Hvad Betyder REND BEAUCOUP PLUS FACILE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• gør det meget lettere
• gør det meget nemmere

Eksempler på brug af Rend beaucoup plus facile på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ce qui rend beaucoup plus facile la lecture de pages web.
Dette gør det meget lettere at huske websites.

Tout le monde est ensemble, et cela le rend beaucoup plus facile.
Alt er samlet, og det gør det meget lettere.

Volant compact le rend beaucoup plus facile à monter et descendre.
Kompakt rat gør det meget nemmere at få af og på.

Il est non poreux, résistant aux taches au quartz, ce qui le rend beaucoup plus facile à entretenir.
Det er ikke-porøst, kvartsbestandigt mod pletter, hvilket gør det meget lettere at vedligeholde.

Cela le rend beaucoup plus facile de planifier vos réunions.
Det gør det meget nemmere, at planlægge møder.

Commun avec les gens, cela rend beaucoup plus facile de.
Mennesker, efter som at det gør det meget nemmere at.

Cela rend beaucoup plus facile de créer des requêtes, formulaires et états qui sélectionnent uniquement les données souhaitées.
Det gør det meget nemmere at oprette forespørgsler, formularer og rapporter, der markerer netop de ønskede data.

Son interface compréhensible rend beaucoup plus facile à utiliser.
Dens forståelig brugerflade gør det meget lettere at bruge.

Il le rend beaucoup plus facile de jouer avec les autres instruments à vent comme la flûte et le hautbois et surtout facile à accompagner au piano.
Det gør det meget nemmere at spille med andre træblæser instrumenter såsom fløjte og obo, og vigtigst af alt let at spille sammen med klaver.

Vous devez mettre le travail, mais DecaDuro rend beaucoup plus facile d'obtenir les résultats.
Du er nødt til at sætte arbejdet i, men DecaDuro gør det meget lettere at få resultaterne.

Bavardoirs le rend beaucoup plus facile pour vous de trouver des gens qui vous intéressent, plutôt que de navigation à travers des milliers de cams complètement aléatoires.
Denne præcision gør det meget nemmere for dig at finde mennesker som interesserer dig, i stedet for at søge gennem tusindvis af tilfældige webcams.

Le médicament augmente les niveaux de l'adiponectine, qui le rend beaucoup plus facile à brûler les graisses.
Medicinen øger niveauet af Adiponectin, hvilket gør det meget lettere at brænde fedt.

Cette précision rend beaucoup plus facile pour vous de trouver des gens qui vous intéressent, plutôt que de naviguer à travers des milliers de webcams complètement au hasard.
Denne præcision gør det meget nemmere for dig at finde mennesker som interesserer dig, i stedet for at søge gennem tusindvis af tilfældige webcams.

De cette façon, le pari standard 1x applique ce qui rend beaucoup plus facile de garder ce que vous gagnez.
Denne måde, standard 1x indsatser gælder gør det meget lettere at holde, hvad du vinder.

Par conséquent, L- tyrosine est censé aider stimuler la performance cognitive en réduisant les résultats de stress ainsi que l'épuisement sur la performance, ainsi que ce qui rend beaucoup plus facile de rester concentré.
Derfor er L-tyrosin menes at hjælpe øge kognitive præstationer ved at reducere resultaterne af stress samt udmattelse på præstation samt gør det meget lettere at forblive fokuseret.

La conception épurée et bleue le rend beaucoup plus facile à regarder que la plupart des sites de casino.
Det rene, blå design gør det meget nemmere på øjet end de fleste casino sites.

Un emplacement idéal car il est juste à côté de la station de métro, ce qui le rend beaucoup plus facile pour y arriver.
En stor placering som det er lige ved siden af metrostation, gør det meget lettere, når man kommer derhen.

En savoir plus disponible, ce qui le rend beaucoup plus facile de trouver votre potentiel heureux pour toujours.
Læs mere tilgængelig, hvilket gør det meget lettere at finde dit potentiale glad nogensinde efter.

Le logiciel permet aux utilisateurs de marquer des sites Web inappropriés qui sont automatiquement ajoutés à la liste noire rend beaucoup plus facile de bloquer des sites Web sans trop d'efforts.
Softwaren giver mulighed for brugere at markere upassende websteder, der automatisk føjes til den sorte liste, hvilket gør det meget lettere at blokere hjemmesider uden meget af en indsats.

Avoir une image solide de votre client idéal le rend beaucoup plus facile de créer une connexion et converse avec eux par le biais de votre écriture.
At have et fast billede af din ideelle kunde gør det meget nemmere at oprette en forbindelse og konversere med dem gennem din skrivning.

En conséquence, L- tyrosine est censé aider améliorer la performance cognitive en réduisant les résultats de tension et aussi l'épuisement sur l'efficacité, ainsi que ce qui rend beaucoup plus facile de rester concentré.
Som et resultat, er L-tyrosin menes at hjælpe forbedre kognitive præstationer ved at reducere resultaterne af spænding og også udmattelse på effektivitet samt gør det meget lettere at forblive fokuseret.

