Hvad Betyder REND CERTAINEMENT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• absolut gør
• sikkert gør

Eksempler på brug af Rend certainement på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Cela le rend certainement plus utile que Super 8.
Dette gør det helt sikkert mere nyttigt end Super 8.

C'est pas exactement malveillant lui- même, bien que son comportement le rend certainement on dirait que c'est.
Det er ikke ligefrem skadelig i sig selv, selvom dets opførsel sikkert gør det ser ud som det er.

Cela rend certainement le gameplay plus agréable et varié.
Denne helt sikkert gør gameplayet mere sjov og varieret.

Au cours d'un mois, qui peut facilement ajouter jusqu'à 10 livres ou plus et qui rend certainement ce produit pour le prix.
I løbet af en måned, kan nemt tilføje op til 10 pounds eller mere, og som helt sikkert gør dette produkt til prisen.

Cela rend certainement difficile la restauration des fichiers supprimés.
Det gør det helt sikkert svært at gendanne slettede filer.

Le pirate de navigateur se rend certainement avec des logiciels libres.
Browser flykaprer absolut rejser med fri software.

Cela dit, nous devrions également admettre qu'il y a dans cette Assemblée un certain anti-américanisme primaire, qui ne rend certainement pas les choses plus faciles.
Når det er sagt, må vi også konstatere, at der hersker en vis form for grundlæggende antiamerikanisme, også her i Europa-Parlamentet, hvilket afgjort ikke gør tingene nemmere.

Wallis se rend certainement compte de la position dans laquelle il nous met. M.
Wallis må indse den falske stilling han sætter os i. Sikkert Hr.

Cela rend certainement extrêmement utile pour toute personne intéressée à valoir dans le culturisme, restant dans un cours de poids, ou peut-être simplement en regardant une grande pour la saison de la plage.
Dette sikkert gør det ganske nyttigt for nogen tænker stridende i muskeltræning, er tilbage i en vægt kursus, eller blot søger nyttigt for strand periode.

Puis il se rend certainement à Jérusalem pour la Pâque, comme la Loi de Dieu l'exige.
Han tager højst sandsynligt til Jerusalem for at overvære påsken, som Guds lov kræver.

Cela rend certainement extrêmement utile pour quiconque de penser à valoir dans la construction du corps, restant dans un cours de poids, ou même simplement à la recherche utile pour la saison de la plage.
Dette absolut gør det yderst gavnligt for nogen tænker stridende i muskeltræning, opholder sig i en vægt selvfølgelig, og bare kigge nyttigt for strand periode.

Cette caractéristique de reproduction de la viande rend certainement le concept d'aliments sans viande plus digne d'intérêt et intriguant pour les consommateurs, ce qui, combiné aux références en matière de santé, aux allégations éthiques et aux considérations environnementales, crée une proposition convaincante.
Denne kødefterlignende funktion gør bestemt konceptet for kødfri mad mere nyhedsværdig og spændende for forbrugere, som kombineret med sundhedsoplysninger, etiske krav og miljøhensyn skaber et overbevisende alternativ.

Cela rend certainement extrêmement bénéfique pour toute personne intéressée à en soutenant le renforcement musculaire, en restant dans une catégorie de poids, ou même simplement en regardant bien pour la saison de la plage.
Dette sikkert gør det ganske nyttigt for nogen tænker stridende i muskeltræning, er tilbage i en vægt kursus, eller blot søger nyttigt for strand periode.

En utilisant des ingrédients naturels uniques comme igname sauvage Racine rend certainement Winsol se démarquer des autres suppléments, où cet ingrédient est pas souvent utilisé en dépit de ses avantages et des capacités dans la régulation de la production d'hormones, ainsi que d'autres avantages pour la santé tels que l'inflammation et la réduction de la fatigue connus.
Brug unikke naturlige ingredienser som Wild Yam Root sikkert gør WINSOL skiller sig ud fra andre kosttilskud, hvor denne ingrediens ikke ofte anvendes på trods af sine kendte fordele og muligheder i at regulere produktionen af hormoner, samt andre sundhedsmæssige fordele såsom betændelse og reduktion træthed.

Cela rend certainement extrêmement bénéfique pour toute personne intéressée à en soutenant le renforcement musculaire, en restant dans une catégorie de poids, ou même simplement en regardant bien pour la saison de la plage.
Dette sikkert gør det yderst værdifuldt for nogen nysgerrig stridende i bodybuilding, er tilbage i en vægtklasse, eller blot søger nyttigt for strand periode.

Cela le rend certainement plus utile que Perle Bleue Active Retention Age.
Dette gør det naturligvis mere nyttigt end Perle Bleue Active Retention Age.

Cela rend certainement très précieux pour toute personne à penser à valoir dans la construction du corps, restant dans un cours de poids, ou même simplement en regardant une grande pour la saison de la plage.
Dette absolut gør det virkelig gavnligt for nogen nysgerrig konkurrerer i muskeltræning, er tilbage i en vægtklasse, eller måske bare på udkig fantastisk til stranden sæson.

