEHUNGEN.Souvenirs, parfois des lumières, parfois des relations plus larges….
Relations avec les pays tiers suite.
BEZIEHUNGEN ZU DRITTLÄNDERN Forts.Multilinguisme dans les relations de la commission avec les citoyens.
MEHRSPRACHIGKEIT UND DIE BEZIEHUNGEN KOMMISSION- BÜRGER/INNEN.Relations transatlantiques- conclusions.
TRANSATLANTISCHE BEZIEHUNGEN- Schlußfolgerungen.Etudes à l'Institut d'études politiques de Paris relations internationales.
Studium am Pariser Institut für politische Studien internationale Beziehungen.Titre vii- relations avec les autres conventions.
C-310/95 Road Air BV/ Inspecteurder Invoerrechten en Accijnzen Relations extérieures.
C-310/95 Road Air BV/ Inspecteur der Invoerrechtenen Accijnzen Auswärtige Beziehungen.Relations avec les autres institutions.
BEZIEHUNGEN ZU ANDEREN INSTITUTIONEN führers vorliegt.La compétence sociale(IE) signifie l'aptitude aux relations interpersonnelles.
Vos relations avec ma famille sont terminées.
Le point fort en est la présentation de relations constructives et architectoniques.
Der Schwerpunkt liegt im Aufzeigen von konstruktiven und architektonischen Zusammenhängen.Relations entre les cea/ces et les comptes nationaux« tableau de liaison».
BEZIEHUNGEN ZWISCHEN LGR/FGR UND VOLKSWIRT-SCHAFTLICHER GESAMTRECHNUNG„BRÜCKENTABELLE.Pour toutes les activités et relations commerciales, la plus grande intégrité est attendue.
Bei allen Geschäftsaktivitäten und -beziehungen wird ein Höchstmaß an Integrität erwartet.Les relations avec les régions ultrapériphériques sont structurées depuis plusieurs années autour de relations de partenariat.
Seit mehreren Jahren bestehen Partnerschaftsbeziehungen zu den Gebieten in äußerster Randlage.Abordant la question litigieuse des relations entre travail et protection sociale, il a déclaré.
Zur umstrittenen Frage eines Zusammenhangs zwischen Arbeit und Sozialfürsorge sagte er.B, Guest Relations Manager de Hotel Ibis Berlin HauptbahnhofA répondu le 10 oct.
Commission européenne direction générale des relations extérieures dg ib.d.3 b 1049 bruxelles fax(32 2) 299 02 04.
EUROPÄISCHE KOMMISSION GENERALDIREKTION AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN GD IB-D-3 B-1049 BRÜSSEL Fax(+ 32-2) 299 02 04.Quelles relations l'Union européenne pourrait-elle entretenir à l'avenir avec ce pays?
Welche Beziehungen könnte die Europäische Union künftig mit diesem Land unterhalten?Mme Adamisova, chef de l'unité Relations interinstitutionnelles et avec les CES nationaux.
Frau Adamisova, Leiterin des Referats Interinstitutionelle Beziehungen und Beziehungen zu den nationalen WSR.Annexe xi relations entre les cea/ces et les comptes nationaux« tableau de liaison».
ANHANG XI. BEZIEHUNGEN ZWISCHEN LGR/FGR UND VOLKSWIRT-SCHAFTLICHER GESAMTRECHNUNG„BRÜCKENTABELLE.Willemsen Directeur Relations Internationales Université Catholique de Nijmegen.
Willemsen Direktor Internationale Beziehungen Katholieke Universiteit Nijmegen.