La conception de trou fermé de cette flûte rend beaucoup plus facile à jouer que les modèles de trou ouvert.
Lukket hul design af denne fløjte gør det meget lettere at spille end åben hul modeller.

Par conséquent, L- tyrosine est censé aider renforcer l'efficacité cognitive en réduisant au minimum les résultats de tension et d'épuisement sur l'efficacité, ainsi que ce qui rend beaucoup plus facile de continuer à se concentrer.
Derfor er L-tyrosin menes at hjælpe øge kognitiv effektivitet ved at minimere resultaterne af spænding og udmattelse på effektivitet samt gør det meget lettere at fortsætte med at være koncentreret.

La pointe effilée est exagérée et cela le rend beaucoup plus facile à insérer que s'il était plus épais.
Den tilspidsede spids er overdrevet, og det gør det meget lettere at indsætte, end hvis det blunter.

Par conséquent, L- tyrosine est censé aider à améliorer la performance cognitive en réduisant au minimum les résultats de stress et d'anxiété ainsi que l'épuisement sur l'efficacité, ainsi que ce qui rend beaucoup plus facile de rester concentré.
Følgelig er L-tyrosin menes at hjælpe forbedre kognitive præstationer ved at minimere resultaterne af stress og angst samt udmattelse på effektivitet samt gør det meget lettere at forblive koncentreret.

HGH a également guérit les tissus endommagés et renforce les articulations et les ligaments, rend beaucoup plus facile de récupérer des blessures et un entraînement intensif.
HGH også heler beskadigede væv og styrker led og ledbånd, gør det meget lettere at inddrive fra skader og intens træning.

Il est maintenant si, sur un plan de chutes d'eau de la Caroline du Nord qui le rend beaucoup plus facile de localiser et d'obtenir un bon aperçu de ces merveilles de la nature.
Der er nu selv, et kort over vandfaldene i North Carolina, der gør det meget nemmere at lokalisere og få et godt kig på disse vidundere af naturen.

Le supplément augmente les niveaux d'adiponectine, ce qui le rend beaucoup plus facile à brûler les graisses.
Tillægget øger niveauerne af Adiponectin, hvilket gør det meget lettere at forbrænde fedt.

Lorsque vous prenez un supplment de perte de poids qui aide avec succs pour contrler vos envies de manger, il rend beaucoup plus facile pour vous de limiter la quantit de nourriture que vous consommez chaque jour.
Når du tager et vægttab supplement, der med held hjælper med at kontrollere dine trang til at spise, det gør det meget lettere for dig at begrænse mængden af mad, du spiser hver dag.

Lorsque vous prenez un supplément de perte de poids qui aide efficacement à contrôler vos pulsions à manger, elle rend beaucoup plus facile pour vous de limiter la quantité de nourriture que vous prenez chaque jour.
Når du tager en fedtforbrænding supplement, der effektivt hjælper til at styre dine opfordrer til at spise, det gør det meget lettere for dig at begrænse mængden af mad, du tager i det daglige.

Hvordan man bruger "rend beaucoup plus facile" i en Fransk sætning

Cela aidera à adoucir la peau morte, ce qui rend beaucoup plus facile de se débarrasser de.

La notation mathématique moderne rend beaucoup plus facile le travail du mathématicien, mais les débutants trouvent intimidante.

Le sentiment qu’il ait choisi lui-même l’itinéraire routier le rend beaucoup plus facile à suivre après tout.

Le nouveau Saltiga 30HA est conçu plus étroite ce qui le rend beaucoup plus facile à utiliser.

J'adore cet endroit et la Villa Diana rend beaucoup plus facile à apprécier et à se détendre.

Les siphons les plus récents ont une visse de purge, ce qui rend beaucoup plus facile l'intervention.

Cela le rend beaucoup plus facile de choisir un compte que si tout le monde à offrir différentes.

L'extracteur vertical de 2eme generation Hurom HG rend beaucoup plus facile la preparation de jus frais au quotidien.

Hvordan man bruger "gør det meget nemmere, gør det meget lettere" i en Dansk sætning

Og frygt ej, Netflix har været så søde at lave danske undertekster, som gør det meget nemmere for os – hvis vi ikke lige er flydende i spansk.

Desuden har installationsprogrammet et bekvemt softwareværktøj der overvåger og dokumenterer opstarten, hvilket gør det meget nemmere.

Det er en stor fordel at bakkerne er hvide, da det gør det meget lettere at se dyrene bevæge sig.

Det gør det meget nemmere at finde de bedste løsninger på konkrete udfordringer og at tilpasse den enkelte produktion til kundens behov.

Dette gør det meget lettere for dig at holde styr på, hvor meget filament der er tilbage på spolen.

Det gør det meget nemmere og jeg føler mig langt mere tryg, når selskabet ikke er helt ukendt.

Det gør det meget nemmere at dele indholdet i hele hjemmet.

Foliebåndet gør det meget lettere at fjerne kagen, når den er færdig.

Derudover kan det også være en god måde at logge alle sine cykelruter så det gør det meget lettere at have cykling som en hobby.

Dette gør det meget lettere at finde den hjælp, du har brug for.