Cela rend certainement vraiment précieux pour toute personne intéressée par la concurrence dans le culturisme, restant dans un cours de poids, et même simplement à la recherche utile pour la période du littoral.
Dette absolut gør det virkelig værdifuldt for nogen tænker at konkurrere i bodybuilding, opholder sig i en vægtklasse, og selv blot at kigge fantastisk til stranden sæson.

Cela rend certainement extrêmement utile pour toute personne intéressée par la concurrence dans le bâtiment de corps, en restant dans un cours de poids, et même simplement en regardant une grande pour la période de la plage.
Dette absolut gør det yderst gavnligt for nogen tænker stridende i muskeltræning, opholder sig i en vægt selvfølgelig, og bare kigge nyttigt for strand periode.

Cela rend certainement très précieux pour toute personne à penser à valoir dans la construction du corps, restant dans un cours de poids, ou même simplement en regardant une grande pour la saison de la plage.
Denne absolut gør det meget gavnligt for enhver individuel tænkning om stridende i muskeltræning, opholder sig i en vægt selvfølgelig, og bare kigge nyttigt for kystlinje sæson.

Cela rend certainement extrêmement utile pour toute personne intéressée par la concurrence dans le culturisme, en restant dans un cours de poids, ou peut-être tout simplement en regardant une grande pour la saison du littoral.
Denne absolut gør det yderst gavnligt for enhver person nysgerrig konkurrere i bodybuilding, opholder sig i en vægt kursus, eller bare se godt efter kystlinje sæson.

Cela rend certainement extrêmement bénéfique pour toute personne intéressée à en soutenant le renforcement musculaire, en restant dans une catégorie de poids, ou même simplement en regardant bien pour la saison de la plage.
Dette absolut gør det virkelig værdifuldt for nogen tænker at konkurrere i bodybuilding, opholder sig i en vægtklasse, og selv blot at kigge fantastisk til stranden sæson.

Cela rend certainement extrêmement utile pour toute personne intéressée par la concurrence dans le culturisme, en restant dans un cours de poids, ou peut-être tout simplement en regardant une grande pour la saison du littoral.
Dette absolut gør det virkelig gavnligt for nogen nysgerrig konkurrerer i muskeltræning, er tilbage i en vægtklasse, eller måske bare på udkig fantastisk til stranden sæson.

Cela rend certainement très bénéfique pour tout le monde à penser à la concurrence dans le renforcement musculaire, en restant dans une catégorie de poids, ou peut-être simplement à la recherche utile pour la saison de la plage.
Dette absolut gør det virkelig gavnligt for nogen nysgerrig konkurrerer i muskeltræning, er tilbage i en vægtklasse, eller måske bare på udkig fantastisk til stranden sæson.

Cela rend certainement très précieux pour toute personne curieuse à propos de la concurrence dans le renforcement musculaire, en restant dans une catégorie de poids, ou peut-être simplement en regardant une grande pour la saison de la plage.
Dette absolut gør det yderst gavnligt for nogen tænker stridende i muskeltræning, opholder sig i en vægt selvfølgelig, og bare kigge nyttigt for strand periode.

Cela rend certainement très bénéfique pour tout le monde à penser à la concurrence dans le renforcement musculaire, en restant dans une catégorie de poids, ou peut-être simplement à la recherche utile pour la saison de la plage.
Denne absolut gør det meget gavnligt for enhver individuel tænkning om stridende i muskeltræning, opholder sig i en vægt selvfølgelig, og bare kigge nyttigt for kystlinje sæson.

Cela rend certainement très précieux pour toute personne curieuse à propos de la concurrence dans le renforcement musculaire, en restant dans une catégorie de poids, ou peut-être simplement en regardant une grande pour la saison de la plage.
Dette absolut gør det virkelig værdifuldt for nogen tænker at konkurrere i bodybuilding, opholder sig i en vægtklasse, og selv blot at kigge fantastisk til stranden sæson.

Cela rend certainement très précieux pour toute personne curieuse à propos de la concurrence dans le renforcement musculaire, en restant dans une catégorie de poids, ou peut-être simplement en regardant une grande pour la saison de la plage.
Denne absolut gør det meget gavnligt for enhver individuel tænkning om stridende i muskeltræning, opholder sig i en vægt selvfølgelig, og bare kigge nyttigt for kystlinje sæson.

Ce genre de description rend certainement Funshion sonner comme une application de merveilleuse, mais même si vous téléchargez le programme sur le site Web principal, on ne peut ignorer tous les problèmes potentiels de sécurité liés à cette application.
Denne form for beskrivelse sikkert gør Funshion lyder som et fantastisk program, men selv hvis du downloade programmet fra det primære websted, du cant ignorere alle de potentielle sikkerhedsproblemer forbundet med dette program.

Cela rendra certainement votre tenue lumineuse et festive.
Det vil helt sikkert gøre dit tøj lyst og festligt.